IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Ballmer regrette l'aide que Microsoft a apporté à Apple en 1997, Réactions à la publication du 25/10/2015
Options
Lionel
posté 25 Oct 2015, 07:11
Message #1


BIDOUILLE Guru
*****

Groupe : Admin
Messages : 55 528
Inscrit : 14 Jan 2001
Lieu : Paris
Membre no 3



Steve Ballmer, ancien DG de Microsoft, a donné une interview à Bloomberg.
Parmi les sujets évoqués il a bien entendu été interrogé sur son passé et le présent de Microsoft, ce qui a bien entendu conduit à parler d'Apple et de son actuel succès.
A ce sujet il a dit que l'une des choses les plus folles qu'ait fait Microsoft est d'avoir aidé à sauver Apple en 1997.
A cette époque, Steve Jobs était de retour depuis longtemps et une procédure judiciaire était en cours contre Microsoft, accusée d'avoir plagié Mac OS avec Windows 95. Steve Jobs avait décidé de régler l'affaire à l'amiable avec Bill Gates et avait obtenu des choses intéressantes pour sa société alors au plus profond du trou. Microsoft s'était engagé à supporter Office Mac pendant au moins 5 ans et avait accepté d'investir dans Apple 150 millions de dollars.
Outre ce cash bienvenu, cette annonce avait redonné confiance aux investisseurs et Apple a survécu à sa plus dure crise de son histoire.

Le monde aujourd'hui aurait été certainement très différent sans cette intervention de Microsoft.

Lien vers le billet original



--------------------
C'est parce que la vitesse de la lumière est plus grande que celle du son que tant de gens paraissent brillants avant d'avoir l'air con
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Réponse(s)
cyril2660
posté 25 Oct 2015, 08:03
Message #2


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 2 025
Inscrit : 2 Jan 2003
Lieu : Nantes
Membre no 5 407



Citation (apenSPEL @ 25 Oct 2015, 08:40) *
Il y aurait eu abus de position dominante sans ça.


Mais oui bien sur, rappelle toi Lionel ce sont les autorités anti trust US qui ont oblige Microsoft à faire cela.
D'ailleurs il me semble bien qu'ils avaient du prendre 5% du capital d'apple.

S'ils ont conservé leurs actions c'est jackpot.


--------------------
____________________________________________________________________________
« Quand les drapeaux sont déployés, toute l’intelligence est dans la trompette. »
rezo.net ------- Membre du club des AIPBP (Anciens Inscrits Pas Beaucoup de Posts) Voir la liste
______________________________________________________________________________
Go to the top of the page
 
+Quote Post
El Bacho
posté 25 Oct 2015, 13:51
Message #3


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 4 894
Inscrit : 24 Apr 2003
Lieu : Depuis chez lui
Membre no 7 276



Citation (cyril2660 @ 25 Oct 2015, 08:03) *
Citation (apenSPEL @ 25 Oct 2015, 08:40) *
Il y aurait eu abus de position dominante sans ça.


Mais oui bien sur, rappelle toi Lionel ce sont les autorités anti trust US qui ont oblige Microsoft à faire cela.
D'ailleurs il me semble bien qu'ils avaient du prendre 5% du capital d'apple.

S'ils ont conservé leurs actions c'est jackpot.


L'histoire complète, c'est que sous Sculley et Spindler, Apple avait attaqué Microsoft en justice pour contrefaçon de l'interface graphique du Mac. Et les juges avaient conclu en 1994 que les éléments sur lesquels Apple s'appuyaient pouvaient être considérés comme génériques (hérités par exemple du PARC).

Mais il restait quelques questions mineures en suspens (Apple avait découvert que Microsoft avait réellement pompé directement l'interface du Mac, vu qu'ils avaient repris une erreur de cette interface...), et surtout l'histoire du code de Quicktime pour Windows, qui avait émergé dans l'intervalle.
Apple avait sous-traité en 1992 le portage de Quicktime sous Windows à une boîte appelée San Francisco Canyon Company.
L'année d'après, Intel aborde la même boîte pour qu'ils les aident à améliorer les performances des pilots pour l'architecture équivalente sur Windows, Video for Windows. Quelques mois plus tard, Microsoft se joint à ce projet.
Fin 1994 et début 1995, Apple attaque SFCC pour avoir réutilisé le code commandé par Apple dans ce nouveau projet, puis Microsoft et Intel d'avoir utilisé ce code appartenant à Apple sciemment. Et en mars 1995, Microsoft sort en catastrophe une nouvelle version qui n'utilise plus ce code, suite à une décision judiciaire.

