PHP Array [Résolu], Problème de correspondance entre array1 et array 2

[Mayol]

Bonjour à tous.
J'ai un problème que je n'arrive pas à résoudre en php.
Quelqu'un peut-il m'aider ? (Evidemment après maintes recherches sans trouver d'explications claires et valables).
Pour transformer le mois en numérique en chaîne alpha :

CODE

$mois_num=12;
$array1 = array('1','2','3','4','5','6','7','8','9','10','11','12');
$array2 = array('Janvier','Février','Mars','Avril','Mai','Juin','Juillet','Août','Septembre','Octobre','Novembre','Décembre');
$mois_alpha = str_replace($array1, $array2, $mois_num);
echo ("mois_alpha =====> ".$mois_alpha."<br />");

Le résultat pour un nbre à 2 chiffres me donne 2 mois dans la chaîne.
L'exemble ci-dessus me renvoie "JanvierFévrier". (Logique 1 et 2 en suivant)
Je ne comprends pas. J'ai déjà souvent (malgré mon état de débutant en PHP) utilisé ceci et je n'ai jamais rencontré ce problème !!
Puis-je avoir de l'aide de la part d'une bonne âme. Merci d'avance.

[Phil J. Fry]

Il faut éditer le premier post et ajouter [résolu] dans le titre, on ne le ferme pas.
Cette fois, je le fais pour toi.