 Les expressions qui vous tapent sur les nerfs..., Lâchez-vous ! (Trolling permis et même conseillé) |
 |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
 28 Feb 2007, 12:02
Message
#1
|
|
 Macbidouilleur d'Or !  Groupe : Membres Messages : 7 476 Inscrit : 1 Apr 2004 Lieu : 74 Membre no 17 041  |
Allez, je commence par celle-ci:
«C'est que du bonheur» On a rarement fait plus beauf comme expression ces dernières années. Une autre: «Entre guillemets» Le plaisir d'allonger ses phrases pour ne rien dire. A vous, maintenant !  -------------------- Apprentissage typo plomb en 1973 ;-) - PAO pro pendant 27 ans (début sur CRTronic 200) - Sur Mac depuis 1989 (Mac IIx jusqu'à PPC G5 2 x 2.3 Ghz) • Matériel perso: iMac Intel Core 2 Duo 20" - OS X 10.6.8 et El Capitan - CS2.3 - LiveBox Sagem • iMac DV 400 - OS 9.1 • iBook G3 Graphite - OS 9.2/10.2.8 • MacBook 13" OS 10.6.8 | Photo: Nikon D90 - 18-200 VR II - VR 105 Macro f:2.8 - Micro Nikkor 60 mm f:2.8 - Mon site mycologique
|
 |
 
|
|
28 Feb 2007, 12:06
Message
#2
|
|
 Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 6 172 Inscrit : 7 May 2005 Membre no 38 651 |
Plus X que X avec n'importe quel adjectif à la place du X.
Exemple dans la pub de je ne sais plus qui, Devenez plus riche que riche. [small]Ou ma dentiste qui me sort le nouveau Fluocaril trifluoré pour dents sensibles avec protection durable, et me dit, Tiens avec ça tu auras des dents plus blanches que blanches. Ca m'avait gonflé, mais gonflé ![/small] Ce message a été modifié par Hyp - 28 Feb 2007, 12:10. |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 12:13
Message
#3
|
|
 Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 2 223 Inscrit : 7 Nov 2003 Lieu : Paris 13e Membre no 11 425 |
un peu ou un petit peu à tout bout de champ.
Autre tic de langage agaçant: effectivement dans toutes les phrases. -------------------- iMac intel, X.7.3 -Freebox HD DT ADSL2+
|
|
|
|
|
28 Feb 2007, 12:16
Message
#4
|
|
 Adepte de Macbidouille Groupe : Membres Messages : 56 Inscrit : 1 Mar 2005 Lieu : Paris Membre no 34 170 |
"au jour d'aujourd'hui"
magnifique spécimen de double pléonasme !!!  ("aujourd'hui" est déjà étymologiquement un pléonasme) Spécimen très répandu en plus  Si l'on veut persister : je conseille plutôt en bon français "à ce jour" Enfin moi j'dis ça j'dis rien ! 
Ce message a été modifié par Tagada-Man - 28 Feb 2007, 12:18. |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 12:27
Message
#5
|
|
 Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 1 726 Inscrit : 19 Apr 2005 Lieu : La région de la pomme... La Normandie Membre no 37 461 |
Des fois
Au lieu de parfois ou quelquefois.
-------------------- Macbook Pro 15" 9400M/9600GT 8Go de Ram & Momentus XT 500Go Macbook Mac Mini 2,4Ghz PowerMac G4 PowerMac G3 iPod 5.5 iPhone 6S |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 12:34
Message
#6
|
|
|
Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 7 476 Inscrit : 1 Apr 2004 Lieu : 74 Membre no 17 041 |
Suis content, marche bien ce fil.
