IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Snow Léopard: choix de langue logiciel tiers, Si logiciel tiers multilingue, comment choisir langue?
Options
franchat
posté 24 Nov 2009, 16:57
Message #1


Adepte de Macbidouille
*

Groupe : Membres
Messages : 98
Inscrit : 26 Oct 2002
Lieu : Montréal, Québec
Membre no 4 344



Avec Léopard et autres précédents félins, il était facile de choisir la langue d'affichage d'un logiciel tiers multi-lingues.

Avec Snow Léopard en français par exemple, comment sélectionne-t-on la langue d'affichage d'un logiciel tiers multi-lingues pour qu'il s'affiche en anglais par exemple tout en gardant le systême en français ?

Merci pour l'aide.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Réponse(s)
jlu
posté 25 Nov 2009, 10:07
Message #2


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 5 710
Inscrit : 19 Nov 2002
Lieu : Uzes
Membre no 4 743



Citation (Zoc @ 25 Nov 2009, 09:15) *
Citation (jlu @ 25 Nov 2009, 07:42) *
click droit / afficher le contenu du paquet / ressources
tu effaces les langues que tu ne désires pas


Et comme ça tu casses la signature numérique présente dans toute les applications récentes. Alors certes, avec Snow Leopard cela a peu d'importance (hormis casser le contrôle parental pour l'application et les règles de firewall), mais il est probable que dans un futur plus ou moins proche (10.7 ???) le système refuse de lancer une application ayant une signature numérique non conforme.

n'importe quoi
justement ce dossier, ressources, est fait pour pouvoir etre modifié sans incidences sur le programme

Citation (allicroco @ 25 Nov 2009, 02:01) *
On trouve aussi : http://www.arizona-software.ch/ilocalize/l...app-plugin.html Plus intuitif puisque accessible via clic droit wink.gif

super ca
ca te permet de choisir une langue indépendamment des réglages système?


--------------------
MacPro 5.1 3,47 Ghz 6 core, 32 Go, MacOS 10.11.6 nVidia GTX 780, Airport, Bluetooth, SSD 250 Go, DD 1000 Go
MacPro 3.1 2*2,8 Ghz 16Go, MacOS 10.9.5, NVIDIA GTX 680 Mac, Airport, Bluetooth, DD 2000 Go +1000 Go +1000 Go + SSD 240 Go, Pioneer DVR-111D + Optiarc AD-7170A, Dell U2713HM, Dell 2709 WFP, LiveBox abonnement Open, Time Capsule 2Go, AppleTV2, AppleTV3, Apple Watch2 42 mm noire, iPhone 6 64 Go, Orange Open, iPad Retina 32Go, iPod Video 60Go Blanc, iPhone V1 8 Go, déverrouillé légalement. PC auto-monté Gigabyte Z77-DS3H rev1.1, corei5-3570K 3.4Ghz, Radeon HD 6870, Clavier Apple avec pavé numérique, 8Go, Dell 2707 WFP, MacOS 10.10.4, imprimantes, Epson Stylus Photo RX640, Brother HL-3140CW series-AirPrrint
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_anonym_a2b91310_*
posté 25 Nov 2009, 15:12
Message #3





Guests






Citation (jlu @ 25 Nov 2009, 10:07) *
n'importe quoi
justement ce dossier, ressources, est fait pour pouvoir etre modifié sans incidences sur le programme

Raté. L'outil codesign (ainsi que la fonction de signature intégrée à XCode) signe par défaut le code et les ressources, rendant toute modification des ressources impossible sans invalider la signature.

CODE

franck@MacBookPro:~$ cp -R /Applications/Utilities/Terminal.app ~
franck@MacBookPro:~$ codesign -vvvv ./Terminal.app/
./Terminal.app/: valid on disk
./Terminal.app/: satisfies its Designated Requirement
franck@MacBookPro:~$ cd Terminal.app/Contents/Resources/
franck@MacBookPro:~/Terminal.app/Contents/Resources$ cp splitopen.png splitclose.png
overwrite splitclose.png? (y/n [n]) y
franck@MacBookPro:~/Terminal.app/Contents/Resources$ cd -
franck@MacBookPro:~$ codesign -vvvv ./Terminal.app/
./Terminal.app/: a sealed resource is missing or invalid
/Users/franck/Terminal.app/Contents/Resources/splitclose.png: resource modified


Donc j'insiste, modifier une ressource quelconque (dans mon exemple une image) d'une application signée invalide la signature.

Il n'est donc en général plus possible de modifier les ressources d'une application si cette application est signée.

Ce message a été modifié par Zoc - 25 Nov 2009, 15:12.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Les messages de ce sujet
- franchat   Snow Léopard: choix de langue logiciel tiers   24 Nov 2009, 16:57
- - anonym_a2b91310   On ne peut plus...   24 Nov 2009, 17:22
- - Grakal   tu peux tester ça Langage Switcher   24 Nov 2009, 17:58
- - girafe   Ou, moins simple, mais qui ne rajoute rien. Dans l...   24 Nov 2009, 18:50
- - Tomeno   Plus simple : Lire les info (Pomme-I) sur le nom d...   24 Nov 2009, 20:45
|- - Grakal   Citation (Tomeno @ 24 Nov 2009, 20:45) Pl...   24 Nov 2009, 20:48
- - allicroco   On trouve aussi : http://www.arizona-software.ch/i...   25 Nov 2009, 02:01
|- - Grakal   Citation (allicroco @ 25 Nov 2009, 02:01)...   25 Nov 2009, 10:39
|- - zero   Ces 2 applications sont loin d'être aussi pra...   4 Nov 2010, 01:35
- - jlu   click droit / afficher le contenu du paquet / ress...   25 Nov 2009, 07:42
|- - anonym_a2b91310   Citation (jlu @ 25 Nov 2009, 07:42) click...   25 Nov 2009, 09:15
- - uzboxberg   Alors qu'ils nous rendent la possibilité de c...   25 Nov 2009, 09:57
- - jlu   Citation (Zoc @ 25 Nov 2009, 09:15) Citat...   25 Nov 2009, 10:07
|- - anonym_a2b91310   Citation (jlu @ 25 Nov 2009, 10:07) n...   25 Nov 2009, 15:12
- - jlu   non gratuit pour les modifications personnelles et...   25 Nov 2009, 12:47
- - Grakal   ben a l'instal il te demande de payer,sinon c...   25 Nov 2009, 13:06
- - jlu   Citation (Grakal @ 24 Nov 2009, 17:58) tu...   25 Nov 2009, 16:50
|- - anonym_a2b91310   Citation (jlu @ 25 Nov 2009, 16:50) a mon...   25 Nov 2009, 17:09
- - zero   Ces derniers temps, ils sont vraiment c_ns chez Ap...   2 Nov 2010, 03:28


Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



Nous sommes le : 5th April 2026 - 16:54