Mon flasheur ne veut pas entendre parler d'InDesign..., ...et me dit de faire mes plaquettes avec Corel ou Freehand!

[greg57]

Bah voila la suite de mes déboires avec mon imprimeur a Istanbul - ou plutot avec le flasheur en fait. Encore une fois on a du y passer la journée, d'une parce qu'il ne prend pas les fichiers indesign, de deux parce que le pdf que j'avais pour le coup préparé n'était pas bien fait (mea culpa) et j'ai du remodifier et distiller sur place sur mon iBook G4...
Alors apparemment en Turquie personne n'utilise InDesign (ah, si, le flasheur avait eu deux autres clients comme moi... c'était des Anglais). C'est plutot Corel, Freehand et X-Press si besoin - pour ne citer que ceux permettant d'intégrer des graphismes et du texte.
Bon pour une plaquette je veux bien, a la rigueur (quoi que je vois pas pourquoi je devrais acheter des logiciels en plus pour m'adapter a l'imprimeur), mais quand meme pas pour un rapport annuel de 24 pages mixant généreusement image et texte!
Et en plus, il me dit que le RIP de sa flasheuse est incompatible avec inDesign. Pour info, c'est une Screen DT-R5120. Ca vous dit quelque chose ?
Donc comme je déteste me faire dicter les outils avec lesquels je dois travailler (m+%&e! je vais quand meme pas repasser a X-Press et dire adieu aux ombres et transparences quand meme!), je pense que, comme mentionné dans un autre fil, je vais m'orienter vers une solution maison pour le tout venant e tout ce qu'on doit gérer en flux tendu (avec Xerox Phaser 7400, unité Duplex, guillotine, agraffeuse), et ne passer par l'imprimeur que pour les gros volumes...
Alors ça m'emmerde parce que ledit imprimeur n'a deja pas beaucoup de cients...

[Mblues]

Bon, je m'infiltre dans le post. Ca fait un moment que je suis la conversation et je n'osai pas intervenir, trop impressionnée par votre savoir. Et maintenant le problème est comment réussir un "beau" PDF. Personnellement, je dois envoyer un maquette en Espagne. Je sais que l'imprimeur travaille super bien, mais on ne communique que par l'intermédiaire du commercial qui seul parle français. C'est pour imprimer un livre de photos (mes photos). J'ai fait des épreuves sur mes imprimantes : HP laser couleur et Canon jet d'encre, j'ai fait tirer des épreuves également dans une boite de compo locale, soit directement depuis Xpress ou Photoshop, soit en PDF. Bien évidement, le résultat est chaque fois différent. J'ai essayé plusieurs formats de PDF et là aussi, je ne suis pas très satifaite.
Si j'exporte depuis Xpress ou si je fait un PDF depuis le driver d'imprimante, le résultat est différent. Surtout le magenta qui fluctue. Qu'elle est la "bonne" recette ? Ou du moins la "bonne" moyenne, pour être sure qu'on parle le même langage entre l"imprimeur et moi ?