Souci avec des pdf (Résolu), depuis Illustrator

[freddy]

Bonjour à tous,

Un souci qui arrive de manière aléatoire.
Lorsque je mouline un pdf depuis Illustrator (avec la CS6, enregistrer une copie, pdf), j'ai des petits bugs sur certaines parties de la typo.
(cf pj - un "l" sur deux se retrouve bizarrement graissé dans certains paragraphes)
Cela m'arrivait déjà avant, et ce sans que j'ai trouvé une logique dans les réglages (pdf haute def, basse def, typo vectorisée ou pas.....)

Quelqu'un saurait-il m'éclairer suyr ce point ?

Merci

Ce message a été modifié par freddy - 17 Oct 2012, 21:23.

[Cri-cri]

Le problème des artefacts se présente sur deux types d'objets différents, le texte, et les images.
Dans les deux cas, cela est dû au lissage fait par Acrobat. Ce lissage, rend les bords plus doux, pour un rendu plus "flatteur", mais peut générer ces fameux artefacts.

Pour le texte, cela ne se produira que sur un texte vectorisé (quand je vous dis qu'il ne faut pas vectoriser ), du fait que la police n'existe plus et qu'il n'y a plus de calcul optimisé du dessin du caractère (mais simplement une mise à l'échelle homothétique de la forme du caractère - d'où des résultats différents visuellement en fonction des niveaux de zoom) - je ne rentre pas dans le détail de ce point-là; il a été traité de nombreuses fois sur ce forums, notamment par Claude et moi-même. Une recherche ciblée amènera les bon posts avec tous les détails sur ce point.

Pour les images, cela ne se produit que dans le cas d'images aplaties lors de l'aplatissement des transparences (quand je vous dis qu'il ne faut pas aplatir ), pour les raisons de lissage/antialiasing fait par Acrobat. Chaque carré d'image a un bord légèrement flou pour améliorer le rendu, mais évidemment, si une image est décomposée en plusieurs carrés, chaque bord flou de chaque carré va donner un aspect visuel de filets blancs à plusieurs endroits de l'image.

Voilà pour l'écran, mais qu'en est-il de la sortie ? Et comment être sûr que ce ne soit qu'un artefact et pas un filet réel qui se verra lors de la sortie ?
Le plus simple est de passer par les préférences de Acrobat et d'activer/désactiver le lissage, ce qui montrera le fichier selon la méthode d'affichage "jolie mais pas fidèle" ou "fidèle mais pas top".
Ce qui est rigolo, c'est que pour que cela soit représentatif de la sortie pour les images, c'est sans lissage (donc plus de filets), et pour le texte vectorisé, c'est avec (pour éviter les "l" gras au milieu d'autres caractères qui le sont moins - du fait de la règle du pixel vs. demi-pixel)

Le point le plus important à mon avis est le problème des filets blancs dans l'image. Concrètement, si sans lissage, les lignes blanches disparaissent, la sortie sera nickel, si les lignes sont toujours là sur un affichage sans lissage, alors attention, elles seront bien là lors de la sortie !

Ci-dessous, l'écran des préférences/affichage d'Acrobat, avec l'endroit des réglages concernés :
 Acrobat_Prefs_Affichage.png ( 149.27 Ko ) Nombre de téléchargements : 28

[Guest_claude72_*]

... pour les raisons de lissage/antialiasing fait par Acrobat. Chaque carré d'image a un bord légèrement flou pour améliorer le rendu, mais évidemment, si une image est décomposée en plusieurs carrés, chaque bord flou de chaque carré va donner un aspect visuel de filets blancs à plusieurs endroits de l'image.

J'avais aussi entendu dire que le filet blanc vient d'un problème d'arrondi dans les calculs du lissage de l'affichage, ce qui, grosso-modo, fait qu'il manque une rangée de pixels sur le bord de l'image ! et c'est pour cette raison que le filet blanc (quand il est visible) a toujours à la même largeur de 1 pixel quel que soit le pourcentage de zoom...


Au contraire, quand le filet blanc change de largeur en fonction du zoom, ça veut alors dire que le filet blanc visible n'est pas un artefact de lissage, et qu'il y a vraiment un espace blanc entre deux objets dans le document !!!



**************

il avait signalé la vectorisation dans son premier post… (puis bizarrement effacé cette info)

Ah, désolé, je n'avais pas vu...

... j'avais lu "(pdf haute def, basse def, typo vectorisée ou pas.....)", donc j'étais parti sur le fait que ça ne devait pas être un problème de perte d'anti-aliasing à cause de la vectorisation !!!

(quand on vous dit qu'il ne faut pas vectoriser ! Grrrr... quelle sale habitude !!!)

Pour en revenir aux artefacts c'est vrai CLAUDE, en fait je suis moi même souvent confronté aux fameux artefacts d'ombres portées générés par XPress (lignes blanches horizontales ou verticales) et qui surviennent de manière tout à fait aléatoire…

Euh... oui, mais non : moi quand je parlais d'artefact dans mon post précédent, c'était juste pour les polices, pour ce problème d'engraissement à l'écran et/ou à l'impression, je ne parlais pas des artefacts d'affichage de l'aplatissement des transparences, qui est tout autre chose !!!...

... bon, en fait c'est de ma faute, au temps pour moi, mea culpa... le mot "artefact" était mal choisi, et je n'aurais pas dû l'utiliser pour ce défaut sur les polices vectorisées, puisqu'il est surtout associé aux fines lignes blanches des défauts de lissage des transparences aplaties... : je corrige dans mon post précédent.

Ce message a été modifié par claude72 - 18 Oct 2012, 17:37.