https://en.wikipedia.org/wiki/San_Francisco_Canyon_Company
http://www.theregister.co.uk/1999/02/01/maritz_on_apple/
http://www.cbronline.com/news/apple_and_mi...ot_under_a_tree

Entre 1995 et 1997, Apple se servait de cette histoire pour menacer Microsoft d'un procès gigantesque, pendant que Microsoft évoquait la possibilité, comme mesure de rétorsion, de ne plus développer Office sur Mac (déjà que Word 6 et Excel 5 étaient des versions abominables, des ports à l'arrache du code Windows, ramant terriblement), mais ils cherchaient surtout (sans le dire directement à Apple) à mettre Internet Explorer comme navigateur par défaut sur les Macs, au moment où Microsoft cherchait à évincer Netscape.

En 1997, les dirigeants d'Apple, dont bien sûr Jobs, ont commencé à accepter que la boîte était au bord de la faillite, et qu'ils avaient de quoi tenir à peine quelques mois. Donc, le procès ne les aurait pas aidé à grand chose. Dans le meilleur des cas, ça aurait été la boîte qui aurait racheté les derniers actifs qui aurait pu remporter la tombola.
Il y a donc eu un grand deal, où Apple acceptait de mettre IE comme navigateur par défaut et renonçait à ses poursuites judiciaires, pendant que Microsoft s'engageait à continuer le développement d'Office (et de faire des versions plus satisfaisantes), en acceptant aussi d'investir 150 millions sur cinq ans, en échange d'actions sans droit de vote, ce qui était déjà une question de liquidités pour Apple mais surtout de crédibilité en entreprise.
Et c'est aussi à ce moment-là que les deux entreprises ont signé un accord de licence croisée sur leurs technologies, histoire d'éviter que ces contentieux se répètent.

Là où ça devient amusant, c'est que Microsoft a revendu presque toutes ses parts (qui redevenaient des actions ordinaires) d'un coup au bout des cinq ans, ce qui avait fait dévisser le cours de l'action Apple de quelque chose comme 10 % et provoqué l'inquiétude à l'époque.
L'accord de licence croisée a été régulièrement renouvelé et il est toujours en vigueur. C'est pour ça que, par exemple, Windows Phone a le "droit" d'utiliser certaines technologies (style reconnaissance d'infos dans un message) brevetées par Apple, alors qu'Apple dénie ces technologies à Android, et qu'Apple peut solliciter en retour des technologies Microsoft. Microsoft n'a en revanche pas accès à ce qu'Apple considère comme les bijoux de famille, tout ce qui est "look & feel", et différenciation essentielle. Ça, ça été expliqué lors d'un des procès contre Samsung.

En tout cas, j'ai écouté l'interview de Ballmer. C'est vrai qu'il qualifie l'investissement comme peut-être la chose la plus cinglée qu'ils aient faite, mais il n'exprime nulle part le regret d'avoir fait ça. À l'époque, ça relevait quelque peu du délire, parce que Microsoft et Apple étaient ennemis mortels, et ça avait effectivement surpris tout le monde à l'époque, c'est le sens de son propos. Mais il ne dit nulle part que ça a été une erreur. De toute façon, Microsoft n'a pas décliné uniquement à cause d'Apple. Le cœur du problème, c'est que Microsoft est devenu de plus en plus indolent et inerte (leur management était affreusement procédurier et bureaucratique, avec des procédures d'évaluation qui ont contribué au culte de la médiocrité), et si Apple ne s'était pas engouffré dans certaines brèches, d'autres l'auraient fait (et l'ont d'ailleurs fait).
De toute façon, Ballmer, même s'il a quitté Microsoft, est toujours un Microsoftien dans l'âme, et il ne ferait jamais rien qui mettrait en danger la stratégie de l'entreprise (et le cours de ses actions par la même occasion...), donc il rappelle que si Apple existe aujourd'hui, c'est en bonne partie grâce à un coup de tête des dirigeants de Microsoft, ce qui a contribué au fait que les deux boîtes soient aujourd'hui parfois partenaires et aient des relations cordiales, avec Microsoft qui serait encore le seul vrai rival d'Apple.
Vision évidemment un peu idéalisée, mais Ballmer n'a de compte à rendre à personne.


