 Langue française, un doute m'habite… |
 |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 18 Dec 2006, 12:05
Message
#1
|
|
|
Sans titre ni bouboules et terriblement négatif ! Groupe : Membres Messages : -8 378 756 Inscrit : 5 Dec 2004 Membre no 28 230  |
Salut à tous
 J'ai un doute  Dit-on : Cette chose a été faite Cette chose a été fait Accorde-t-on le participe passé ? C'est l'auxiliaire avoir mais y a « été » Je sais pas si j'accorde ou pas  Merci d'avance 
Ce message a été modifié par guerom00 - 18 Aug 2007, 21:13. -------------------- la galette: un site qui ne tourne pas en rond !
Breton par assiduité et Pinklaireur occasionnel et n'aime pas Caps Lock Theory: As long as strangers hold the power to affect your mood, you are deeply and fundamentally fucked. The Internet is made of cats. |
 |
 
|
 |
Réponse(s)
|
31 Dec 2006, 23:01
Message
#2
|
|
 Macbidouilleur de vermeil !  Groupe : Membres Messages : 863 Inscrit : 16 Jan 2003 Lieu : Genf Membre no 5 667 |
Merci !
 Tu vois, corinne35, le lien que je citais plus haut préconise "sans faute" (sans le s), et le Larousse des difficultés de la langue française cité par apoca préconise, lui, le "s" à "sans erreurs" . En partant du principe que "sans erreur" et "sans faute" sont synonymes, on voit bien que malgré les règles, parfois, des interprétations différentes existent. C'est tout le charme d'une langue, ça ! Et sur ce, bonne année à toutes et tous ! 
-------------------- MacBook Pro 17" 2.66ghz 8go RAM HD1to SSD256go - MacBook Air 11" - iPhone 5 + 5s + 6+ - iPod classic 120go noir.
|
|
|
|
|
1 Jan 2007, 10:23
Message
#3
|
|
 Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 4 466 Inscrit : 6 Oct 2005 Membre no 47 409 |
CITATION(shuffle @ 31 Dec 2006, 23:01) [snapback]2040612[/snapback] Tu vois, corinne35, le lien que je citais plus haut préconise "sans faute" (sans le s), et le Larousse des difficultés de la langue française cité par apoca préconise, lui, le "s" à "sans erreurs" . En partant du principe que "sans erreur" et "sans faute" sont synonymes, on voit bien que malgré les règles, parfois, des interprétations différentes existent. C'est tout le charme d'une langue, ça ! Et sur ce, bonne année à toutes et tous ! Tu me feras une dictée pour demain, sans faute... Tu me feras une dictée pour demain, sans fautes... Les deux n'ont pas le même sens... |
|
|
|
|
1 Jan 2007, 12:16
Message
#4
|
|
 Girl from Ipanema Groupe : Membres Messages : 265 Inscrit : 3 Nov 2002 Lieu : sur mes deux jambes Membre no 4 492 |
CITATION(apoca @ 1 Jan 2007, 10:23) [snapback]2040814[/snapback] Tu me feras une dictée pour demain, sans faute... Tu me feras une dictée pour demain, sans fautes... Les deux n'ont pas le même sens... Effectivement, les deux n'ont pas vraiment le même sens. Ceci étant dit l'addition du S par analogie est vraiment un problème complexe en grammaire. Généralement et du fait de la langue courante, les deux paradigmes sont acceptés. -------------------- |
|
|
|
Les messages de ce sujet
guerom00 Langue française 18 Dec 2006, 12:05
Hi_RAM CITATION(guerom00 @ 18 Dec 2006, 12:05) 2... 18 Dec 2006, 12:28
guerom00 CITATION(Hi_RAM @ 18 Dec 2006, 12:28) 202... 18 Dec 2006, 12:41 philisa Bonjour
Bien que nul en orthographe je dirais ... 18 Dec 2006, 12:30 Günter Küntz hum en principe j'ai envie de dire que cela ne... 18 Dec 2006, 12:36 Puck La chose a été faite...