Une de plus: «à partir de là». Spécialité des sportifs, mais pas seulement. N'importe quoi! Le catalogue que l'on va obtenir dans quelques jours sera magnifique, je sens -------------------- Apprentissage typo plomb en 1973 ;-) - PAO pro pendant 27 ans (début sur CRTronic 200) - Sur Mac depuis 1989 (Mac IIx jusqu'à PPC G5 2 x 2.3 Ghz) • Matériel perso: iMac Intel Core 2 Duo 20" - OS X 10.6.8 et El Capitan - CS2.3 - LiveBox Sagem • iMac DV 400 - OS 9.1 • iBook G3 Graphite - OS 9.2/10.2.8 • MacBook 13" OS 10.6.8 | Photo: Nikon D90 - 18-200 VR II - VR 105 Macro f:2.8 - Micro Nikkor 60 mm f:2.8 - Mon site mycologique
|
|
|
|
|
28 Feb 2007, 12:35
Message
#7
|
|
 Macbidouilleuse Breizh ! Groupe : Membres Messages : 1 602 Inscrit : 17 Nov 2005 Lieu : Là où il ne pleut pas si souvent : en Bretagne (56) Membre no 50 106 |
zen
et en plus en levant les bras et les doigts qui forment un rond Et puis x de chez x (exemple que j'ai utilisé dernièrement : raté de chez raté !!) -------------------- La Culture coûte cher, mais l'inculture coûte encore plus cher à la Société. Marcel Landowsky Macbook Air M1 512 Go - Sonoma 14 à jour Macbook unibody (fin 2009) 10.11.6 El Capitan - 2.26ghz - 8Go- SSD 250Go - ipad mini 2 - 16 Go - IOs 12 à jour Je n'ai pas de télévision ! |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 12:36
Message
#8
|
|
 Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 2 299 Inscrit : 30 Dec 2003 Membre no 12 916 |
Pour moi personnellement ou Sincèrement, franchement ... Les trucs qui ne servent à rien...
Ou encore ça c'est l'expression qui rend intelligent: "En soi" et j'ai même entendu quelqu'un dire: en soite... on arrête pas le progrès
-------------------- MacBook Pro Retina i7 2,3GHz, 16Go de RAM, 512Go, macOS 10.12 ---- Apple Thunderbolt Display 27" ---- iPhone 6 iOS 10 ---- Apple Watch ---- AirPods
|
|
|
|
|
28 Feb 2007, 12:40
Message
#9
|
|
 Macbidouilleur de vermeil ! Groupe : Membres Messages : 1 226 Inscrit : 6 Oct 2003 Membre no 10 153 |
CITATION(castor74) Lâchez-vous ! (Trolling permis et même conseillé) Tu nous promets des beaux topics en perspective à ce que je vois Désolé d'être hs mais bon si le trolling est conseillé... Ce message a été modifié par fanatikmaya - 28 Feb 2007, 12:41. --------------------  |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 12:44
Message
#10
|
|
|
Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 7 476 Inscrit : 1 Apr 2004 Lieu : 74 Membre no 17 041 |
Mauresmo (ou une autre, hein, peu importe):
«J'ai joué Williams il y a deux semaines» - ou encore «Je l'ai jouée hier sans problème.» CONTRE Williams, j'ai joué contre elle - si ça ne les gêne pas trop! CITATION(fanatikmaya @ 28 Feb 2007, 12:40) [snapback]2123272[/snapback] Tu nous promets des beaux topics en perspective à ce que je vois Désolé d'être hs mais bon si le trolling est conseillé... Pas d'affolement, c'est juste pour CE topic que je conseille le Trolling, et je l'assume ! -------------------- Apprentissage typo plomb en 1973 ;-) - PAO pro pendant 27 ans (début sur CRTronic 200) - Sur Mac depuis 1989 (Mac IIx jusqu'à PPC G5 2 x 2.3 Ghz) • Matériel perso: iMac Intel Core 2 Duo 20" - OS X 10.6.8 et El Capitan - CS2.3 - LiveBox Sagem • iMac DV 400 - OS 9.1 • iBook G3 Graphite - OS 9.2/10.2.8 • MacBook 13" OS 10.6.8 | Photo: Nikon D90 - 18-200 VR II - VR 105 Macro f:2.8 - Micro Nikkor 60 mm f:2.8 - Mon site mycologique
|
|
|
|
|
28 Feb 2007, 12:48
Message
#11
|
|
 Macbidouilleur de vermeil ! Groupe : Membres Messages : 1 426 Inscrit : 3 Jun 2004 Lieu : 13 & 59 (oui, les deux extrêmes) Membre no 19 567 |
génial ce topic
 moi celle qui me gonfle c'est pas de risques inutils qu'on m'a souvent répété etant plus jeune... je comprend pas, en gros ça veux dire, si les risques sont inutils, n les prennez pas...mais si c'est util, ben foncez !!! au péril de votre vie sil le faut Enfin je trouve ça naz comme expression, " pas de risques " suffit amplement  -------------------- => iMac 27" | Core i7 @ 2,93Ghz Ghz | 8Go ram | Ati Radeon 5750 1Go | 256 Go SSD | Superdrive