--------------------
« Ayez confiance, je sais ce que je fais. »
Go to the top of the page
 
+Quote Post
LordJohnWhorfin
posté 26 Oct 2015, 05:38
Message #4


Macbidouilleur de vermeil !
****

Groupe : Membres
Messages : 1 164
Inscrit : 18 Mar 2004
Membre no 16 424



Citation (El Bacho @ 25 Oct 2015, 14:51) *
L'histoire complète, c'est que sous Sculley et Spindler, Apple avait attaqué Microsoft en justice pour contrefaçon de l'interface graphique du Mac. Et les juges avaient conclu en 1994 que les éléments sur lesquels Apple s'appuyaient pouvaient être considérés comme génériques (hérités par exemple du PARC).

Non, tu te trompes. En fait tout allait très bien pour Apple, dans ce procès, et ils étaient sur le point de gagner, du moins l'équipe légale d'Apple en avait la certitude. Ce qu'ils ne savaient pas, c'est que cet abruti de Sculley s'était laissé manipuler par Gates qui l'avait menacé d'arrêter tout développement sur Mac s'il n'obtenait pas le droit de copier l'interface du Mac. Il me semble que cet accord n'était pas connu d'Apple Legal, ce qui explique le déroulement du procès et la défaite d'Apple à la 11eme heure, alors que leur victoire semblait assurée.

http://lowendmac.com/2006/the-apple-vs-mic...ft-gui-lawsuit/

On répète beaucoup qu'Apple a simplement copié le système du PARC, mais c'est une grossière simplification. Ce qu'ils ont développé avec le Lisa et ensuite le Mac était à des années lumière du produit de Xerox, et bien qu'ils aient adopté la souris, les menus et les fenêtres, ils ont quand même inventé le Finder (ça paraît évident aujourd'hui mais à l'époque c'était une révolution) et les fenêtres superposées, avec toute la tringlerie logicielle pour que ça marche. C'était pas des cons ou des copieurs à la Microsoft, les petits gars de l'époque. De vrais génies et des artistes.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jaypee
posté 26 Oct 2015, 08:28
Message #5


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 2 486
Inscrit : 29 Aug 2002
Membre no 3 340



Citation (LordJohnWhorfin @ 26 Oct 2015, 05:38) *
On répète beaucoup qu'Apple a simplement copié le système du PARC, mais c'est une grossière simplification. Ce qu'ils ont développé avec le Lisa et ensuite le Mac était à des années lumière du produit de Xerox, et bien qu'ils aient adopté la souris, les menus et les fenêtres, ils ont quand même inventé le Finder (ça paraît évident aujourd'hui mais à l'époque c'était une révolution) et les fenêtres superposées, avec toute la tringlerie logicielle pour que ça marche. C'était pas des cons ou des copieurs à la Microsoft, les petits gars de l'époque. De vrais génies et des artistes.

Incomplet... Et je donnerai ma source à la fin...
Xerox, vendeur de photocopieurs, de toner et de papier, basé à Chicago, ignorait tout de ce qui se passait en Californie au PARC, monté par un seul homme, parti en commando sur la côte ouest. Etant bien implanté dans l'entreprise, Xerox imaginait qu'Apple pourrait lui-apprendre ce que le marché "Grand Public" était, et Jobs leur avait cédé un petit paquet d'actions. Et Jobs reçut en échange l'aval de Chicago pour visiter durant une journée le PARC. Jobs a accepté le deal sans aucune arrière-pensée, une simple question comptable à régler. Mais ce qu'il a vu au PARC l'a intéressé, et il l'a raconté à son équipe qui a trouvé ça énorme et a réclamé une deuxième journée de visite. LA visite qui a changé le cours de l'histoire.
Malgré l'avancée des recherches du PARC, Apple a inventé des éléments inexistants dans ces démos comme les menus déroulants.

Au final, Apple n'a rien emprunté à Xerox, ils l'ont simplement acheté sous forme de deux journées de visite au PARC, payées en actions.

