 Sous-titres intégrés à une vidéo, Comment faire? |
 |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
 13 Dec 2019, 08:53
Message
#1
|
|
 Macbidouilleur de vermeil !  Groupe : Membres Messages : 1 211 Inscrit : 23 Oct 2001 Lieu : environs de Lille Membre no 1 110  |
Bonjour.
Il y a les vidéos en vostf que vous pouvez regarder sur votre téléviseur avec les sous-titres et d'autres pour lesquelles il faut passer par un ordi ou un lecteur ad hoc pour avoir sur l'écran ces sous-titres, à choisir ou non parmi plusieurs langues. Pourquoi une fonction de gestion des sous-titres n'est-elle pas implémentée dans les téléviseurs? Bref, ma question: est-il possible avec un logiciel d'intégrer les sous-titres à la vidéo pour se passer de lecteur externe et profiter sans complication des sous-titres sur le téléviseur? -------------------- MacBook Air 13" M2 - macOS Sequoia 15.2 - RAM 24Go - SSD 500Go avec un moniteur 28" ici (en France) et un autre là (en Breizh) • SSD Crucial P3 Plus 4To dans boîtier Yottamaster Thunderbolt 3 • Hub UGREEN Thunderbolt 3 4 - 1 port alimentation USB-C - 1 port HDMI pour double moniteur étendu 4K 60Hz - 1 port de données USB-C 5Gbs - 2 ports USB 3.0 - Slot pour carte SD • (branchés dessus :) hub 1 port RJ45 gigabit ethernet - 3 ports USB 3.0 • hub 4 ports USB 3.0
MacBook Pro 15" 2,2 GHz Intel Core i7 - macOS 10.13.6 - RAM 16Go - SSD 1To Imprimantes laser multifonctions Brother 9020 CDW (France), Brother DCPL2530W & HP MFP179 (Breizh) |
 |
 
|
|
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
| Nous sommes le : 4th July 2025 - 22:44 |