Les expressions qui vous tapent sur les nerfs..., Lâchez-vous ! (Trolling permis et même conseillé)

[dexter_]

Dahood : Ce ne sont pas les mots qui m'énervent dans cette phrase. J'adore les mots et l'éthymologie, c'est passionnant. Mais dire "quoi de neuf" est facile, car elle dispense la personne d'avoir à réfléchir à quelque chose de plus "personnalisé" envers la personne (comment tu vas depuis la dernière fois ? ta jambe elle va mieux ? etc).
Le "ça va", même s'il est vrai qu'on peut la dire alors qu'on se fiche de la personne, elle peut entraîner une vraie réponse.

[guerom00]

Alors quel est le but de ce topic ?

Castor reste dans sa lignée « c'était mieux avant »

[Pablo PiKassiett...]

"au jour d'aujourd'hui"…

magnifique spécimen de double pléonasme !!!
("aujourd'hui" est déjà étymologiquement un pléonasme)
Spécimen très répandu en plus…

Si l'on veut persister : je conseille plutôt en bon français "à ce jour"
Enfin moi j'dis ça… j'dis rien !

AHAHAHAHHAH, je hais vraiment cette expressions…

[Hervé]

Les trucs énervants... il y en a plein... entre autres, dire "dans ce pays" pour ne pas dire "en France". Ou "en régions" pour ne pas dire "en province", comme si ce mot puait.

Je trouve justement que ce mot "province" est bien puant. Mais "en régions" n'est pas vraiment mieux.

Ben il s'agit tout de même d'un fait réel : en France, Etat macrocéphale, il y a Paris et la province. Dire "en régions" n'a même pas le mérite de régler le problème, puisqu'il s'agit d'instaurer une distinction Paris/ régions. En somme, de souligner la pluralité de la province, ce qui n'apporte pas de solution...

Je suis d'accord mais c'est le principe même de l'Etat central parisien (le Roi et ses régions) qui m'énerve tout autant que le mot province.

[Mr Bob]

Moi c'est les gens qui disent "tu vois ce que je veux dire? " dans chaque phrase...
vous voyez ce que je veux dire?

Ca viendrait pas d'un "you know what I mean?"? rabâchée allègrement des fois. (je dis pas où!!! )
J'aime pas le "bon week…" pour bon week end!! Je le veux celui qui a sortit ça, qui a inculqué ça à la moitié de la France!!!

Ce message a été modifié par Mr Bob - 28 Feb 2007, 16:36.

[gaspou]

travailler le produit, dans la bouche d'un cuisinier audio-visuel qui veut rappeler que cuisiner c'est un travail sérieux.

Nous avons également le travailleur social (métier ô combien méritoire, ce n'est pas le sujet) qui travaille sur le quartier.

[castor74]

Castor reste dans sa lignée « c'était mieux avant »

[mode troll on]
Bouhhh, je suis nostalgique, en effet...
Avant, par exemple, les chefs de bandes n'avaient pas 11 ans...
Les gens étaient sans doute bien plus polis dans le métro...
Les grands patrons ne partaient pas avec des parachutes dorés...
Les sociétés ne délocalisaient pas à tour de bras...
L'air était bien moins pollué...
Y avait pas autant de tags sur nos murs...
J'arrête, hein?
[mode troll off]

Ce message a été modifié par castor74 - 28 Feb 2007, 16:44.

[macman1]

l'expression qui m'énerve le plus et que certaines personnes de ma connaissance arodent ressortir : si t'est mieux

[fanatikmaya]

J'ai lancé ce topic non pas comme une guerre de l'orthographe, mais juste pour se défouler un peu.

≠

au contraire c'est de l'amour refoulé:
- L'amour de la langue, l'amour de la logique bien comprise aussi

Faudrait vous mettre d'accord.

D'ailleurs, en toute amitié, personne n'est obligé de le lire, hein?

On peut ne pas être d'accord et le dire aussi.

Richesse de la langue -> je dis oui !
Défoulement, dénigrer les expressions qui vous déplaisent fortements alors qu'elles sont sans doute d'usage chez certains macbidouilleurs, là je dis que c'est dommage.

ex : Le topic de San Kukaï sur les Expressions nouvelles des jeunes ayant pour but de mieux comprendre une génération différente et amenuire les clivages est plutôt positif .

