IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> transcription d’un message vocal laissé sur mon répondeur
Options
Patounet1
posté 7 Oct 2025, 17:02
Message #1


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 1 863
Inscrit : 16 Feb 2006
Lieu : Ariège 09300
Membre no 55 743



Bonjour,

IPhone SE, OS 26.0.1, Opérateur : Free

Je découvre pour la première fois la transcription d’un message vocal laissé sur mon répondeur. Est-ce une nouveauté du dernier OS, ou ai-je par erreur modifié des réglages ?
Question vie privée, ça m’inquiète un peu ! Si la transcription est faite par l’électronique du téléphone, c’est pratique, par contre si elle est faite sur le cloud, est-ce que l’on peut la suspendre.


--------------------
G4 MDD 1,25ghz- Ram 1,5Go Mac OSX 10.5.8. carte PCI ->5 ports USB2
MacBook Pro Retina fin 2013, Remplacé par un MBP, M4, 11/2024 Tahoe 26.00
HP, EliteBook, reconditionné acquis en dépannage. iPhone SE 2020
La fibre depuis Mars 2022, +/-900Mbit/s.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Réponse(s)
jumera
posté 15 Oct 2025, 15:11
Message #2


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 2 913
Inscrit : 4 Dec 2007
Lieu : Toulouse
Membre no 101 651



@Patounet1

• Désactiver la messagerie en direct empêche la transcription en texte pendant l'appel
mais pas à postériori (quand tu relis ta messagerie) sad.gif

Et puis j'ai lu que désactiver Siri et Dictée ne suffit pas avec SFR/Orange
pour empêcher la transcription en texte côté serveur (c'est-à-dire que la transcription passe par leurs serveurs)


Et je ne suis même plus sûr que la transcription ne se fait qu'en local dans tous les cas
Il n'existe aucune documentation publique d'Apple qui indique clairement si la transcription en texte des messages vocaux (dans la messagerie de l’iPhone) passe ou non par les serveurs d’Apple.

Ce message a été modifié par jumera - 15 Oct 2025, 18:21.


--------------------
iMac 5k 27" (2018) : Ventura 13.7.8 // iPhone 7Plus (2017) : iOS 15.8.5 // iPadPro (Gen 4 : 2020) : iPadOS 26.0.1
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Les messages de ce sujet
- Patounet1   transcription d’un message vocal laissé sur mon répondeur   7 Oct 2025, 17:02
- - jumera   Bonjour Apparement cela existe depuis iOS 17 et e...   7 Oct 2025, 20:40
|- - Benzebut   Citation (jumera @ 7 Oct 2025, 21:40) App...   8 Oct 2025, 11:58
||- - jumera   Citation (Benzebut @ 8 Oct 2025, 12:58) E...   8 Oct 2025, 14:11
||- - Benzebut   Citation (jumera @ 8 Oct 2025, 15:11) Non...   9 Oct 2025, 13:09
|- - stratele52   Citation (jumera @ 7 Oct 2025, 15:40) Bon...   12 Oct 2025, 12:54
- - Patounet1   Merci, Citation Elle implique un traitement par le...   7 Oct 2025, 21:02
- - Patounet1   Bnjour, Merci pour vos réponses. Je n'ai jam...   9 Oct 2025, 09:00
- - Patounet1   Bonjour, Citation Si vous devez vous identifier, c...   10 Oct 2025, 16:00
|- - Benzebut   Citation (Patounet1 @ 10 Oct 2025, 17:00)...   11 Oct 2025, 18:57
- - ide508   Bonjour, Sur mon 16 pro sous 18.6.2 que ce soit ...   15 Oct 2025, 08:17
|- - jumera   Citation (ide508 @ 15 Oct 2025, 09:17) Bo...   15 Oct 2025, 11:37
|- - stratele52   Citation (ide508 @ 15 Oct 2025, 03:17) Bo...   15 Oct 2025, 12:08
|- - Benzebut   Citation (stratele52 @ 15 Oct 2025, 13:08...   15 Oct 2025, 12:46
|- - stratele52   Citation (Benzebut @ 15 Oct 2025, 07:46) ...   15 Oct 2025, 13:08
||- - Benzebut   Citation (stratele52 @ 15 Oct 2025, 14:08...   16 Oct 2025, 12:54
|- - jumera   ...   15 Oct 2025, 13:16
- - Patounet1   Bonjour, Sur mon IPhone SE réglage —> app �...   15 Oct 2025, 08:55
- - jumera   Et pour revenir à "en local ou pas" Ci...   15 Oct 2025, 12:57
|- - ide508   Citation (jumera @ 15 Oct 2025, 13:57) Et...   15 Oct 2025, 14:22
- - jumera   As-tu essayé de changer la région ? (et activer ...   15 Oct 2025, 14:27
- - ide508   Le 12 pro à une sim Orange, il est donc en France...   15 Oct 2025, 14:44
- - jumera   Vérifie quand même dans Région sur ton téléph...   15 Oct 2025, 14:47
|- - ide508   Citation (jumera @ 15 Oct 2025, 15:47) V�...   15 Oct 2025, 15:58
- - jumera   @Patounet1 • Désactiver la messagerie en direc...   15 Oct 2025, 15:11


Reply to this topicStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



Nous sommes le : 30th October 2025 - 23:12