Conversion vidéo 16:9 vers 4:3, (sans les bandes noires)

[izidor]

Bonjour,

Dans un montage perso filmé en 4:3 je voudrais intégrer une autre vidéo filmé en 16:9.
Lorsque j'intègre dans mon montage la vidéo au format 16:9, il y a les bandes noires et je voudrais les supprimer.
L'idée serait de transformer la vidéo qui est en 16:9 vers un format en 4:3 ou de faire un crop* de la vidéo, de façon à avoir un résultat homogène.

Est-ce que quelqun à une idée de la méthode à appliquer et le logiciel à utiliser ?

Merci d'avance pour votre aide.

*Extraction d'une partie de la vidéo

Ordinateur : iMac G4
Système : Léopard
Montage : iMovie 6