IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Perronismes
Options
Sgt.Pepper
posté 12 Nov 2013, 14:29
Message #101


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 3 606
Inscrit : 10 Feb 2011
Membre no 164 526



Quelques échanges dans le topic des perles m'ont inspiré ce sujet...


Qui ne s'est amusé à jouer sur les mots, leur consonance ou leur sens, pour reconstruire une expression, un proverbe populaire, afin de lui donner une tournure amusante par son absurdité ?

Nos cousins Québécois donnent à ces néologismes (parfois involontaires, lorsqu'ils sont dus à un lapsus) le nom de perronisme, en hommage à l’entraîneur sportif éponyme (Jean Perron).

Je vous invite à retranscrire ici ceux que vous connaissez (même les plus éculés) et surtout ceux que vous vous êtes plu à imaginer.

Tout le sel de l’affaire consiste évidemment à ne pas rappeler sur quoi repose votre perronisme. S’il est bon, il ne doit pas nécessiter d’explication complémentaire, n’est-ce pas ?

Je vous propose de les mentionner en gras, ce qui les distinguera de nos commentaires.

Commençons :



Il y a loin de la croupe aux lèvres.

Arrêtez de remuer le coton dans la plaine.

J'ai dormi comme un noir.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Les messages de ce sujet
- Sgt.Pepper   Perronismes   12 Nov 2013, 14:29
- - tara   Ouverture de la chasse. Attention à l'arbre q...   21 Nov 2013, 10:31
- - Hi_RAM   L'égout et les couleurs… « Qui a ouvert l...   21 Nov 2013, 16:58
- - tara   les oiseaux se scratchent pour mourir   21 Nov 2013, 18:09
- - cboudier   Il a ouvert la boite, et pan, dehors. Bhieve yn ob...   21 Nov 2013, 20:55
- - lexa   allez hop, jette ta veste ! tu poques Philipp...   21 Nov 2013, 20:55
- - cboudier   Je ponce, donc j'essuie Wr crafr, qbap wr fhvf   21 Nov 2013, 22:21
- - tara   Quand le chat est las, les souris dansent.   21 Nov 2013, 23:47
- - Hi_RAM   et je panse donc j'essuie   22 Nov 2013, 05:21
- - tara   C'est aux pieds des mûres qu'on voit les ...   22 Nov 2013, 09:52
- - Mr Bob   Il faut remettre les pendules à leur place.   22 Nov 2013, 10:08
|- - Sgt.Pepper   Citation (Mr Bob @ 22 Nov 2013, 10:08) Il...   23 Nov 2013, 09:53
- - Jack the best   Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin el...   22 Nov 2013, 14:17
|- - tara   Citation (Jack the best @ 22 Nov 2013, 14...   22 Nov 2013, 14:39
- - tara   Le lac des cygnes, la plus belle musique de tout l...   23 Nov 2013, 11:17
- - cboudier   Mais où est donc passée Ornicar ? Yrf pbawbapgvb...   23 Nov 2013, 11:43
- - El Lobo   Et Lycée de Versailles ...   23 Nov 2013, 12:31
- - tara   Je trouve que tu exagères un peu en disant que : ...   23 Nov 2013, 12:38
|- - cboudier   Citation (tara @ 23 Nov 2013, 12:38) Je t...   23 Nov 2013, 13:39
- - Hi_RAM   pour la faute de syntaxe ou celle d'accord ?   23 Nov 2013, 14:26
- - tara   Lorsque l'imbécile montre son doigt, le sage ...   25 Nov 2013, 17:59
|- - Sgt.Pepper   Citation (tara @ 25 Nov 2013, 17:59) Lors...   26 Nov 2013, 10:50
|- - tara   Citation (Sgt.Pepper @ 26 Nov 2013, 10:50...   26 Nov 2013, 11:09
