IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> convertisseur audio texte, meilleur logiciel gratuit ou peu cher
Options
Marguerite Paris
posté 5 Apr 2025, 16:25
Message #1


Adepte de Macbidouille
*

Groupe : Membres
Messages : 228
Inscrit : 14 Feb 2010
Membre no 150 251



Bonjour,
Je voudrai convertir des audios interwiews dont l'environnement est à l'extérieur.

Pourriez-vous me recommander un logiciel peu cher voire gratuit ?
Je suis sous Monterey 12.7.6
Je vous remercie d'avance pour vos réponses et conseils.



--------------------
MacBook 13" (fin 2009). Snow Leopard + El Capitan, SSD Crucial 500 MX200.
MacBook Air 13" (M1, 2020) Sequoia 15.5
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Réponse(s)
Mac Arthur
posté 21 Jul 2025, 14:06
Message #2


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 6 691
Inscrit : 9 Feb 2002
Lieu : Cambodge
Membre no 2 013



Je ne vais pas m'immiscer dans le sujet.
Simplement pour l'utiliser très souvent, si on charge le corpus "large v3 Turbo" (le plus lourd mais le plus complet) c'est juste époustouflant de précision. Et là langue française n'est pourtant pas simple.
Quand à la francisation de l'interface, le concepteur est allemand. Ceci explique peut-être celà smile.gif


--------------------
Mac Studio M4 Max (16C-40C) 64GB 1TB - Acasis 40Gbps M.2 NVMe 4 Bay Tb4 - Acasis 80Gbps M.2 NVMe SSD Enclosure Tb5 - ACASIS 40Gbps Dock Tb 4/3 Devices, USB 4, 13-in-1
Hackintosh Gigabyte X670 Gaming X AX - Ryzen™ 7 7700X - G-Skill GAMING TRIDEN Z5 RGB DDR5 5600MHz 2*16GB - Gigabyte RX 5700 XT - 2 Lexar NM710 M.2 PCIe 4.0 NVMe 1TB (Win 11, Linux et macOS) SSD Samsung 860 500Go (SuperDuper Sequoia), 2 SATAs 4To
ASUS PA329CRV 32" 4K 3840*2160, 2 Mi Xiaomi 34" 3440*1440
Switch 4K KVM CMSTEDCD (3 écrans 2 Machines) OpenCore 1.0.4 Sequoia 15.5 (24F74) Sonoma 14.7.6 Ventura 13.7.6 Monterey 12.7.6 Big Sur 11.7.10, Parallels Desktop Leopard Server > Sequoia (Sur Asus 790)
MacbookPro 14" 2021 Sequoia 15.5 Tahoe 26.0 beta 25A5295e - MacBook M3 15" 2024 Sequoia 15.5 - Synology DS1522+ - Raspberry PI 4

Retour d'expérience Installations d'OS X/macOS depuis OS X 10.5 Leopard jusqu'à macOS 12 Monterey

Durex King Size XXL (boites de 12) - Lave Linge LG F1222QD5 - Aspirateur Honiture Q6 Pro - Machine Espresso DeLonghi Magnifica Evo - Réfrigérateur Samsung RT38FFAK

Hackintosh Asus Z790 ProArt Creator WIFI - Intel™ i9 14900K
- G-Skill GAMING TRIDEN Z5 RGB DDR5 6000MHz 4*32GB - Gigabyte RX 6900 XT - 4 SSDs Adata Legend M.2 PCIe 4.0 NVMe 2TB
Macbook Pro early 2015 Power Mac G4, Power Mac G5, iMac 27, MacBook Air 13" Early 2014, , Mac Mini Intel Core 2 Duo Mid 2010 Apple MacBook Pro 2007 Hackintosh Gigabyte Z370 Aorus Ultra Gaming WIFI, Hackintosh Gigabyte Z490 VISION D
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Benzebut
posté 22 Jul 2025, 12:05
Message #3


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 5 533
Inscrit : 5 Mar 2003
Lieu : Ville de Notre-Dame
Membre no 6 523