car il s'agit du ve... 18 Dec 2006, 12:41 guerom00 CITATION(Puck @ 18 Dec 2006, 12:41) 20260... 18 Dec 2006, 12:44 Puck CITATION(guerom00 @ 18 Dec 2006, 12:44) 2... 18 Dec 2006, 12:47 guerom00 CITATION(Puck @ 18 Dec 2006, 12:47) 20260... 18 Dec 2006, 12:49 Günter Küntz oui Phillisa a raison, mais je suis inapable d... 18 Dec 2006, 12:43 regiscorrs "Cette chose a été faite"
Ne vous pos... 18 Dec 2006, 12:44 guerom00 CITATION(regiscorrs @ 18 Dec 2006, 12:44)... 18 Dec 2006, 12:46 Puck C'est même un superbe attribut du sujet
Reg... 18 Dec 2006, 12:56 Hi_RAM 100 lignes et sans couper/coller
Et je ne la... 18 Dec 2006, 12:58 Triskell Ce n'est pas encore les vacances, alors pendan... 18 Dec 2006, 13:14 guerom00 CITATION(Triskell @ 18 Dec 2006, 13:14) 2... 18 Dec 2006, 13:16 Hi_RAM CITATION(guerom00 @ 18 Dec 2006, 13:16) 2... 18 Dec 2006, 13:38 Matrix CITATION(Hi_RAM @ 18 Dec 2006, 13:38) 202... 18 Dec 2006, 13:44 ffredo54 à mon avis "la chose a été faite"
... 18 Dec 2006, 14:25 Puck OK pour la forme passive mais ça ne nous aide pas... 18 Dec 2006, 14:32 ffredo54 oui... pour ce qui est du chien et du chat.
à vr... 18 Dec 2006, 14:42 Puck La règle est facile: on accorde toujours avec le ... 18 Dec 2006, 14:44 guerom00 CITATION(Puck @ 18 Dec 2006, 14:44) 20262... 18 Dec 2006, 14:53 Grognon CITATION(guerom00 @ 18 Dec 2006, 14:53) 2... 18 Dec 2006, 14:55 shuffle CITATION(Puck @ 18 Dec 2006, 14:44) 20262... 18 Dec 2006, 15:20 Puck CITATION(shuffle @ 18 Dec 2006, 15:20) 20... 18 Dec 2006, 15:28 ffredo54 oui d'accord.
je connais cette règle aussi. ... 18 Dec 2006, 14:53 guerom00 CITATION(ffredo54 @ 18 Dec 2006, 14:53) 2... 18 Dec 2006, 14:55 Grognon CITATION(guerom00 @ 18 Dec 2006, 14:55) 2... 18 Dec 2006, 14:59 Puck Le problème de Guerom00 c'est qu'il n... 18 Dec 2006, 15:00 guerom00 CITATION(Puck @ 18 Dec 2006, 15:00) 20262... 18 Dec 2006, 15:11 ffredo54 le plus bel exemple ( et le plus bizarre...) reste... 18 Dec 2006, 15:03 Puck Le français moderne a petit à petit mis le mot a... 18 Dec 2006, 15:07 ffredo54 ben c'est pas trop comme ça que j'ai appr... 18 Dec 2006, 15:11 Grognon CITATION(ffredo54 @ 18 Dec 2006, 15:11) 2... 18 Dec 2006, 15:32 guerom00 Y a « après-midi » qui est androgyne aussi mais... 18 Dec 2006, 15:14 Puck "Gens"
j'imagine que le pluriel f�... 18 Dec 2006, 15:15 ffredo54 ah bon, je ne savais pas.
je connais bien "l... 18 Dec 2006, 15:19 Puck Non non Gens ou Amour sont des mots qui ont chang�... 18 Dec 2006, 15:24 guerom00 CITATION(Puck @ 18 Dec 2006, 15:24) 20262... 18 Dec 2006, 16:17 ffredo54 oui je pense aussi.
en tout cas une "surviva... 18 Dec 2006, 15:25 ffredo54 magnifique... c'est effectivement délice.
d�... 18 Dec 2006, 15:37 Kalomir CITATION(guerom00 @ 18 Dec 2006, 15:11) 2... 18 Dec 2006, 16:33 Grognon CITATION(Kalomir @ 18 Dec 2006, 16:33) 20... 18 Dec 2006, 16:35 guerom00 CITATION(Kalomir @ 18 Dec 2006, 16:33) 20... 18 Dec 2006, 16:36 San Kukai CITATION(Kalomir @ 18 Dec 2006, 16:33) 20... 19 Dec 2006, 07:32 antoche Moi, quand un doute m'assaille,(le verbe, pas ... 18 Dec 2006, 18:01 lexa CITATION(guerom00 @ 18 Dec 2006, 12:05) 2... 18 Dec 2006, 18:07 apoca CITATIONCette chose a été faite
La règle conce... 18 Dec 2006, 18:39 grizzly CITATION(guerom00 @ 18 Dec 2006, 14:49) 2... 18 Dec 2006, 21:34 gaspou Les poules se sont échappées, dès qu'on leu... 19 Dec 2006, 00:08 guerom00 CITATION(gaspou @ 19 Dec 2006, 00:08) 202... 19 Dec 2006, 00:11 baron CITATION(guerom00 @ 19 Dec 2006, 00:11) 2... 19 Dec 2006, 02:55 gihem CITATION(gaspou @ 19 Dec 2006, 00:08) 202... 19 Dec 2006, 19:11 Triskell CITATION(gihem @ 19 Dec 2006, 19:11) 2027... 19 Dec 2006, 19:25 gihem CITATION(Triskell @ 19 Dec 2006, 19:25) 2... 19 Dec 2006, 19:32 gaspou CITATION(guerom00 @ 19 Dec 2006, 00:11) 2... 19 Dec 2006, 19:29 freewheelin franklin Il y a des choses tout à fait justes écrites plu... 19 Dec 2006, 07:20 Kalomir CITATION(San Kukai @ 19 Dec 2006, 07:32) ... 19 Dec 2006, 11:06 Puck C'est Verlaine, qui a consommé le mariage 19 Dec 2006, 11:31 kij14 la bonne reponse avec l'explication grammatica... 21 Dec 2006, 21:29 shuffle CITATION(kij14 @ 21 Dec 2006, 21:29) 2030... 21 Dec 2006, 21:51 gaspou La concierge est allée manger
ou
La concierge e... 22 Dec 2006, 06:58 corinne35 Trop facile !