Mais je doute que ton topic défouloir soit très instructif.

Pour compléter, je dirais que c'est ta façon d'aborder les choses qui me dérange. Tu semble accorder apparemment beaucoup d'importance à la forme mais je pense que tu devrais justement revoir la tienne.

Sur ce je m'en vais, finit de troller ton défouloir promis.

Ce message a été modifié par fanatikmaya - 28 Feb 2007, 17:07.

[Axel J]

... qui travaille sur le quartier.

Arghhh, celui-ci me rappelle certains frontaliers établis en Savoie (mais pas Savoyards), qui se complaisaient dans un horrible "sur Suisse" à toutes les sauces, franchement pathétique, et je jure que je n'ai pas de problème particulier avec ceux qui profitent des avantages frontaliers.

"C'est pour cela que j'ai choisi de travailler sur Suisse".
"Sur Suisse, les automobilistes sont plus prudents".
...

Ce message a été modifié par Axel J - 28 Feb 2007, 17:15.

[Dahood]

Axel : Je disais "Au risque d'en énerver", rapport au titre du topic, ne sachant pas si avec mon français, ses expressions, je n'allais pas m'attirer les foudres de certains

Je pense que richesse = diversité, et diversité ≠ d'uniformité .
En retirant des mots ou des expressions, meme faux, de la bouche de certains, on arrive a tous avoir le meme language "juste", donc uniforme et figé .
Comme le clament souvent les académiciens, la langue française est vivante, et comme telle elle se doit de se renouveler, de créer de nouveaux mots et expressions .
Il y a quelques années, je suis sur qu'entendre "meuf" ou autres en aurait rebuté plus d'un, aujourd'hui meme je suis sur, pourtant c'est maintenant dans le dico, pas parce que des académiciens veulent se la jouer jeune, parce qu'il est utilisé par toute une communauté, c'est donc un nom commun .

Maintenant je connais beaucoup de gars (ou de meufs), incapables de sortir une phrase soutenue, ou au moins sans faute, mais ça ne les empeche pas d'etre très pointu quand il s'agit de philosopher ou de raisonner avec leurs mots .
C'est la différence entre le fond et la forme, déjà cités plus haut . Alors faire le procès de la forme, ok, mais je crois qu'a part un défouloir, ce que c'est apparement, ça ne mène qu'a une impasse ou la subjectivité aura toujours le dernier mot .

Et faut-il le rappeler, la langue française est un beau bordel, faites de cultures et de langues tribales reunies, puis romanisées, puis exportées, puis réimportées parfois (ex : tunnel), le tout a peu près grammairisé a l'aide de règles ordonnant les exceptions, bref un beau foutoir, ou je pense, on a un peu de marge dans son élocution .

Ce message a été modifié par Dahood - 28 Feb 2007, 17:31.

[ManiX]

topic pas inutile, parce qu'à force de recevoir ces expressions dans les oreilles à longueur de journée, on finit par s'en laisser impreigner, et finalement à les utiliser aussi.

Merci à ceux qui les débusquent et me permettent de nettoyer mon vocabulaire. Je n'irai pas jusqu'à reprendre autrui, mais je m'arrêterai à mon cas.

Merci, donc.

[castor74]

Petite précision quand même: il ne s'agit pas de donner ici des leçons de quoi que ce soit. Les expressions qui énervent ont souvent pour origine le mimétisme de langage. Une célébrité ou un pote "sortent" une expression qui plaît, et celle-ci, mise à toutes les sauces, se répand comme une traînée de poudre. Lorsque ces expressions sont humoristiques, ça passe à peu près bien. Mais lorsqu'elles sont bêtes, elles énervent. Un peu comme la Danse des Canards dans les soirées beauf.
Je n'ai rien non plus contre les "dialectes" et expressions régionaux, qui sont souvent délicieux à écouter.
Si ce topic dérange, alors il faut passer son chemin, moi je ne cherche pas à imposer quoi que ce soit. Les autres non plus, d'ailleurs. Vu le succès (relatif) de ce topic, je pense avoir eu raison de le lancer.
Allez zou, je vais vite relire Jules Verne

[gsub]

Trolling

[Kalomir]

l'expression qui m'énerve le plus et que certaines personnes de ma connaissance arodent ressortir : si t'est mieux

Je pense que tu veux dire "si t'aimes mieux" ?