Citation (Mac Arthur @ 21 Jul 2025, 15:06) *
Je ne vais pas m'immiscer dans le sujet.
Simplement pour l'utiliser très souvent, si on charge le corpus "large v3 Turbo" (le plus lourd mais le plus complet) c'est juste époustouflant de précision. Et là langue française n'est pourtant pas simple.
Quand à la francisation de l'interface, le concepteur est allemand. Ceci explique peut-être celà smile.gif

Pour le commun des mortels, je suppute qu'il s'agit du corpus "large v3 Turbo" dans les options de Whisper Transcription... tongue.gif
La langue française a l'avantage de son inconvénient pour les traductions et transcriptions. Sa richesse.
Et ce concepteur teuton pourrait faire des efforts ou demander à la communauté de l'aide si besoin est pour peaufiner son application.

Ce message a été modifié par Benzebut - 23 Jul 2025, 12:19.


--------------------
Sur iMac Pro (fin-2017) en Xeon 8 coeurs à 3.2 GHz / 32 Go Ram / Radeon Pro Vega 56 8 Go / 1 To SSD
Sous macOS 10.14.6 (Mojave) à jour et en réseau Wifi 6 avec une boite fibre 5 Gbit/s (fin de l'ADSL à la capitale)

Ayant été anobli depuis le 1er septembre de l'an de grâce 2024 avec le titre de Harceleur 1er par la Belle Province sur ces merveilleux forums...

Nostalgique de l'Apple IIgs ? Un petit émulateur : www.casags.net
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Aliboron
posté 22 Jul 2025, 15:27
Message #4


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 4 219
Inscrit : 1 Jan 2008
Lieu : Toulouse.cong
Membre no 103 942



Chipotons un peu (même si ça n'apporte rien de concret au débat) wink.gif

Citation (Mac Arthur @ 21 Jul 2025, 15:06) *
.../... le concepteur est allemand.../...

Si on en croit la capture d'écran, où il est proposé l'anglais et le néerlandais comme langue, on peut raisonnablement penser que le concepteur est néerlandais (eh oui, Dutch est le terme anglais pour néerlandais, pour l'allemand ce serait German).

Citation (Benzebut @ 22 Jul 2025, 13:05) *
.../... ce concepteur teuton .../...

Ah, il est sûr que l'adjectif teuton (j'ai auto-converti) peut s'entendre dans un sens très large et inclure les habitants des Pays-Bas, mais pour ça il faut remonter aux écrits de Jules César. biggrin.gif

Ave Benzebut ! wink.gif


--------------------
Bernard

MacMini, iMac et tout un tas d'accessoires -- FAQ Office Macintosh
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Benzebut
posté 23 Jul 2025, 12:22
Message #5


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 5 533
Inscrit : 5 Mar 2003
Lieu : Ville de Notre-Dame
Membre no 6 523



Citation (Aliboron @ 22 Jul 2025, 16:27) *
Ah, il est sûr que l'adjectif teuton (j'ai auto-converti) peut s'entendre dans un sens très large et inclure les habitants des Pays-Bas, mais pour ça il faut remonter aux écrits de Jules César. biggrin.gif

Ave Benzebut ! wink.gif

Il nous faut effectivement chipoter et j'ai mis à jour le bon orthographe concernant la nationalité de cet auteur des Flandres.
Surtout que la guerre de Gaules est toujours de bon aloi mon cher Aliboron... wink.gif


--------------------
Sur iMac Pro (fin-2017) en Xeon 8 coeurs à 3.2 GHz / 32 Go Ram / Radeon Pro Vega 56 8 Go / 1 To SSD
Sous macOS 10.14.6 (Mojave) à jour et en réseau Wifi 6 avec une boite fibre 5 Gbit/s (fin de l'ADSL à la capitale)

Ayant été anobli depuis le 1er septembre de l'an de grâce 2024 avec le titre de Harceleur 1er par la Belle Province sur ces merveilleux forums...