||- - Sgt.Pepper   Citation (tara @ 26 Nov 2013, 11:09) Cita...   26 Nov 2013, 13:23
|- - Lilac Wine   Citation (Sgt.Pepper @ 26 Nov 2013, 10:50...   26 Nov 2013, 15:08
- - GhisDiem   Il ne faut pas vendre la peau de l'ours ça n...   26 Nov 2013, 07:01
- - Hi_RAM   et avec ourse ?   26 Nov 2013, 10:03
- - lexa   mais quand le doigt de l'imbécile est sur la ...   26 Nov 2013, 15:09
- - tara   Le Titien aboie, mais le Caravage passe.   26 Nov 2013, 15:38
|- - Sgt.Pepper   Citation (tara @ 26 Nov 2013, 15:38) Le T...   26 Nov 2013, 16:07
|- - Lilac Wine   Citation (Sgt.Pepper @ 26 Nov 2013, 16:07...   26 Nov 2013, 16:44
|- - tara   Citation "Il voulait faire Proust et il a fai...   26 Nov 2013, 16:51
|- - Sgt.Pepper   Citation (tara @ 26 Nov 2013, 16:51) Cita...   26 Nov 2013, 16:57
- - Jack the best   c'était pour Le Titien aboie, mais le Caravag...   26 Nov 2013, 16:00
- - Hi_RAM   ah le Titien à sa mémère… (ce n'est pas d...   26 Nov 2013, 16:31
- - Jack the best   Et surtout "Mieux vaut tenir que mourir ...   26 Nov 2013, 17:35
- - tara   Citation "Mieux vaut tenir que mourir !...   26 Nov 2013, 17:54
- - Sgt.Pepper   Dans le genre, j'avais créé il y a quelques ...   26 Nov 2013, 18:22
- - Hi_RAM   partir c'est nourrir un pneu   26 Nov 2013, 20:34
- - cboudier   Mettre tous ses crabes dans le même panier Zrgger...   28 Nov 2013, 08:09
- - tara   L'homme est un relou pour l'homme.   28 Nov 2013, 10:53
- - cboudier   Quelques divagations matinales... (le rhume, ça t...   30 Nov 2013, 08:41
- - cboudier   Pas beaucoup de contribruiteurs à ce fil... mais ...   30 Nov 2013, 12:22
- - lexa   une question me brule les lèvres cboudier: que si...   30 Nov 2013, 13:02
|- - tara   Citation (lexa @ 30 Nov 2013, 13:02) une ...   30 Nov 2013, 13:37
|- - cboudier   Citation (lexa @ 30 Nov 2013, 13:02) une ...   30 Nov 2013, 14:12
||- - baron   Citation (cboudier @ 30 Nov 2013, 14:12) ...   30 Nov 2013, 15:58
|- - GIJoe   Citation (lexa @ 30 Nov 2013, 13:02) une ...   30 Nov 2013, 20:06
|- - GhisDiem   Citation (lexa @ 30 Nov 2013, 13:02) une ...   1 Dec 2013, 18:06
- - cboudier   On ne joue pas Hamlet sans casser des oeufs Ba ar ...   30 Nov 2013, 14:39
- - Lilac Wine   Pas plus tard qu'hier soir : Il faut voir le b...   30 Nov 2013, 18:01
- - tara   Citation (Lilac Wine @ 30 Nov 2013, 18:01...   30 Nov 2013, 18:35
- - cboudier   Content d'avoir tiré ta lanterne au clair �...   30 Nov 2013, 20:52
- - tara   Tant va la cruche à l'eau, dhv rfg n y'nc...   30 Nov 2013, 20:56
- - cboudier   Ce fil va vite devenir réservé à une petite él...   30 Nov 2013, 21:06
- - tara   ézvffnver (??)   30 Nov 2013, 21:16
|- - cboudier   Citation (tara @ 30 Nov 2013, 21:16) ézv...   30 Nov 2013, 21:31
|- - tara   ézvffnver ? Rzvffnver tu veux dire Au fait :...   30 Nov 2013, 21:34
- - cboudier   c'est un adjectif, pas un nom propre... --...   30 Nov 2013, 21:41
|- - tara   Citation (cboudier @ 30 Nov 2013, 21:41) ...   30 Nov 2013, 21:50
- - cboudier   Vaut-il mieux découvrir la puce aux roses ou mett...   1 Dec 2013, 18:18
- - Jack the best   W'nggraqf yr ebg47 ! autrement dit : yV...   1 Dec 2013, 18:20
