Utiliser IPC sous OSX ?, Est-ce possible ?

[Link]

J'ai un problème assez délicat sur les bras :
j'appartiens à une équipe de recherche qui aimerai
faire migrer un certain nombre d'applications développées en interne
sous un environement osX.
Le problème est le suivant : Mac Osx ne semble pas connaître IPC !!!
Plus particulièrement, un des programmes développé (en c) utilise un
include msg.h, parfaitement inconnu sur le système (alors qu'il est en standard
sous Linux ou SGI IRIX).
Est-il possible de récuperer cette "couche" IPC (et RPC par la même occasion) ?
Faut-il recompiler le noyau ? Télécharger quelque chose ? Ou laisser tomber ?
Il serait très décevant que cela ne puisse pas fonctionner car le portage
ne pourrais pas ce faire, et la migration serait abandonnée.
J'espère qu'il se trouve parmis vous des gens compétents (car Apple France, contacté, est encore en train de chercher la réponse:donc ça ne doit pas être trivial ...) qui auront la gentillesse de me répondre !!!