=> Macbook Pro 13" | c2d @ 2,53Ghz | 4 Go ram | 9400m | 128 Go SSD | Superdrive => Canon Legria HV40 | FCS3 |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 12:57
Message
#12
|
|
 Macbidouilleur de bronze ! Groupe : Membres Messages : 545 Inscrit : 9 Nov 2004 Membre no 26 661 |
Le "Bon appétit" systématique et appuyé genre "il faut que l'on me réponde" m'horripile au plus haut point
-------------------- la galette: un site qui ne tourne pas en rond ! |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 12:59
Message
#13
|
|
|
Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 7 476 Inscrit : 1 Apr 2004 Lieu : 74 Membre no 17 041 |
CITATION(allicroco @ 28 Feb 2007, 12:48) [snapback]2123281[/snapback] génial ce topic Merci, il me semblait que ça allait plaire à un certain nombre. Puisque je suis là, une autre: «le vent soufflera à 120 kilomètres par heure». Grrrr ! kilomètres à l'heure, c'est pas plus joli?  -------------------- Apprentissage typo plomb en 1973 ;-) - PAO pro pendant 27 ans (début sur CRTronic 200) - Sur Mac depuis 1989 (Mac IIx jusqu'à PPC G5 2 x 2.3 Ghz) • Matériel perso: iMac Intel Core 2 Duo 20" - OS X 10.6.8 et El Capitan - CS2.3 - LiveBox Sagem • iMac DV 400 - OS 9.1 • iBook G3 Graphite - OS 9.2/10.2.8 • MacBook 13" OS 10.6.8 | Photo: Nikon D90 - 18-200 VR II - VR 105 Macro f:2.8 - Micro Nikkor 60 mm f:2.8 - Mon site mycologique
|
|
|
|
|
28 Feb 2007, 12:59
Message
#14
|
|
|
Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 2 299 Inscrit : 30 Dec 2003 Membre no 12 916 |
"En face carrefour ... truc de vieux ça!
Sinon j'aime bien me marrer de ceux qui se la pètent à faire des z'accords là où il n'y en a pas. Perles de profs: "5 est bien (t') un bon nombre" double perle... "Soit dit (z')en passant" mmhhhh un mixage de "soit dit en passant" et "soit disant" (dsl du HS mais ça m'est arrivé ce matin, c'est trop bon) Et the perle of the year of the prof of the year: (aucune invention, plus c'est gros, plus c'est bon) "Vous fesez d'une telle sorte … (fin de phrase:) … si j'aurais fait comme vous" Ouhh.. ça marque des points ça!!!
Ce message a été modifié par Mr Bob - 28 Feb 2007, 13:01. -------------------- MacBook Pro Retina i7 2,3GHz, 16Go de RAM, 512Go, macOS 10.12 ---- Apple Thunderbolt Display 27" ---- iPhone 6 iOS 10 ---- Apple Watch ---- AirPods
|
|
|
|
|
28 Feb 2007, 13:01
Message
#15
|
|
|
Macbidouilleur de bronze ! Groupe : Membres Messages : 545 Inscrit : 9 Nov 2004 Membre no 26 661 |
CITATION(castor74 @ 28 Feb 2007, 12:59) [snapback]2123298[/snapback] «le vent soufflera à 120 kilomètres par heure». Grrrr ! kilomètres à l'heure, c'est pas plus joli? C'est pas plus joli mais c'est un peu plus français.
-------------------- la galette: un site qui ne tourne pas en rond ! |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 13:03
Message
#16
|
|
|
Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 6 172 Inscrit : 7 May 2005 Membre no 38 651 |
CITATION(corinne35 @ 28 Feb 2007, 12:35) [snapback]2123264[/snapback] x de chez x (exemple que j'ai utilisé dernièrement : raté de chez raté !!) Je l'avais oubliée celle-là...  Ca sort tout droit d'une émission télé non ? Ou alors c'est un animateur qui l'a sortie à la radio. [small]Enfin bref une célébrité à la noix, et maintenant on l'entend à tous les coins de rue... Effet mouton quand tu nous tiens [/small] Et une dernière, enfin c'est plutôt un mot, tranquille. Mais attention c'est la prononciation qui est importante. Faut dire par exemple, ça va tranqchille.  Ca je m'en souviens très bien c'est arrivé quand un des [/small]
|
|
|
|
|
28 Feb 2007, 13:09
Message
#17
|
|
|
Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 2 299 Inscrit : 30 Dec 2003 Membre no 12 916 |
CITATION(Hyp @ 28 Février 2007, 13h03) [snapback]2123304[/snapback] Ca je m'en souviens très bien c'est arrivé quand un des pardon.. c'est hors sujet, ignorez ce dérapage.J'en ai retrouvé une autre (les idées fusent): Trop de X tue le X et ce à toutes les sauces, évidemment!! "Heein trop d'amour tue l'amour quoi"  hein?"Trop de beurre tue le beurre!!"  quoi??!?et, dites moi, trop de connerie, ça tue la connerie? ça marche dans ce sens?