|- - cboudier   Citation (Jack the best @ 1 Dec 2013, 18...   1 Dec 2013, 18:30
- - Jack the best   Tu as raison, revenons à nos boutons !   1 Dec 2013, 20:26
- - tara   Frapper sans coup fait rire.   1 Dec 2013, 20:51
- - cboudier   Peut-on vraiment dire que : Les soldats de l...   2 Dec 2013, 17:19
- - Sgt.Pepper   Elle baise dans mon austin. (elle remonte dans......   5 Dec 2013, 09:33
|- - tara   Citation (Sgt.Pepper @ 5 Dec 2013, 09:33)...   5 Dec 2013, 11:42
- - Hi_RAM   et moi qui suis courbituré… je sors aussi   5 Dec 2013, 15:21
- - cboudier   Je suis tellement en vrac en ce moment que je n...   5 Dec 2013, 20:57
- - tara   Pierre qui roule a bu trop de mousse   6 Dec 2013, 12:36
- - cboudier   Vanina ? Elle ne connait ni Dave, ni Adam Ar pbaan...   6 Dec 2013, 14:27
- - Jack the best   J'en reste Gros-Jean, comme deux vents ! ...   6 Dec 2013, 18:08
|- - cboudier   Citation (Jack the best @ 6 Dec 2013, 18...   6 Dec 2013, 18:33
- - tara   Le conte portugais: L'Évêché était fermé ...   6 Dec 2013, 19:05
- - Jack the best   Je t'aime un pneu, beau clou, pschitt !   6 Dec 2013, 23:32
|- - tara   Citation (Jack the best @ 6 Dec 2013, 23...   7 Dec 2013, 10:49
|- - cboudier   Citation (tara @ 7 Dec 2013, 10:49) Il fa...   7 Dec 2013, 11:00
|- - tara   Citation (cboudier @ 7 Dec 2013, 11:00) C...   7 Dec 2013, 11:06
- - cboudier   et tant qu'on donne dans les pneus --> Avo...   7 Dec 2013, 11:09
|- - tara   Citation (cboudier @ 7 Dec 2013, 11:09) e...   7 Dec 2013, 11:36
- - cboudier   Variations sur un thème S'accrocher comme une...   7 Dec 2013, 12:41
- - cboudier   En panne d'inspiration ? Aller, deux petites ...   12 Dec 2013, 19:10
- - baron   Lu ici-même… Un dossier qui est parti en brie ...   14 Dec 2013, 21:39
- - GhisDiem   Perronisme martiniquais ??!!! Quand...   15 Dec 2013, 18:35
- - Hi_RAM   vu sur la baie… un crucifix d'hôtel…   15 Dec 2013, 19:35
|- - tara   Citation (Hi_RAM @ 15 Dec 2013, 19:35) vu...   16 Dec 2013, 12:56
- - Hi_RAM   RE: Perronismes   16 Dec 2013, 13:29
- - Jack the best   T'as tort, Totor ! Pourquoi t'entêtes...   16 Dec 2013, 13:43
- - lexa   Ma grand mèere nous en a fait un bon ce week end:...   16 Dec 2013, 13:54
- - cboudier   Béni soit qui au Mali pense Ubav fbvg dhv zny l c...   18 Dec 2013, 14:06
|- - Sgt.Pepper   Citation (cboudier @ 18 Dec 2013, 14:06) ...   18 Dec 2013, 14:21
- - cboudier   Bien mal acquis ne profite qu'en janvier ...   19 Dec 2013, 16:30
- - mazelle jeanne   Mettre la main à la patte   21 Dec 2013, 13:33
|- - tara   Citation (mazelle jeanne @ 21 Dec 2013, 13...   21 Dec 2013, 19:18
- - GhisDiem   Noël aux Balkans, Pâques à Trinidad…   21 Dec 2013, 19:36
- - Sgt.Pepper   Lu dans ces colonnes, je ne sais plus où, qui ne ...   22 Dec 2013, 13:24
|- - GIJoe   Citation (Sgt.Pepper @ 22 Dec 2013, 13:24...   22 Dec 2013, 13:37
|- - tara   Citation (Sgt.Pepper @ 22 Dec 2013, 13:24...   22 Dec 2013, 15:27
- - Jack the best   RE: Perronismes   22 Dec 2013, 13:27
3 Pages V  < 1 2 3 >


Reply to this topicStart new topic
5 utilisateur(s) sur ce sujet (5 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



Nous sommes le : 19th September 2025 - 17:53