Nostalgique de l'Apple IIgs ? Un petit émulateur : www.casags.net
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Les messages de ce sujet
- Marguerite Paris   convertisseur audio texte   5 Apr 2025, 16:25
- - annapurna   Bonjour, j'ai profité de cette opportunité....   6 Apr 2025, 06:13
- - frankie00   Il y a aussi transcriber qui lui est gratuit: sert...   6 Apr 2025, 08:21
- - baron   Sans négliger la simple Dictée de macOS…   6 Apr 2025, 08:46
- - Marguerite Paris   Citation (annapurna @ 6 Apr 2025, 07:13) ...   6 Apr 2025, 14:53
|- - frankie00   Citation (Marguerite Paris @ 6 Apr 2025, 15...   6 Apr 2025, 15:23
- - Aliboron   Tu peux probablement le faire avec Word en ligne, ...   6 Apr 2025, 16:55
- - Benzebut   Citation (Marguerite Paris @ 5 Apr 2025, 17...   6 Apr 2025, 18:03
- - Marguerite Paris   Citation (frankie00 @ 6 Apr 2025, 16:23) ...   6 Apr 2025, 18:41
|- - baron   Citation (Marguerite Paris @ 6 Apr 2025, 19...   6 Apr 2025, 22:26
||- - frankie00   Citation (baron @ 6 Apr 2025, 23:26) Cita...   7 Apr 2025, 07:24
|- - Benzebut   Citation (Marguerite Paris @ 6 Apr 2025, 19...   7 Apr 2025, 14:50
- - annapurna   Bonjour, je te recommande de jeter un oeil sur OCL...   7 Apr 2025, 06:16
- - Marguerite Paris   Citation (baron @ 6 Apr 2025, 23:26) Cita...   7 Apr 2025, 13:29
- - Marguerite Paris   Citation (Benzebut @ 7 Apr 2025, 15:50) C...   7 Apr 2025, 19:48
- - Marguerite Paris   Je viens de lire le lien. Je ne suis pas arrivé �...   9 Apr 2025, 16:12
|- - Benzebut   Citation (Marguerite Paris @ 9 Apr 2025, 17...   10 Apr 2025, 12:38
- - annapurna   bonsoir, le logiciel supporte le français en bas ...   9 Apr 2025, 18:13
- - Marguerite Paris   Citation (annapurna @ 9 Apr 2025, 19:13) ...   16 Apr 2025, 11:32
- - Marguerite Paris   Bonsoir,Merci pour ce lien que j'ai téléchar...   16 Apr 2025, 18:38
- - Marguerite Paris   PS: j'ai cherché partout dans la FAQ, je n...   18 Apr 2025, 19:09
|- - Benzebut   Citation (Marguerite Paris @ 18 Apr 2025, 20...   21 Apr 2025, 15:26
- - Marguerite Paris   Citation (Benzebut @ 21 Apr 2025, 16:26) ...   22 Apr 2025, 09:59
|- - Benzebut   Citation (Marguerite Paris @ 22 Apr 2025, 10...   22 Apr 2025, 12:36
- - annapurna   bonjour, https://www.whispertranscribe.com/fr/#pr...   22 Apr 2025, 10:11
- - Marguerite Paris   Citation (Benzebut @ 22 Apr 2025, 13:36) ...   23 Apr 2025, 11:25
|- - Benzebut   Citation (Marguerite Paris @ 23 Apr 2025, 12...   23 Apr 2025, 12:11
- - Marguerite Paris   Citation (Benzebut @ 23 Apr 2025, 13:11) ...   25 Apr 2025, 15:01
- - Marguerite Paris   Pour MacOS je n'ai trouvé que Whisper Transcr...   25 Apr 2025, 21:20
|- - Aliboron   Citation (Marguerite Paris @ 25 Apr 2025, 21...   26 Apr 2025, 06:37
|- - Benzebut   Citation (Aliboron @ 26 Apr 2025, 07:37) ...   28 Apr 2025, 12:27
- - annapurna   Bonjour , tout ne passe pas toujours par l'App...   26 Apr 2025, 06:22
