 80 sujets dans la FAQ Macbidouille, Réactions à la news du 05-09-2005 |
 |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 5 Sep 2005, 05:02
Message
#1
|
|
 BIDOUILLE Guru  Groupe : Admin Messages : 55 537 Inscrit : 14 Jan 2001 Lieu : Paris Membre no 3  |
Très souvent, les questions que vous nous posez par mail ou sur les forums, ont déjà été traitées à de nombreuses reprises.
Afin de vous éviter de devoir attendre une réponse, nous vous invitons à aller voir notre rubriques FAQ (questions fréquemment posées). Forums MacBidouille, la FAQ Merci de nous aider également à enrichir cette base de données. Si vous souhaitez le faire, le sujet est aussi traité dans la FAQ 
-------------------- C'est parce que la vitesse de la lumière est plus grande que celle du son que tant de gens paraissent brillants avant d'avoir l'air con
|
 |
 
|
 |
Réponse(s)
|
5 Sep 2005, 06:26
Message
#2
|
|
 Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 2 901 Inscrit : 8 Nov 2002 Lieu : Lyon Membre no 4 562 |
Tiens, je pensais que la traduction française de FAQ était Foire Aux Questions.
Sinon elle est très bien, et il est vrai, plutôt touffu comme FAQ. Merci !!!!
-------------------- AluBook G4 1.5Ghz - 160Go/2048Mo/SD / X.5.8 (à vendre) - MacBook Pro C2D 2.2Ghz -500Go/4096Mo/SD/ X.6.8 - Mac mini i7 QC 2.6Ghz - DD 1To+SSD 512Go/16Go/ X.10.5 - Mac mini i7 QC 2.3Ghz - 750Go+1To/16Go/ X.11.1
iPod Photo 4G 30Go/iPod touch 4gen/iPad Air 2/TimeCapsule 2To et un canon EOS 350D + quelques objectifs - Parrainage Drop Box + 500Mo gratuit Mac du passé : LC III 68030 25Mhz@33Mhz - 500Mo/20 Mo / Système 7.0.1 à 7.6.1 - Powerbook Bronze G3 400Mhz - 20Go/384Mo/DVD/SCSI et USB / MacOS 8.6 à X.3.5 - Mac mini G4 1250Mhz - 40Go/512Mo/Combo/BT+AP / X.4.11 - iPad 3gen - Mac mini C2D 2.53Ghz -1 To/8Go/SD/ X.6.8 |
|
|
|
|
5 Sep 2005, 08:15
Message
#3
|
|
|
Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 12 576 Inscrit : 25 Nov 2001 Membre no 1 397 |
QUOTE(Yvan le Fou @ 5 Sep 2005, 14:26) Tiens, je pensais que la traduction française de FAQ était Foire Aux Questions. Moi, pareil ! Et puis, "Connection" et "déconnection" ne sont pas très bien trouvés non plus mais le pire c'est la section "Overclock" qui sert, en faite, principalement pour parler des mise à jour de CPU. 
|
|
|
|
|
5 Sep 2005, 15:39
Message
#4
|
|
 Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Modérateurs Messages : 20 061 Inscrit : 22 Jul 2004 Lieu : Louvain-la-Neuve (Gaule Gelbique) Membre no 21 291 |
QUOTE(zero @ 5 Sep 2005, 09:15) QUOTE(Yvan le Fou @ 5 Sep 2005, 14:26) Tiens, je pensais que la traduction française de FAQ était Foire Aux Questions. Moi, pareil ! FAQ = Frequently Asked Questions. Sa traduction est donc « Questions fréquemment posées ». Les Québécois, désireux de conserver l'acronyme familier, ont trouvé comme transposition l'expression « Foire aux questions » +++++ J'avais déjà envisagé à deux ou trois reprises la rédaction de réponses à ce qui me paraissait être des FAQ. Comme on nous y encourage, j'avais préalablement contacté par MP des modérateurs en indiquant la matière envisagée mais je n'ai jamais eu d'accusé de réception, ou d'écho lorsque j'en avais fait état dans les forums C'est peu encourageant.  Je sais que mon style est parfois un peu volubile, mais bon, ça peut se corriger, non ?  Grognon, je ne dis pas ceci particulièrement à ton attention ; je conçois très bien qu'un délai d'une ou deux semaine pour suivre ses MP soit raisonnable.  Pour faire un peu avancer un de ces projets, sur la recherche dans les forums de Macbidouille, je vous le soumettrai dans un nouveau sujet que je m'en vais créer.