-------------------- MacBook Pro Retina i7 2,3GHz, 16Go de RAM, 512Go, macOS 10.12 ---- Apple Thunderbolt Display 27" ---- iPhone 6 iOS 10 ---- Apple Watch ---- AirPods
|
|
|
|
|
28 Feb 2007, 13:21
Message
#18
|
|
 Macbidouilleur de bronze ! Groupe : Membres Messages : 355 Inscrit : 21 Jun 2006 Membre no 63 382 |
CITATION T'as vu ? C'était la soeur À George ? CITATION C'est le stylo à Charles Arghhhhh C'était la soeur DE George Par contre, évidemment, les mêmes disent "le crayon de papier" C'est à devenir fou ... Et puis aussi CITATION - Passe moi zen un (s'il te plait). Et puis régulièrement aux informations à la télévision (c'est le pire je crois) : CITATION Mr Machin bla bla bla ... à l'insu de son plein gré "à son insu", "contre son gré", "de son plein gré", d'accord. Mais "à l'insu de son plein gré" ça me donne des envies de meurtre. Et je l'ai entendu plus d'une fois à la télévision ... |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 13:22
Message
#19
|
|
 Adepte de Macbidouille Groupe : Membres Messages : 89 Inscrit : 1 Mar 2004 Lieu : Mandelieu Membre no 15 603 |
CITATION(castor74 @ 28 Feb 2007, 12:34) [snapback]2123262[/snapback] Suis content, marche bien ce fil. Je suis content, il marche bien ce fil
Ce message a été modifié par waxvador - 28 Feb 2007, 13:24. |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 13:24
Message
#20
|
|
 Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Modérateurs Messages : 15 469 Inscrit : 19 Oct 2003 Lieu : Du côté de Toulouse Membre no 10 563 |
Je n'aime pas les "nominés" aux Césars ou autre.
OK, on le trouve maintenant dans le dictionnaire mais j'ai toujours du mal. |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 13:27
Message
#21
|
|
|
Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 7 476 Inscrit : 1 Apr 2004 Lieu : 74 Membre no 17 041 |
CITATION(waxvador @ 28 Feb 2007, 13:22) [snapback]2123328[/snapback] Je suis content, il marche bien ce fil C'est tout à fait vrai, mais j'ai pris un ton guilleret et léger exprès. CITATION(Crocodile @ 28 Feb 2007, 13:21) [snapback]2123327[/snapback] CITATION Mr Machin bla bla bla ... à l'insu de son plein gré "à son insu", "contre son gré", "de son plein gré", d'accord. Mais "à l'insu de son plein gré" ça me donne des envies de meurtre. Et je l'ai entendu plus d'une fois à la télévision ... Ça, c'est pour se foutre de la poire à Virenque, bien entendu ! Faut dire qu'elle était magnifique, son expression en forme d'excuse, non? -------------------- Apprentissage typo plomb en 1973 ;-) - PAO pro pendant 27 ans (début sur CRTronic 200) - Sur Mac depuis 1989 (Mac IIx jusqu'à PPC G5 2 x 2.3 Ghz) • Matériel perso: iMac Intel Core 2 Duo 20" - OS X 10.6.8 et El Capitan - CS2.3 - LiveBox Sagem • iMac DV 400 - OS 9.1 • iBook G3 Graphite - OS 9.2/10.2.8 • MacBook 13" OS 10.6.8 | Photo: Nikon D90 - 18-200 VR II - VR 105 Macro f:2.8 - Micro Nikkor 60 mm f:2.8 - Mon site mycologique
|
|
|
|
|
28 Feb 2007, 13:32
Message
#22
|
|
|
Macbidouilleur de bronze ! Groupe : Membres Messages : 355 Inscrit : 21 Jun 2006 Membre no 63 382 |
CITATION(castor74 @ 28 Feb 2007, 13:27) [snapback]2123335[/snapback] CITATION(Crocodile @ 28 Feb 2007, 13:21) [snapback]2123327[/snapback] CITATION Mr Machin bla bla bla ... à l'insu de son plein gré "à son insu", "contre son gré", "de son plein gré", d'accord. Mais "à l'insu de son plein gré" ça me donne des envies de meurtre. Et je l'ai entendu plus d'une fois à la télévision ... Ça, c'est pour se foutre de la poire à Virenque, bien entendu ! Faut dire qu'elle était magnifique, son expression en forme d'excuse, non? Ah bon !? Les présentateurs de TF1 s'amusent à reprendre des expressions de Virenque au JT de 20 h (si si) ? |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 13:33
