Lightroom ET Iphoto Compatible ou non ?

[ilanrouah]

Je suis nouveau sur mac et je trouve ca magnifique.
J'ai un probleme j'ai toute mes photos sur Iphoto
et je souhaite les retoucher j' utilise pour cela Lightroom mais le probleme c'est qu'apres les avoir modifier elle n'apparaissent pas modifier dans iphoto.
Je ne voudrai pas les exporter à nouveau cela me ferait des doublons ....

Comment faire ?

[JMOS]

Utiliser LR2 et iPhoto pour le même usage me paraît un peu une perte de temps, même si c'est bien sûr tout à fait possible.
Là où LR2 est supérieur c'est sur les modules de Bibliothèque et de développement. Le module Diaporama est très léger ( comparé aux produits qui existent sur le marché ) et le module Web est moyen. Je ne me sers pas du module d'impresssion donc je n'ai pas de commentaires. Si tu fais le classement et le développement sur LR2, alors une suggestion d'usage de iPhoto est de réaliser une collection LR de tes photos choisies et développées, de faire un export en Jpeg ( à toi de voir le niveau de qualité en fonction de l'usage -web ou impression/agrandissement ou autre...) et de rentrer ces photos dans iPhoto. Les manips sont données plus haut dans le post...
Une fois dans ta librairie iPhoto, tu peux faire des diaporamas ( à peu près même niveau que LR, donc pas terribles en termes de fonctionnalités, mais quand même très exploitable à l'écran) et/ou les mettre en ligne par la fonctionnalité intégré de galerie dans iPhoto ( encore plus simple si tu es sur Mobile.me, tout est intégré). Si les métadonnées de LR sont incluses dans le fichier exporté d'origine ( et ça dépend des préférences que tu as rentrées dans LR ) je crois que iPhoto les récupères ( donc les mots clés pour le tri, etc...)
Mais je suis sceptique sur le fait de faire le classement et le développement sur LR, puis de tout exporter sur iPhoto, car là tu vas avoir une duplication des fichiers; en effet LR permet d'importer les fichiers depuis leur emplacement d'importation original, mais iPhoto préfère de beaucoup réaliser une copie pour les mettres dasn iPhoto Library afin de pouvoir tout gérér sans problème. On peut indiquer à Iphoto d'importer les photos depuis l'emplacement original, mais la logique du logiciel n'est pas celle-là; il fonctionne comme iTunes te veut gérer sa bibliothèque de A à Z tout seul. Donc attention aux problèmes si tu bouges ou supprimes des fichiers à partir du Finder directement....
Voilà, maintenant tout est toujours possible