-------------------- ¶ MacBook Pro 14’’ 2021, M1 Pro, 16 Go/1 To – macOS 12.6 “Monterey” ¶ MacBook Pro 15’’ mi-2010 Core i5 2,53 GHz, 8 Go/SSD Samsung 860EVO 1 To – Mac OSX 10.6.8 ¶ Power Macintosh G3 beige de bureau, rev.1 @ 233MHz, 288 Mo/4Go – MacOS 9.1 + carte PCI IDE/ATA Tempo 66 Acard 6260 avec HD interne Maxtor 80 Go + graveur interne CDRW/DVD LG GCC-4520B + tablette A4 Wacom UD-0608-A + LaCie ElectronBlueIV 19" + HP ScanJet 6100C ¶ B-Box 3 + HP LaserJet 4000 N
¶ La recherche dans MacBidouille vous paraît obscure ? J'ai rédigé une proposition de FAQ. Le moteur logiciel a un peu changé depuis mais ça peut aider quand même. … Les corsaires mettent en berne… |
|
|
|
|
5 Sep 2005, 19:49
Message
#5
|
|
|
Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Modérateurs Messages : 20 061 Inscrit : 22 Jul 2004 Lieu : Louvain-la-Neuve (Gaule Gelbique) Membre no 21 291 |
QUOTE(baron @ 5 Sep 2005, 16:39) J'avais déjà envisagé à deux ou trois reprises la rédaction de réponses à ce qui me paraissait être des FAQ.[
] Pour faire un peu avancer un de ces projets, sur la recherche dans les forums de Macbidouille, je vous le soumettrai dans un nouveau sujet que je m'en vais créer. [right][snapback]1307435[/snapback][/right] J'ai posté mon projet de FAQ sur LA RECHERCHE DANS LES FORUMS, à amender ou commenter par qui veut, à la suite du sujet : http://forum.macbidouille.com/index.php?ac...60#entry1307745 Forums MacBidouille -> Fonction recherche. -------------------- ¶ MacBook Pro 14’’ 2021, M1 Pro, 16 Go/1 To – macOS 12.6 “Monterey” ¶ MacBook Pro 15’’ mi-2010 Core i5 2,53 GHz, 8 Go/SSD Samsung 860EVO 1 To – Mac OSX 10.6.8 ¶ Power Macintosh G3 beige de bureau, rev.1 @ 233MHz, 288 Mo/4Go – MacOS 9.1 + carte PCI IDE/ATA Tempo 66 Acard 6260 avec HD interne Maxtor 80 Go + graveur interne CDRW/DVD LG GCC-4520B + tablette A4 Wacom UD-0608-A + LaCie ElectronBlueIV 19" + HP ScanJet 6100C ¶ B-Box 3 + HP LaserJet 4000 N
¶ La recherche dans MacBidouille vous paraît obscure ? J'ai rédigé une proposition de FAQ. Le moteur logiciel a un peu changé depuis mais ça peut aider quand même. … Les corsaires mettent en berne… |
|
|
|
Les messages de ce sujet
Lionel 80 sujets dans la FAQ Macbidouille 5 Sep 2005, 05:02
-eliot- QUOTE(baron @ 5 Sep 2005, 16:39)J'avais d... 5 Sep 2005, 15:44
philjfry Un grand merci pour l'ensemble des rédacteurs... 5 Sep 2005, 10:40 |
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
| Nous sommes le : 24th September 2025 - 14:13 |