La concierge est allée mange... 22 Dec 2006, 07:22 Kalomir CITATION(corinne35 @ 22 Dec 2006, 07:22) ... 22 Dec 2006, 10:30 corinne35 tiens donc! c'est une concierge, et on acc... 22 Dec 2006, 10:32 castor74 CITATION(corinne35 @ 22 Dec 2006, 10:32) ... 22 Dec 2006, 10:58 Kalomir CITATION(castor74 @ 22 Dec 2006, 10:58) 2... 22 Dec 2006, 11:06 castor74 Si personne ne se vexe, je tâcherai à chaque ré... 22 Dec 2006, 11:15 Wall Pour une fois qu'on a un sujet sur l'ortho... 22 Dec 2006, 11:17 guerom00 CITATION(Wall @ 22 Dec 2006, 11:17) 20313... 22 Dec 2006, 11:21 corinne35 Ce sujet ne peut de toutes façons pas déraper, p... 22 Dec 2006, 11:23 Wall CITATION(corinne35 @ 22 Dec 2006, 11:23) ... 22 Dec 2006, 11:30 Amiral29 CITATION(Wall @ 22 Dec 2006, 11:30) 20313... 23 Dec 2006, 15:41 shuffle CITATION(corinne35 @ 22 Dec 2006, 11:23) ... 31 Dec 2006, 14:36 apoca CITATION(shuffle @ 31 Dec 2006, 14:36) 20... 31 Dec 2006, 19:35 castor74 Avoir des doutes, c'est déjà avoir une consc... 22 Dec 2006, 11:23 corinne35 CITATION(castor74 @ 22 Dec 2006, 11:23) 2... 22 Dec 2006, 11:25 corinne35 Très bonne, ta proposition, Wall, de faire un ré... 22 Dec 2006, 11:31 Wall CITATION(corinne35 @ 22 Dec 2006, 11:31) ... 22 Dec 2006, 11:38 Triskell Pour ceux qui ont le temps
Attention à l... 22 Dec 2006, 11:36 guerom00 Tiens, en parlant de « s » ou pas… Je me d... 22 Dec 2006, 11:39 apoca CITATION(guerom00 @ 22 Dec 2006, 11:39) 2... 23 Dec 2006, 00:29 Kalomir CITATION(guerom00 @ 22 Dec 2006, 11:39) 2... 22 Dec 2006, 11:42 Puck Je suis d'accord avec Kalomir, la plupart du t... 22 Dec 2006, 12:58 grizzly CITATION(castor74 @ 22 Dec 2006, 13:23) 2... 23 Dec 2006, 14:53 Jack the best Ça alors ! Je ne découvre ce post qu'auj... 23 Dec 2006, 18:21 corinne35 Je serais assez tentée de dire comme toi, et pour... 31 Dec 2006, 14:46 Jack the best Ça dépend qui écrit la dictée. D'aucuns, q... 31 Dec 2006, 14:48 shuffle CITATION(Jack the best @ 31 Dec 2006, 14... 31 Dec 2006, 14:55 Jack the best Le lien que tu as cité est fort intéressant et r... 31 Dec 2006, 15:24 corinne35 Merci 31 Dec 2006, 19:52 apoca Que l'année soit bien Neuve ! 31 Dec 2006, 20:48 Jack the best CITATIOND'après le dictionnaire Larousse des ... 31 Dec 2006, 23:19 No6 Jonché sur un âne, un sot trimballe dans un seau... 1 Jan 2007, 01:03 Jack the best Jonché sur un âne,
non : juché !
comme... 1 Jan 2007, 01:47 Jack the best Demain, sans faute, je te promets que je serai en ... 1 Jan 2007, 10:32
 |
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
| Nous sommes le : 24th September 2025 - 03:32 |