|- - Laszlo Lebrun   Citation (annapurna @ 26 Apr 2025, 07:22)...   2 May 2025, 09:15
- - Marguerite Paris   Citation (annapurna @ 26 Apr 2025, 07:22)...   2 May 2025, 08:01
|- - Benzebut   Citation (Marguerite Paris @ 2 May 2025, 09...   4 May 2025, 13:38
- - Marguerite Paris   Citation (Benzebut @ 4 May 2025, 14:38) C...   16 Jul 2025, 14:31
|- - Benzebut   Citation (Marguerite Paris @ 16 Jul 2025, 15...   17 Jul 2025, 12:52
- - Mac Arthur   Si cette application est utilisée sur le Mac M1, ...   16 Jul 2025, 22:04
- - Marguerite Paris   Citation (Mac Arthur @ 16 Jul 2025, 23:04...   18 Jul 2025, 14:50
|- - Benzebut   Citation (Marguerite Paris @ 18 Jul 2025, 15...   19 Jul 2025, 17:55
- - Marguerite Paris   Citation (Benzebut @ 19 Jul 2025, 18:55) ...   20 Jul 2025, 10:32
- - Mac Arthur   Malheureusement, il n'est pas possible de le c...   20 Jul 2025, 13:24
- - Marguerite Paris   Citation (Mac Arthur @ 20 Jul 2025, 14:24...   20 Jul 2025, 18:18
|- - Benzebut   Citation (Marguerite Paris @ 20 Jul 2025, 19...   21 Jul 2025, 12:53
- - Mac Arthur   En regardant la façon dont a été rédigée votr...   20 Jul 2025, 22:26
- - Mac Arthur   Voilà ce que je vois en allant sur l'Apple St...   20 Jul 2025, 23:19
- - leonleonb   Sur IPad et IPhone, l'appli "Dictaphone...   21 Jul 2025, 06:34
- - Mac Arthur   Je ne vais pas m'immiscer dans le sujet. Simp...   21 Jul 2025, 14:06
|- - Benzebut   Citation (Mac Arthur @ 21 Jul 2025, 15:06...   22 Jul 2025, 12:05
||- - Laszlo Lebrun   Citation (Benzebut @ 22 Jul 2025, 13:05) ...   22 Jul 2025, 12:15
||- - Mac Arthur   Citation (Benzebut @ 22 Jul 2025, 18:05) ...   22 Jul 2025, 12:36
||- - Aliboron   Chipotons un peu (même si ça n'apporte rien ...   22 Jul 2025, 15:27
||- - Benzebut   Citation (Aliboron @ 22 Jul 2025, 16:27) ...   23 Jul 2025, 12:22
|- - canaan   Citation (Mac Arthur @ 21 Jul 2025, 15:06...   23 Jul 2025, 00:18
- - Mac Arthur   Derrière je passe un coup de Quillbot et c'es...   23 Jul 2025, 00:25
- - canaan   @ Mac Arthur : c'est noté, merci. Je sens que...   23 Jul 2025, 00:31
- - Marguerite Paris   Citation (Mac Arthur @ 23 Jul 2025, 01:25...   26 Jul 2025, 18:36
- - Mac Arthur   https://quillbot.com/fr/reformuler-un-texte Il per...   26 Jul 2025, 22:34
- - g4hd   Citation (Mac Arthur @ 26 Jul 2025, 22:34...   26 Jul 2025, 23:06
- - Mac Arthur   Il fait également de la détection de plagiat et ...   26 Jul 2025, 23:32
- - Marguerite Paris   Citation (Mac Arthur @ 26 Jul 2025, 23:34...   27 Jul 2025, 10:03
|- - Benzebut   Citation (Marguerite Paris @ 27 Jul 2025, 11...   Hier, 12:00
- - Mac Arthur   1. Oui, 8 fait environ 2 Go à télécharger. 2....   27 Jul 2025, 11:57
- - g4hd   À propos de QuillBot… Je ne continue pas l...   28 Jul 2025, 11:27
- - Mac Arthur   C'est marrant parce que je passe de l'un �...   28 Jul 2025, 12:22


Reply to this topicStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



Nous sommes le : 1st August 2025 - 09:42