 Sous-titrage extraction |
 |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
 11 Aug 2024, 13:42
Message
#1
|
|
|
Nouveau Membre Groupe : Membres Messages : 10 Inscrit : 23 Aug 2023 Membre no 218 023  |
Bonjour,
Je cherche un site ou utilitaire gratuit permettant d'extraire le sous-titrage contenu dans une vidéo vers un fichier texte lisible. Merci d’avance |
 |
 
|
|
12 Aug 2024, 17:41
Message
#2
|
|
|
Adepte de Macbidouille  Groupe : Membres Messages : 63 Inscrit : 25 May 2019 Lieu : Eridanus Membre no 208 144 |
J'ai utilisé pendant des années SubRip sous Windows :
https://sourceforge.net/projects/subrip/ Le plus pénible, tu l'imagines, c'est l'étape d'OCR, car dès que la police change, il faut recommencer manuellement la reconnaissance. L'idéal serait de demander un bon dossier Matrix à quelqu'un qui l'utilise régulièrement... Sinon, ici on en parle, mais je n'ai pas essayé le programme conseillé. https://korben.info/extraire-sous-titre-video.html PS : C'est que des applis sous Window ! -------------------- - MacBook Pro 13" (mid 2012) - OCLP - Ventura
|
|
|
|
|
13 Aug 2024, 18:13
Message
#3
|
|
|
Nouveau Membre Groupe : Membres Messages : 10 Inscrit : 23 Aug 2023 Membre no 218 023 |
Merci, mais je cherche exclusivement pour Mac
J'ai fini par trouver ceci : TunesKit Free Subtitle Extractor |
|
|
|
|
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
| Nous sommes le : 31st August 2025 - 17:13 |