Pour repartir sur l'histoire de Paris/ province : cette affreuse expression d'aller/ de travailler "sur" un endroit me rappelle que je ne sais plus qui avait remarqué qu'on "montait sur Paris" et qu'on "descendait en province"... comme si l'Ile-de-France était une montagne, et unique de surcroît, dans notre pays...

[michel78]

Autre tic de langage agaçant: effectivement dans toutes les phrases.

Tout à fait
M'est avis que ce topic sent le BH

Absolument.

[GhisDiem]

Au restaurant, je déteste la phrase "vous prendrez bien un petit dessert".
Si je fais une entorse à mon régime, autant que le dessert soit gros, non?!

[Dosadi]

Au restaurant, je déteste la phrase "vous prendrez bien un petit dessert".
Si je fais une entorse à mon régime, autant que le dessert soit gros, non?!

si c'est un peu cher, tu dis : "vu le prix que je vais payer, j'espere qu'il sera gros !"

sinon, ce qui m'enerve c'est ceux qui utilisent des expressions latines mais à mauvais escient c'est totalement nul "pathetic" (dans le vocable anglais), mais ça fait celui, ou celle, qui est cultivé

Ce message a été modifié par Dosadi - 28 Feb 2007, 18:01.

[corinne]

ah! le mot nul

Je m'acharne à dire que ce mot ne doit être employé qu'en mathématiques, quand le résultat est nul, c'est-à dire = à zéro.
Combien de fois je dis à mes élèves : "non, tu n'es pas nul", "non ce n'est pas nul".
Je déteste ce mot à la mode des jeunes qui se sous estiment

Alors, Dosadi : à bannir de ton vocabulaire

Ce message a été modifié par corinne35 - 28 Feb 2007, 17:58.

[Dosadi]

ah! le mot nul

Je m'acharne à dire que ce mot ne doit être employé qu'en mathématiques, quand le résultat est nul, c'est-à dire = à zéro.
Combien de fois je dis à mes élèves : "non, tu n'es pas nul", "non ce n'est pas nul".
Je déteste ce mot à la mode des jeunes qui se sous estiment

oups... je l'utilise pas mal ! mais jamais pour parler de quelqu'un !
vais essayer d'arreter !

l'expression tas de machin est totalement stupide !

[Fat.ivy]

Salut,

«ça le fait». J'avoue ne pas trop comprendre l'avantage de glisser ça dans la conversation.

Pire encore ça le fera...... Qui dénigre bien le boulot fait... expression énormément utilisée par les Techniciens Parisiens, en dehors de Paris(tout est pourri...) ...
Qui représente une expression plus Suisse(GE): ça ira bien pour la Campagne...

[gaspou]

Moi j'aime bien ça le fait ... pour moi, c'est l'expression modeste d'une véritable réussite, pas d'un pis-aller. C'est vrai qu'on peu le comprendre comme "ça suffit", mais si ça suffit, c'est bien. Le mieux est l'ennemi du bien, na !

[Baradal]

Allez je vais poster malgré que ce soit un peu hors sujet mais bon, j'adore cette phrase:"moi je suis ni pour ni contre hein, bien au contraire"
Phrase que vous aurez compri comme une qui ne veut rien dire

[Fat.ivy]

©olu©he

[Axel J]

Ah, si je ne peux pas me vanter de grand-chose dans ma vie, j'ai au moins le plaisir et l'honneur de pouvoir me vanter d'avoir assisté à la naissance de "ça le fait" durant les rares années de mes passages en France, le doux pays de ma langue maternelle.

La naissance, je déconne pas.
L'expression elle-même vient d'une sorte "d'inconscient collectif des jeux Chimie 2000", ces jeux éducatifs qui se vendaient dans les années 70.
"Ca le fait", c'est tout simplement l'exclamation enthousiaste du bambin qui a réussi son expérimentation chimique de sa boîte de jeux Chimie 2000.