Message
#23
|
|
|
Adepte de Macbidouille Groupe : Membres Messages : 89 Inscrit : 1 Mar 2004 Lieu : Mandelieu Membre no 15 603 |
Apéritif dinatoire ... Burk !!! c'est bien de françiser mais je préfere de loin le mot "cocktail"
@+ Wax Ce message a été modifié par waxvador - 28 Feb 2007, 13:44. |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 13:34
Message
#24
|
|
|
Adepte de Macbidouille Groupe : Membres Messages : 56 Inscrit : 1 Mar 2005 Lieu : Paris Membre no 34 170 |
ah
mais si on a le droit de citer des figures ô combien célèbre,
j'adore le "concept" de bravitude C'est au moins aussi bon que du Virenque ça !
|
|
|
|
|
28 Feb 2007, 13:54
Message
#25
|
|
 Particules élémentaires Groupe : Team HardMac Messages : 10 568 Inscrit : 13 Jun 2003 Lieu : PARIS 19e Membre no 8 039 |
CITATION(macrom1 @ 28 Feb 2007, 13:01) [snapback]2123300[/snapback] CITATION(castor74 @ 28 Feb 2007, 12:59) [snapback]2123298[/snapback] «le vent soufflera à 120 kilomètres par heure». Grrrr ! kilomètres à l'heure, c'est pas plus joli? C'est pas plus joli mais c'est un peu plus français. Non, c'est une question de vocabulaire scientifique ou pas. Les physiciens disent km par heure, et l'usage c'est km à l'heure, point barre. Les trucs énervants... il y en a plein... entre autres, dire "dans ce pays" pour ne pas dire "en France". Ou "en régions" pour ne pas dire "en province", comme si ce mot puait. Ah oui, aussi, "en Avignon"... sachant que cette forme est réservée aux îles, et qu'Avignon n'en est pas une... juste un truc de snobisme parisien. Demandez-vous combien des expressions citées dans ce topic ont fait florès parce que des journalistes illettrés les ont employées à une heure de grande écoute, comme le fameux "après que" + subjonctif... ça fait frémir. -------------------- Des tas de Mac, d'iPod et d'iPhone, de reventes et de vols... A présent : MacBook Pro core i5 2,4 GHz SSD/ MacBook Air 2,13 GHz SSD/ Mac mini 1,83 Ghz/ iPhone 4 32 Go/ iPad 2 3G 16 Go
NON AU LANGAGE SMS SUR LES FORUMS !! |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 14:08
Message
#26
|
|
|
Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 7 476 Inscrit : 1 Apr 2004 Lieu : 74 Membre no 17 041 |
CITATION(Kalomir @ 28 Feb 2007, 13:54) [snapback]2123377[/snapback] Ah oui, aussi, "en Avignon"... sachant que cette forme est réservée aux îles, et qu'Avignon n'en est pas une... juste un truc de snobisme parisien. Non non, ça c'est pas du snobisme mais c'est pour éviter le hiatus «à Avignon» (les deux a qui se suivent phonétiquement). De plus, c'est une expression qui remonte au temps où les papes se retrouvaient au Palais, ils disaient alors "en Avignon". Bah allez, une autre: «ça le fait». J'avoue ne pas trop comprendre l'avantage de glisser ça dans la conversation. -------------------- Apprentissage typo plomb en 1973 ;-) - PAO pro pendant 27 ans (début sur CRTronic 200) - Sur Mac depuis 1989 (Mac IIx jusqu'à PPC G5 2 x 2.3 Ghz) • Matériel perso: iMac Intel Core 2 Duo 20" - OS X 10.6.8 et El Capitan - CS2.3 - LiveBox Sagem • iMac DV 400 - OS 9.1 • iBook G3 Graphite - OS 9.2/10.2.8 • MacBook 13" OS 10.6.8 | Photo: Nikon D90 - 18-200 VR II - VR 105 Macro f:2.8 - Micro Nikkor 60 mm f:2.8 - Mon site mycologique
|
|
|
|
|
28 Feb 2007, 14:11
Message
#27
|
|
|
Adepte de Macbidouille Groupe : Membres Messages : 56 Inscrit : 1 Mar 2005 Lieu : Paris Membre no 34 170 |
CITATION(Kalomir @ 28 Feb 2007, 13:54) [snapback]2123377[/snapback] Ah oui, aussi, "en Avignon"... sachant que cette forme est réservée aux îles, et qu'Avignon n'en est pas une... juste un truc de snobisme parisien. Peut-être aussi parfois "un truc" de provincial qui revendique son patelin comme une entité bien distincte du reste du territoire nationale Foi de parigo !
