 iPod Nano 5 et voice over, pourquoi des voix différentes? |
 |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
 29 Sep 2020, 11:25
Message
#1
|
|
 Macbidouilleur de vermeil !  Groupe : Membres Messages : 1 073 Inscrit : 23 Oct 2001 Lieu : environs de Lille Membre no 1 110  |
Bonjour.
Je souhaite n'avoir qu'une voix pour me dire où j'en suis avec les commandes de l'iPod. J'ai donc paramétré l'iPod dans iTunes pour avoir la voix système de MacOS que j'ai choisie et qui me convient bien. Les menus sont énoncés tous avec cette même voix. Mais, lorsque je clique pour obtenir titre et/ou artiste et/ou album, ce n'est pas toujours cette voix système qui est utilisée mais deux ou trois autres voix. Pourquoi et comment ces voix apparaissent-elles? -------------------- MacBook Air 13" M2 - macOS Ventura 13.5.2 - RAM 24Go - SSD 500Go avec un moniteur 28" ici (en France) et un autre là (en Breizh) • SSD Crucial P3 Plus 4To dans boîtier Yottamaster Thunderbolt 3 • Hub MagBac Thunderbolt 3 4 - Alim 100W - 2 ports HDMI pour double moniteur étendu 4K 60Hz - RJ45 gigabit ethernet - 3 ports USB-C, 1 port de données USB-C, 1 port USB-c 18w - 2 ports USB3 - 2 ports USB2 - Slot pour carte SD - Entrée audio
MacBook Pro 15" 2,2 GHz Intel Core i7 - macOS 10.13.6 - RAM 16Go - SSD 1To |
 |
 
|
|
29 Sep 2020, 13:32
Message
#2
|
|
 Macbidouilleur de vermeil ! Groupe : Membres Messages : 954 Inscrit : 10 Mar 2005 Lieu : Maulévrier (49) Membre no 34 929 |
Bonjour,
Je ne peux pas t’aider précisément en ce qui concerne l’iPod nano, mais pour ce qui est de VoiceOver sur un iPhone, je peux avoir des voix différente pour le système et pour le retour VoiceOver, tout comme pour Siri. Si cela peut aider… -------------------- Aveugle depuis janvier 2020
Mac mini 2015 i5 2.5GHz 8Go avec VoiceOver, sans écran. iPhone SE 3 avec rideau d’écran, VoiceOver activé. Plus aucun matériel photo. Pour la santé de mes oreilles : - àmpliAtoll IN80 Signature -enceintes Davis Acoustic Baltus 70 Tout ça alimenté par le Mac Mini en optique, accessoirement aussi par l’iPhone en Bluetooth… |
|
|
|
|
29 Sep 2020, 18:35
Message
#3
|
|
|
Macbidouilleur de vermeil ! Groupe : Membres Messages : 1 073 Inscrit : 23 Oct 2001 Lieu : environs de Lille Membre no 1 110 |
Tu peux, ça veux dire qu'il t'arrive d'avoir des voix différentes, ou que tu peux choisir des voix différentes?
-------------------- MacBook Air 13" M2 - macOS Ventura 13.5.2 - RAM 24Go - SSD 500Go avec un moniteur 28" ici (en France) et un autre là (en Breizh) • SSD Crucial P3 Plus 4To dans boîtier Yottamaster Thunderbolt 3 • Hub MagBac Thunderbolt 3 4 - Alim 100W - 2 ports HDMI pour double moniteur étendu 4K 60Hz - RJ45 gigabit ethernet - 3 ports USB-C, 1 port de données USB-C, 1 port USB-c 18w - 2 ports USB3 - 2 ports USB2 - Slot pour carte SD - Entrée audio
MacBook Pro 15" 2,2 GHz Intel Core i7 - macOS 10.13.6 - RAM 16Go - SSD 1To |
|
|
|
|
30 Sep 2020, 10:42
Message
#4
|
|
|
Macbidouilleur de vermeil ! Groupe : Membres Messages : 954 Inscrit : 10 Mar 2005 Lieu : Maulévrier (49) Membre no 34 929 |
par «tu peux», je voulais dire que, effectivement, tu peux choisir une voie pour Siri dans les réglages Siri, et une voix VoiceOver dans les réglages VoiceOver… En tout cas c’est la possibilité que j’ai sur l’iPhone…
-------------------- Aveugle depuis janvier 2020
Mac mini 2015 i5 2.5GHz 8Go avec VoiceOver, sans écran. iPhone SE 3 avec rideau d’écran, VoiceOver activé. Plus aucun matériel photo. Pour la santé de mes oreilles : - àmpliAtoll IN80 Signature -enceintes Davis Acoustic Baltus 70 Tout ça alimenté par le Mac Mini en optique, accessoirement aussi par l’iPhone en Bluetooth… |
|
|
|
|
30 Sep 2020, 13:05
Message
#5
|
|
|
Macbidouilleur de vermeil ! Groupe : Membres Messages : 1 073 Inscrit : 23 Oct 2001 Lieu : environs de Lille Membre no 1 110 |
Mais, précisément, on peut choisir la voix système dans iTunes pour que l'iPod ne se serve, normalement, que de cette voix. D'où mon étonnement d'entendre de temps à autre une ou plusieurs autres voix, gênantes dans la mesure où elles sont beaucoup moins compréhensibles que celle choisie...
