Passage de Big Sur à Séquoia, Pourquoi c'est si compliqué ?

[Patounet1]

Bonjour,
Je viens de passer de Big Sur à Séquoia, avec un MBP M4.
Je découvre, et je suis perdu
.
J’avais une app de traduction « Lingvanex Translator.app », qui marchait bien sur l’ancien Mac, je l’ai téléchargé, depuis Apple store, et elle me demande à accéder, à Safari, que je n’utilise pas, impossible à utiliser, sans l’autoriser à accéder, à mes boites eMail, c'est NON, je l’ai viré poubelle.

J’ai téléchargé sur l’Apple store, des jeux de cartes ils marchent sur une session, par sur l’autre, j’ai fait ‘’Cmd I’’, étendu l’autorisation ‘’Lecture et écriture’’ au deux sessions, mais rien n’y fait.

Je vais devoir trouver un nouveaux correcteur orthographique, car ma version du Robert correcteur, ne marche pas, je ne sais pas où mettre Code d'Accès Client ? Elle date de 2023/04 et me convenait parfaitement.
J’ai essayé LangageTool, mais on me demande d’autoriser langageTool à contrôler l’ordinateur, pour moi c’est non. Je ne vois pas pourquoi, il devrait pouvoir contrôler mon MBP ?

En plus, quand je veux utiliser mon compte Apple, je reçois sur mon téléphone le code mais il disparait avant que je ne puisse m’en servir. Je ne sais pas le retrouver

Je ne comprends pas pourquoi ce qui s’installait sans problème sur l’ancien Mac, avec le nouveau, c’est si compliqué.