Les sources:
- "Dealers of Lightning" de Michael Hiltzik. Qui ne s'intéresse qu'à l'histoire de Xerox, et la visite de Jobs y est décrite depuis ce point de vue au chapitre 23 (ça fait un peu comme les cross-overs dans les séries TV, où le héros de la série A intervient en tant de ce personnage dans une série B )
- Le site folklore.org l'histoire du Mac par celles et ceux qui l'ont faite.

J-P

Ce message a été modifié par Jaypee - 26 Oct 2015, 08:43.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Les messages de ce sujet
- Lionel   Ballmer regrette l'aide que Microsoft a apporté à Apple en 1997   25 Oct 2015, 07:11
- - apenSPEL   Il y aurait eu abus de position dominante sans ça...   25 Oct 2015, 07:40
- - cyril2660   Citation (apenSPEL @ 25 Oct 2015, 08:40) ...   25 Oct 2015, 08:03
|- - LordJohnWhorfin   Citation (cyril2660 @ 25 Oct 2015, 09:03)...   25 Oct 2015, 09:03
||- - zed_bill   Citation (LordJohnWhorfin @ 25 Oct 2015, 10...   25 Oct 2015, 12:11
||- - chewbacca   Citation (zed_bill @ 25 Oct 2015, 13:11) ...   25 Oct 2015, 19:20
||- - zhir   Citation (chewbacca @ 25 Oct 2015, 20:20)...   25 Oct 2015, 21:53
|- - divoli   Citation (cyril2660 @ 25 Oct 2015, 09:03)...   25 Oct 2015, 10:20
|- - El Bacho   Citation (cyril2660 @ 25 Oct 2015, 08:03)...   25 Oct 2015, 13:51
|- - LordJohnWhorfin   Citation (El Bacho @ 25 Oct 2015, 14:51) ...   26 Oct 2015, 05:38
|- - Jaypee   Citation (LordJohnWhorfin @ 26 Oct 2015, 05...   26 Oct 2015, 08:28
- - jlu   Gates regardais l'avenir, comme un enfant Ball...   25 Oct 2015, 08:04
|- - pascer   Citation (jlu @ 25 Oct 2015, 09:04) Gates...   25 Oct 2015, 08:29
- - macinoe   Quel mauvais communiquant ce Ballmer. Alors même...   25 Oct 2015, 08:23
- - fabounio   Vraiment dommage qu'ils n'aient pas fait d...   25 Oct 2015, 08:31
|- - zero   Citation (fabounio @ 25 Oct 2015, 16:31) ...   25 Oct 2015, 09:43
- - topitou   Citation (Lionel @ 25 Oct 2015, 07:11) Le...   25 Oct 2015, 09:25
|- - HoleInOne   Citation (topitou @ 25 Oct 2015, 10:25) C...   25 Oct 2015, 14:28
- - apenSPEL   ^ Pas « invention », d'autant que MS n'a...   25 Oct 2015, 09:28
- - pim123   Quel imbécile ce type tout de même ! Je comp...   25 Oct 2015, 09:34
- - apenSPEL   Ballmer ?   25 Oct 2015, 09:43
- - Jaypee   Microsoft n'était pas en position de force no...   25 Oct 2015, 09:44
|- - macinoe   Citation (Jaypee @ 25 Oct 2015, 10:44) Mi...   25 Oct 2015, 10:00
|- - Jaypee   Citation (macinoe @ 25 Oct 2015, 10:00) C...   25 Oct 2015, 16:50
- - fudo   J'ai jamais aimé Steve Ballmer.. je sais pas ...   25 Oct 2015, 09:56
- - azer   si Ballmer a tapé dans l'oeil de Gates , c...   25 Oct 2015, 10:13
|- - macinoe   Citation (azer @ 25 Oct 2015, 11:13) si B...   25 Oct 2015, 10:26
- - FolasEnShort   Steve Ballmer regrette aussi d'être né, mais...   25 Oct 2015, 10:32
- - Pixelux   C'est vrai que Job y'est pour beaucoup dan...   25 Oct 2015, 10:36
|- - Hebus   Citation (Pixelux @ 25 Oct 2015, 10:36) C...   25 Oct 2015, 11:25