-------------------- MacBook Air 13" M2 - macOS Ventura 13.5.2 - RAM 24Go - SSD 500Go avec un moniteur 28" ici (en France) et un autre là (en Breizh) • SSD Crucial P3 Plus 4To dans boîtier Yottamaster Thunderbolt 3 • Hub MagBac Thunderbolt 3 4 - Alim 100W - 2 ports HDMI pour double moniteur étendu 4K 60Hz - RJ45 gigabit ethernet - 3 ports USB-C, 1 port de données USB-C, 1 port USB-c 18w - 2 ports USB3 - 2 ports USB2 - Slot pour carte SD - Entrée audio
MacBook Pro 15" 2,2 GHz Intel Core i7 - macOS 10.13.6 - RAM 16Go - SSD 1To |
|
|
|
|
30 Sep 2020, 15:43
Message
#6
|
|
|
Macbidouilleur de vermeil ! Groupe : Membres Messages : 954 Inscrit : 10 Mar 2005 Lieu : Maulévrier (49) Membre no 34 929 |
Ah, OK, donc, si je comprends bien, pour l’iPod, tu es obligé de passer par iTunes pour ce réglage… C’est effectivement dommage…
Sinon, si tu peux faire des réglages séparées, sélectionner la même voie pour les deux options. -------------------- Aveugle depuis janvier 2020
Mac mini 2015 i5 2.5GHz 8Go avec VoiceOver, sans écran. iPhone SE 3 avec rideau d’écran, VoiceOver activé. Plus aucun matériel photo. Pour la santé de mes oreilles : - àmpliAtoll IN80 Signature -enceintes Davis Acoustic Baltus 70 Tout ça alimenté par le Mac Mini en optique, accessoirement aussi par l’iPhone en Bluetooth… |
|
|
|
|
30 Sep 2020, 18:01
Message
#7
|
|
|
Macbidouilleur de vermeil ! Groupe : Membres Messages : 1 073 Inscrit : 23 Oct 2001 Lieu : environs de Lille Membre no 1 110 |
Pour cet iPod et les précédents (les suivants je ne sais pas), ce réglage doit être effectué dans iTunes.
-------------------- MacBook Air 13" M2 - macOS Ventura 13.5.2 - RAM 24Go - SSD 500Go avec un moniteur 28" ici (en France) et un autre là (en Breizh) • SSD Crucial P3 Plus 4To dans boîtier Yottamaster Thunderbolt 3 • Hub MagBac Thunderbolt 3 4 - Alim 100W - 2 ports HDMI pour double moniteur étendu 4K 60Hz - RJ45 gigabit ethernet - 3 ports USB-C, 1 port de données USB-C, 1 port USB-c 18w - 2 ports USB3 - 2 ports USB2 - Slot pour carte SD - Entrée audio
MacBook Pro 15" 2,2 GHz Intel Core i7 - macOS 10.13.6 - RAM 16Go - SSD 1To |
|
|
|
|
30 Sep 2020, 18:48
Message
#8
|
|
|
Macbidouilleur de vermeil ! Groupe : Membres Messages : 954 Inscrit : 10 Mar 2005 Lieu : Maulévrier (49) Membre no 34 929 |
Alors là, je sèche…
As-tu la possibilité, par hasard, depuis iTunes, de gérer les différentes langues installer sur l’iPod ? Peut-être y aurait-il moyen de nous en laisser qu’une seule installer… -------------------- Aveugle depuis janvier 2020
Mac mini 2015 i5 2.5GHz 8Go avec VoiceOver, sans écran. iPhone SE 3 avec rideau d’écran, VoiceOver activé. Plus aucun matériel photo. Pour la santé de mes oreilles : - àmpliAtoll IN80 Signature -enceintes Davis Acoustic Baltus 70 Tout ça alimenté par le Mac Mini en optique, accessoirement aussi par l’iPhone en Bluetooth… |
|
|
|
|
1 Oct 2020, 07:15
Message
#9
|
|
|
Macbidouilleur de vermeil ! Groupe : Membres Messages : 1 073 Inscrit : 23 Oct 2001 Lieu : environs de Lille Membre no 1 110 |
Ce pourrait être une piste, mais non, la langue est réglée sur l'iPod (pour moi, anglais). Ma supposition est que ces voix résiduelles proviennent d'avant le réglage du choix de la voix sur iTunes. La gêne n'est pas conséquente, et l'important c'est la musique! Mais il est toujours intéressant de chercher à savoir le pourquoi de certaines choses...
-------------------- MacBook Air 13" M2 - macOS Ventura 13.5.2 - RAM 24Go - SSD 500Go avec un moniteur 28" ici (en France) et un autre là (en Breizh) • SSD Crucial P3 Plus 4To dans boîtier Yottamaster Thunderbolt 3 • Hub MagBac Thunderbolt 3 4 - Alim 100W - 2 ports HDMI pour double moniteur étendu 4K 60Hz - RJ45 gigabit ethernet - 3 ports USB-C, 1 port de données USB-C, 1 port USB-c 18w - 2 ports USB3 - 2 ports USB2 - Slot pour carte SD - Entrée audio
MacBook Pro 15" 2,2 GHz Intel Core i7 - macOS 10.13.6 - RAM 16Go - SSD 1To |
|
|
|
|
1 Oct 2020, 08:23
Message
#10
|
|
|
Macbidouilleur de vermeil ! Groupe : Membres Messages : 954 Inscrit : 10 Mar 2005 Lieu : Maulévrier (49) Membre no 34 929 |
En effet, l’important, c’est la musique !
Et, comme toi, je n’ai bien cherché, comprendre,… -------------------- Aveugle depuis janvier 2020
Mac mini 2015 i5 2.5GHz 8Go avec VoiceOver, sans écran. iPhone SE 3 avec rideau d’écran, VoiceOver activé. Plus aucun matériel photo. Pour la santé de mes oreilles : - àmpliAtoll IN80 Signature -enceintes Davis Acoustic Baltus 70 Tout ça alimenté par le Mac Mini en optique, accessoirement aussi par l’iPhone en Bluetooth… |
|
|
|
|
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
| Nous sommes le : 19th April 2024 - 13:12 |