 Azerty sur Qwerty, comment procéder ? |
 |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 9 May 2025, 08:29
Message
#1
|
|
 Macbidouilleur de vermeil !  Groupe : Membres Messages : 1 212 Inscrit : 23 Oct 2001 Lieu : environs de Lille Membre no 1 110  |
Bonjour.
Soit un MacBook Air 2020 A2179 EMC3302 avec clavier qwerty. Trois solutions pour l'azertyoper : nappe silicone, remplacement des touches ou remplacement du clavier. La nappe silicone est facile à trouver et peu onéreuse, sauf qu'elle ne procure pas de rétro-éclairage. Du moins je n'en trouve pas avec les signes transparents. En utilisez-vous une répondant à ce critère? Les touches à remplacer: il existe bien sûr des kits complets. Mais je vois que la disposition globale n'est pas la même entre qwerty et azerty (@ par exemple). Une app de mappage règlera-t-il ce problème ? Le clavier à remplacer. C'est la solution la plus onéreuse (mais abordable). Là aussi, si l'on met les touches azerty au même endroit que sur un MacBook "français", il sera nécessaire de remapper le tout... -------------------- MacBook Air 13" M2 - macOS Sequoia 15.2 - RAM 24Go - SSD 500Go avec un moniteur 28" ici (en France) et un autre là (en Breizh) • SSD Crucial P3 Plus 4To dans boîtier Yottamaster Thunderbolt 3 • Hub UGREEN Thunderbolt 3 4 - 1 port alimentation USB-C - 1 port HDMI pour double moniteur étendu 4K 60Hz - 1 port de données USB-C 5Gbs - 2 ports USB 3.0 - Slot pour carte SD • (branchés dessus :) hub 1 port RJ45 gigabit ethernet - 3 ports USB 3.0 • hub 4 ports USB 3.0
MacBook Pro 15" 2,2 GHz Intel Core i7 - macOS 10.13.6 - RAM 16Go - SSD 1To Imprimantes laser multifonctions Brother 9020 CDW (France), Brother DCPL2530W & HP MFP179 (Breizh) |
 |
 
|
 |
Réponse(s)
|
9 May 2025, 10:46
Message
#2
|
|
 Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 2 606 Inscrit : 1 Nov 2021 Membre no 214 848 |
Citation (losto @ 9 May 2025, 09:29)  Bonjour. Soit un MacBook Air 2020 A2179 EMC3302 avec clavier qwerty. Trois solutions pour l'azertyoper : nappe silicone, remplacement des touches ou remplacement du clavier. La nappe silicone est facile à trouver et peu onéreuse, sauf qu'elle ne procure pas de rétro-éclairage. Du moins je n'en trouve pas avec les signes transparents. En utilisez-vous une répondant à ce critère? Les touches à remplacer: il existe bien sûr des kits complets. Mais je vois que la disposition globale n'est pas la même entre qwerty et azerty (@ par exemple). Une app de mappage règlera-t-il ce problème ? Le clavier à remplacer. C'est la solution la plus onéreuse (mais abordable). Là aussi, si l'on met les touches azerty au même endroit que sur un MacBook "français", il sera nécessaire de remapper le tout... Le QWERTY americain a une touche de moins et la touche retour a une autre forme. La nappe silicone ne peut pas fonctionner et remplacer le clavier ne donnera rien non plus les trous de la coque unibody étant palcés autrement. Oublie. De toute façon un MBA de 2010 ne vaut pas qu'on y investisse quoi que ce soit. -------------------- "Les gens douteront toujours de la vérité sur Internet car l'erreur est constamment prêchée autour de nous" Johann Wolfgang von Goethe
MBP 15" 2015 Retina ( Win11), Macbook Air 2015 (en voyage), iMac 2015 27" Retina (Win11), Macbook blanc 2008 (Mate), pour ne citer que les Macs. |
|
|
|
|
9 May 2025, 11:32
Message
#3
|
|
 Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Modérateurs Messages : 20 012 Inscrit : 22 Jul 2004 Lieu : Louvain-la-Neuve (Gaule Gelbique) Membre no 21 291 |
Citation (Laszlo Lebrun @ 9 May 2025, 11:46) De toute façon un MBA de 2010 ne vaut pas qu'on y investisse quoi que ce soit. Euh… je lis 2020 ? Cela dit, il y a bien une différence de forme entre claviers Qwerty et Azerty dont il faut tenir compte. Si tu veux remapper le clavier, je te suggère Ukelele : • https://software.sil.org/ukelele/ • https://forum.macbidouille.com/index.php?sh...0&p=4430878 -------------------- ¶ MacBook Pro 14’’ 2021, M1 Pro, 16 Go/1 To – macOS 12.6 “Monterey” ¶ MacBook Pro 15’’ mi-2010 Core i5 2,53 GHz, 8 Go/SSD Samsung 860EVO 1 To – Mac OSX 10.6.8 ¶ Power Macintosh G3 beige de bureau, rev.1 @ 233MHz, 288 Mo/4Go – MacOS 9.1 + carte PCI IDE/ATA Tempo 66 Acard 6260 avec HD interne Maxtor 80 Go + graveur interne CDRW/DVD LG GCC-4520B + tablette A4 Wacom UD-0608-A + LaCie ElectronBlueIV 19" + HP ScanJet 6100C ¶ B-Box 3 + HP LaserJet 4000 N
¶ La recherche dans MacBidouille vous paraît obscure ? J'ai rédigé une proposition de FAQ. Le moteur logiciel a un peu changé depuis mais ça peut aider quand même. … Les corsaires mettent en berne… |
|
|
|
Les messages de ce sujet
losto Azerty sur Qwerty 9 May 2025, 08:29
Mac Arthur Le plus simple...
https://fr.aliexpress.com/item/1... 9 May 2025, 08:50
Laszlo Lebrun Citation (baron @ 9 May 2025, 12:32) Cita... 9 May 2025, 12:09 Mac Arthur Idem pour moi...
Clavier externe non envisageable ... 9 May 2025, 13:03 losto Le clavier complet à moins de 10€... je me méf... 9 May 2025, 14:07 Laszlo Lebrun Citation (losto @ 9 May 2025, 15:07) Je m... 9 May 2025, 17:59 ch21 J'ai tenté le remplacement de touches sur de ... 9 May 2025, 21:22 Mac Arthur Pas d'accord.
Il faut juste ne pas être pr... 9 May 2025, 22:41 losto Citation (Laszlo Lebrun @ 9 May 2025, 17... 11 May 2025, 09:06 Laszlo Lebrun Citation (losto @ 11 May 2025, 10:06) Cit... 11 May 2025, 09:58 Mac Arthur Avec talc et doigtier... 11 May 2025, 13:38 |
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
| Nous sommes le : 2nd August 2025 - 09:47 |