|- - Pixelux   Citation (Hebus @ 25 Oct 2015, 06:25) Cit...   25 Oct 2015, 12:44
|- - macinoe   Citation (Pixelux @ 25 Oct 2015, 13:44) C...   25 Oct 2015, 13:14
||- - ypos   Citation (macinoe @ 25 Oct 2015, 14:14) J...   25 Oct 2015, 14:59
|||- - macinoe   Citation (ypos @ 25 Oct 2015, 15:59) Cita...   25 Oct 2015, 15:44
||- - FolasEnShort   Citation (macinoe @ 25 Oct 2015, 14:14) A...   25 Oct 2015, 16:51
||- - apenSPEL   Citation (macinoe @ 25 Oct 2015, 13:14) [...   25 Oct 2015, 18:25
|- - zed_bill   Citation (Pixelux @ 25 Oct 2015, 13:44) C...   25 Oct 2015, 15:17
||- - macinoe   Citation (zed_bill @ 25 Oct 2015, 16:17) ...   25 Oct 2015, 16:05
||- - ypos   Citation (macinoe @ 25 Oct 2015, 17:05) C...   25 Oct 2015, 17:42
|- - yponomeute   Citation (Pixelux @ 25 Oct 2015, 13:44) T...   25 Oct 2015, 16:48
- - divoli   Si un produit est mauvais, ben il est mauvais, tou...   25 Oct 2015, 10:43
|- - Pixelux   Citation (divoli @ 25 Oct 2015, 05:43) Si...   25 Oct 2015, 10:59
||- - divoli   Citation (Pixelux @ 25 Oct 2015, 10:59) P...   25 Oct 2015, 11:17
|- - Som   Citation (divoli @ 25 Oct 2015, 10:43) Ce...   25 Oct 2015, 12:04
- - Webtourist   Heureusement que MS a sauvé Apple! Sinon aujo...   25 Oct 2015, 11:27
- - jacoch   Je pense pour ma part qu'effectivement, le sup...   25 Oct 2015, 11:31
- - Gallows Pole   Salut à toutes et à tous, Histoire quand même ...   25 Oct 2015, 12:01
|- - macinoe   Citation (Gallows Pole @ 25 Oct 2015, 13...   25 Oct 2015, 12:24
|- - Gallows Pole   Citation (macinoe @ 25 Oct 2015, 13:24) C...   25 Oct 2015, 13:10
|- - Som   Citation (macinoe @ 25 Oct 2015, 12:24) P...   25 Oct 2015, 13:29
|- - Dreaming   Citation (Som @ 25 Oct 2015, 14:29) Citat...   25 Oct 2015, 14:25
- - Hebus   C'est plus le soutient stratégique que les fi...   25 Oct 2015, 12:27
- - Pixelux   C'est ton opinion et a mon avis elle est biais...   25 Oct 2015, 13:16
|- - macinoe   Citation (Pixelux @ 25 Oct 2015, 14:16) C...   25 Oct 2015, 13:27
|- - Pixelux   Citation (macinoe @ 25 Oct 2015, 08:27) C...   25 Oct 2015, 13:51
|- - macinoe   Citation (Pixelux @ 25 Oct 2015, 14:51) C...   25 Oct 2015, 15:16
- - Macintox   Citation (Lionel @ 25 Oct 2015, 08:11) St...   25 Oct 2015, 16:56
- - Jaypee   La discussion est complètement partie en couilles...   25 Oct 2015, 17:08
|- - LordJohnWhorfin   Citation (Jaypee @ 25 Oct 2015, 18:08) La...   26 Oct 2015, 05:23
- - latitude   je récapitule, donc steve balmer à construit de...   25 Oct 2015, 17:27
|- - divoli   Citation (latitude @ 25 Oct 2015, 17:27) ...   25 Oct 2015, 17:32
|- - Hebus   Citation (divoli @ 25 Oct 2015, 17:32) Ci...   25 Oct 2015, 17:56
- - Pixelux   @ macinoe Je suis ça depuis quand même un bon b...   25 Oct 2015, 17:55
|- - macinoe   Citation (Pixelux @ 25 Oct 2015, 18:55) R...   25 Oct 2015, 18:20
||- - Pixelux   Citation (macinoe @ 25 Oct 2015, 13:20) C...   25 Oct 2015, 18:51
||- - Pixelux   Citation (macinoe @ 25 Oct 2015, 13:20) Q...   25 Oct 2015, 20:44
