Snow Léopard: choix de langue logiciel tiers, Si logiciel tiers multilingue, comment choisir langue?

[franchat]

Avec Léopard et autres précédents félins, il était facile de choisir la langue d'affichage d'un logiciel tiers multi-lingues.

Avec Snow Léopard en français par exemple, comment sélectionne-t-on la langue d'affichage d'un logiciel tiers multi-lingues pour qu'il s'affiche en anglais par exemple tout en gardant le systême en français ?

Merci pour l'aide.

[jlu]

tu peux tester ça Langage Switcher

désolé j'avais pas fais attention a ton lien, mais fonctionne t il sous 10.6?

n'importe quoi
justement ce dossier, ressources, est fait pour pouvoir etre modifié sans incidences sur le programme

Raté. L'outil codesign (ainsi que la fonction de signature intégrée à XCode) signe par défaut le code et les ressources, rendant toute modification des ressources impossible sans invalider la signature.

CODE

franck@MacBookPro:~$ cp -R /Applications/Utilities/Terminal.app ~
franck@MacBookPro:~$ codesign -vvvv ./Terminal.app/
./Terminal.app/: valid on disk
./Terminal.app/: satisfies its Designated Requirement
franck@MacBookPro:~$ cd Terminal.app/Contents/Resources/
franck@MacBookPro:~/Terminal.app/Contents/Resources$ cp splitopen.png splitclose.png
overwrite splitclose.png? (y/n [n]) y
franck@MacBookPro:~/Terminal.app/Contents/Resources$ cd -
franck@MacBookPro:~$ codesign -vvvv ./Terminal.app/
./Terminal.app/: a sealed resource is missing or invalid
/Users/franck/Terminal.app/Contents/Resources/splitclose.png: resource modified

Donc j'insiste, modifier une ressource quelconque (dans mon exemple une image) d'une application signée invalide la signature.

Il n'est donc en général plus possible de modifier les ressources d'une application si cette application est signée.

a mon avis mauvais exemple, retire un langage pour ton test

Ce message a été modifié par jlu - 25 Nov 2009, 16:48.