Mais la naissance de la coutume de langage, elle, vient d'un tout petit groupe de roadies français, qui sévissaient sur pratiquement tous les concerts de rock au début des années 90, en Région Parisienne.
"Ca le fait" était le cri "humoristique" qui ponctuait un geste, un montage de projo, un branchement d'ampli, etc, quand, soulagé de pas avoir fait une connerie, on pouvait passer à autre-chose.

Comment l'expression est devenue publique?
C'est Nagui, en traînant sur les plateaux, qui l'a repérée et qui l'a utilisée à l'antenne...

Aujourd'hui on est en phase terminale bien sûr:
Utilisée à tout bout de champ, elle a perdu tout son sel.



"moi je suis ni pour ni contre hein, bien au contraire" LOL merci iMac man pour le rappel! :-)

Ce message a été modifié par Axel J - 28 Feb 2007, 20:09.

[gaspou]

Mais la naissance de la coutume de langage, elle, vient d'un tout petit groupe de roadies français, qui sévissaient sur pratiquement tous les concerts de rock au début des années 90, en Région Parisienne.
"Ca le fait" était le cri "humoristique" qui ponctuait un geste, un montage de projo, un branchement d'ampli, etc, quand, soulagé de pas avoir fait une connerie, on pouvait passer à autre-chose.

De mon temps, les années 80, les roadies ne connaissaient que trois mots: one, two, three, qu'ils répétaient fièrement dans tous les micros qu'ils pouvaient trouver.

[Axel J]

De mon temps, les années 80, les roadies ne connaissaient que trois mots: one, two, three, qu'ils répétaient fièrement dans tous les micros qu'ils pouvaient trouver.

Mmmm, apparemment, cette expression profonde et typique des années 80 est complètement tombée dans l'oubli?
Dameunède, je compatis, mon collègue... :-)

(au fait, et "dameunède", je suppose que c'est aussi passé à la trappe dans le dictionnaire?)


Ce message a été modifié par Axel J - 28 Feb 2007, 21:01.

[fanatikmaya]

C'est vraiment n'importe quoi ici, entre un qui fait pas assez de sport et un autre qui parle sciemment de la naissance d'une expression, et ben les gars je ne sais pas ce qui tourne pas rond chez vous.
Moi je me fous de votre éloquence, non sincèrement on le sait tous... non, non ce n'est pas Jules Verne.

Ce message a été modifié par fanatikmaya - 28 Feb 2007, 21:30.

[Kalomir]

Moi j'aime bien ça le fait ... pour moi, c'est l'expression modeste d'une véritable réussite, pas d'un pis-aller. C'est vrai qu'on peu le comprendre comme "ça suffit", mais si ça suffit, c'est bien. Le mieux est l'ennemi du bien, na !

J'aime bien aussi, à cause de Philippe Katerine

Et par ailleurs, au chapitre expressions qui me gavent : "faire entendre sa petite musique". Souvent appliqué au domaine politique, ce qui est au mieux ridicule.

[Macintosheux]

...marche bien, ce fil :-)

Un truc qui me les brise menu depuis déjà un certain temps
(vivement que la mode passe):

Nommer les modèles d'automobiles comme si c'était des prénoms.
- "Clio" au lieu de "la Clio", pour la Renault Clio par exemple.
Nombreux exemples, rivalisant de ridicule, surtout dans les phrases pauvres et convenues lors de sommaires bancs d'essai dans une émission TV sur l'automobile...

"Pas moins de cinq motorisations Diesel proposées pour C4, alors que Xsara ne disposait que des deux options de base"
...

EDIT pour éviter le "BH":
J'ai eu peur un moment, que cette habitude contamine les Macs, quand je suis tombé une ou deux fois, sur les Apple Discussions, sur un membre qui parlait de "mini", où il s'agissait du Mac mini.
Apparemment on n'a pas sauté dans celle-ci?

C'est le cas pour l'iPod et ses amis : "Disponible à partir de 301 €, iPod est un virtuose au format de poche."

Pour moi : une manie de répéter constamment " 'fin " une à trois fois par phrase a le don de m'énerver... Des fois on a le droit au "enfin" complet, c'est déjà moins pire...