|- - FolasEnShort   Citation (Pixelux @ 25 Oct 2015, 18:55) R...   25 Oct 2015, 20:49
|- - Pixelux   Citation (FolasEnShort @ 25 Oct 2015, 15...   25 Oct 2015, 21:00
- - Hebus   Expliquez un fait incompréhensible à un moment d...   25 Oct 2015, 18:40
- - El Bacho   Et si vous n'êtes pas d'accord avec quelq...   25 Oct 2015, 19:01
- - Pixelux   Si tu crois que le chapeau te fais met-le. De mon...   25 Oct 2015, 19:07
|- - ypos   Citation (Pixelux @ 25 Oct 2015, 20:07) S...   25 Oct 2015, 19:23
- - FolasEnShort   "On est en plein tremblement de terre".....   25 Oct 2015, 21:29
|- - Pixelux   Citation (FolasEnShort @ 25 Oct 2015, 16...   25 Oct 2015, 21:55
||- - latitude   Citation (Pixelux @ 25 Oct 2015, 21:55) J...   25 Oct 2015, 23:29
|- - macinoe   Citation (FolasEnShort @ 25 Oct 2015, 22...   25 Oct 2015, 22:16
||- - Pixelux   Citation (macinoe @ 25 Oct 2015, 17:16) C...   25 Oct 2015, 22:32
||- - FolasEnShort   Citation (macinoe @ 25 Oct 2015, 23:16) C...   25 Oct 2015, 22:58
||- - Pixelux   Citation (FolasEnShort @ 25 Oct 2015, 17...   25 Oct 2015, 23:43
||- - FolasEnShort   Citation (Pixelux @ 26 Oct 2015, 00:43) T...   26 Oct 2015, 02:49
|- - ypos   Citation (FolasEnShort @ 25 Oct 2015, 22...   26 Oct 2015, 01:41
|- - Pixelux   Citation (ypos @ 25 Oct 2015, 20:41) Cita...   26 Oct 2015, 02:23
- - valix   "A ce sujet il a dit que l'une des choses...   25 Oct 2015, 22:18
- - apenSPEL   C'est dingue ce qu'il y a d'égyptolog...   25 Oct 2015, 23:13
- - Pixelux   Par les temps qui courent, la NASA fait énorméme...   25 Oct 2015, 23:34
|- - FolasEnShort   Citation (Pixelux @ 26 Oct 2015, 00:34) P...   25 Oct 2015, 23:36
|- - divoli   Citation (Pixelux @ 25 Oct 2015, 23:34) P...   26 Oct 2015, 00:37
- - apenSPEL   Citation Tu serais surpris de voir la quantité de...   26 Oct 2015, 00:39
|- - divoli   Citation (apenSPEL @ 26 Oct 2015, 00:39) ...   26 Oct 2015, 00:42
|- - Pixelux   Citation (divoli @ 25 Oct 2015, 19:42) Ci...   26 Oct 2015, 01:15
- - apenSPEL   Quoi, t'as pas dix doigts ?   26 Oct 2015, 00:47
- - divoli   Attention, là ça devient du Jean-Claude Van Damm...   26 Oct 2015, 00:50
- - divoli   Ben je prépare une thèse sur le rapport entre la...   26 Oct 2015, 01:23
|- - apenSPEL   Citation (divoli @ 26 Oct 2015, 01:23) Be...   26 Oct 2015, 06:41
|- - latitude   Citation (apenSPEL @ 26 Oct 2015, 06:41) ...   26 Oct 2015, 09:21
- - Pixelux   Ayoye... Tu sais quoi, il y'a de bonne chance...   26 Oct 2015, 01:26
- - No6   SVP arrêtez ce délire avec vos pyramides, etc......   26 Oct 2015, 02:02
- - Pixelux   Oui, je suis sensé être coucher mais j'ai pa...   26 Oct 2015, 04:02
- - Sardequin   De toute manière, tout est lié ! C’est Obe...   26 Oct 2015, 09:39
- - Pascal 77   Citation (Lionel @ 25 Oct 2015, 07:11) St...   26 Oct 2015, 10:02
2 Pages V   1 2 >


Reply to this topicStart new topic
7 utilisateur(s) sur ce sujet (7 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



Nous sommes le : 31st August 2025 - 12:10