|
|
|
|
|
28 Feb 2007, 14:18
Message
#28
|
|
|
Sans titre ni bouboules et terriblement négatif ! Groupe : Membres Messages : -8 378 756 Inscrit : 5 Dec 2004 Membre no 28 230 |
CITATION(Kalomir @ 28 Feb 2007, 13:54) [snapback]2123377[/snapback] Non, c'est une question de vocabulaire scientifique ou pas. Les physiciens disent km par heure, et l'usage c'est km à l'heure, point barre. Désolé Kalomir
-------------------- la galette: un site qui ne tourne pas en rond !
Breton par assiduité et Pinklaireur occasionnel et n'aime pas Caps Lock Theory: As long as strangers hold the power to affect your mood, you are deeply and fundamentally fucked. The Internet is made of cats. |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 14:19
Message
#29
|
|
|
Particules élémentaires Groupe : Team HardMac Messages : 10 568 Inscrit : 13 Jun 2003 Lieu : PARIS 19e Membre no 8 039 |
CITATION(castor74 @ 28 Feb 2007, 14:08) [snapback]2123396[/snapback] CITATION(Kalomir @ 28 Feb 2007, 13:54) [snapback]2123377[/snapback] Ah oui, aussi, "en Avignon"... sachant que cette forme est réservée aux îles, et qu'Avignon n'en est pas une... juste un truc de snobisme parisien. Non non, ça c'est pas du snobisme mais c'est pour éviter le hiatus «à Avignon» (les deux a qui se suivent phonétiquement). De plus, c'est une expression qui remonte au temps où les papes se retrouvaient au Palais, ils disaient alors "en Avignon". Je ne suis pas d'accord avec ça. Et d'une, on peut très bien dire "à Avignon", on dit bien "à Arras", le hiatus a bon dos Et de deux, tu sous-entends qu'on dit "en Avignon" parce qu'il s'agissait de dire "dans les Etats d'Avignon", bref de parler d'un Etat (comme on dit "en Grande-Bretagne") et non d'une ville ; mais je ne vois pas comment un "usage" aurait survécu depuis le départ des papes, alors que la langue française a quand même nettement évolué depuis 1460... Mais bon. Le Robert donne "Région. ou affecté : En Avignon, en Arles => à". Et peu avant, la définition signale une tendance au remplacement de diverses prépositions par "en"... en l'espèce, en voici un exemple, certes martelé... mais que je juge toujours relever d'une tournure incorrecte. Autre incorrection répandue : "laisser sous-entendre", au lieu de "laisser entendre". -------------------- Des tas de Mac, d'iPod et d'iPhone, de reventes et de vols... A présent : MacBook Pro core i5 2,4 GHz SSD/ MacBook Air 2,13 GHz SSD/ Mac mini 1,83 Ghz/ iPhone 4 32 Go/ iPad 2 3G 16 Go
NON AU LANGAGE SMS SUR LES FORUMS !! |
|
|
|
|
28 Feb 2007, 14:23
Message
#30
|
|
 Modérateur <span style= Groupe : Ancien de la team Messages : 16 259 Inscrit : 2 Feb 2003 Lieu : BZH 29 S Membre no 5 954 |
Tout à fait
M'est avis que ce topic sent le BH
-------------------- |
|
|
|
|
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
| Nous sommes le : 8th August 2025 - 02:04 |