 fote d'ortograf sur le site d'apple..., lancement de la campagne de pub imac |
 |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 1 Sep 2004, 19:09
Message
#1
|
|
 Macbidouilleur d'argent !  Groupe : Membres Messages : 574 Inscrit : 26 Aug 2004 Lieu : Chez Patrick et Isabelle Membre no 22 553  |
yo à tous,
pas encore allé à l'AE, cause pas le temps, j'ai néanmoins découvert depuis hier le nouveau imac et mon dieu que je le kif!  Bon, le truc c'est qu'en tout cas, je sais pas si ce n'a pas été déjà fait mais il faut relever l'erreur fatale présente sur le site d'apple depuis hier : "mais OU est donc passé l'ordinateur?"...  Messieurs de chez Apple, je vous aime bien, même bcp, mais là, quand même, oublié l'accent sur le où, c'est auch... Faut arrêter d'utiliser sherlock, ca marche pas top niveau traduction. J'ai appercu ce matin dans Paris des affiches pour le nouveau imac et j'ai pas eu le temps de regarder si l'erreur était aussi présente sur le papier, mais à mon avis, elle doit y être... Messieurs, sur ce, je vous salut, vincent. -------------------- MacUser depuis + de 10 ans
MB Pro 13" mai 2010 / 4Go / Hybrid 500Go Momentus XT / SSD Vertex 2 120Go Amateur de cuisine à ses heures perdues @ http://www.jaimelacuisine.com Proud to be le 137ième Membre du club des AIPBP (Anciens Inscrits Pas Beaucoup de Posts) Voir la liste |
 |
 
|
 |
Réponse(s)
(1 - 10)
|
1 Sep 2004, 19:13
Message
#2
|
|
 Mod'oh Groupe : Ancien de la team Messages : 8 591 Inscrit : 8 Jan 2003 Lieu : Centre Bell Membre no 5 518 |
QUOTE(Wam @ 1 Sep 2004, 20:09) yo à tous, pas encore allé à l'AE, cause pas le temps, j'ai néanmoins découvert depuis hier le nouveau imac et mon dieu que je le kif! Bon, le truc c'est qu'en tout cas, je sais pas si ce n'a pas été déjà fait mais il faut relever l'erreur fatale présente sur le site d'apple depuis hier : "mais OU est donc passé l'ordinateur?"... Messieurs de chez Apple, je vous aime bien, même bcp, mais là, quand même, oublié l'accent sur le où, c'est auch... Faut arrêter d'utiliser sherlock, ca marche pas top niveau traduction. J'ai appercu ce matin dans Paris des affiches pour le nouveau imac et j'ai pas eu le temps de regarder si l'erreur était aussi présente sur le papier, mais à mon avis, elle doit y être... Messieurs, sur ce, je vous salut, vincent. [right][snapback]831036[/snapback][/right] Tu réagis à quelle news exactement là ? De plus, je trouve marrant que tu te permette de critiquer l'orthographe d'Apple alors tu tu écris : kif, bcp, ca (sans ç), appercu, je vous salut... Bref, pas terrible ton intervention 
-------------------- iPad Pro 11’’ / iPhone 12 mini 64Go
|
|
|
|
|
1 Sep 2004, 19:19
Message
#3
|
|
 Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 1 966 Inscrit : 12 May 2003 Lieu : Montpellier Membre no 7 548 |
QUOTE(drakeramore @ 1 Sep 2004, 20:13) QUOTE(Wam @ 1 Sep 2004, 20:09) yo à tous, pas encore allé à l'AE, cause pas le temps, j'ai néanmoins découvert depuis hier le nouveau imac et mon dieu que je le kif! Bon, le truc c'est qu'en tout cas, je sais pas si ce n'a pas été déjà fait mais il faut relever l'erreur fatale présente sur le site d'apple depuis hier : "mais OU est donc passé l'ordinateur?"... Messieurs de chez Apple, je vous aime bien, même bcp, mais là, quand même, oublié l'accent sur le où, c'est auch... Faut arrêter d'utiliser sherlock, ca marche pas top niveau traduction. J'ai appercu ce matin dans Paris des affiches pour le nouveau imac et j'ai pas eu le temps de regarder si l'erreur était aussi présente sur le papier, mais à mon avis, elle doit y être... Messieurs, sur ce, je vous salut, vincent. [right][snapback]831036[/snapback][/right] Tu réagis à quelle news exactement là ? De plus, je trouve marrant que tu te permette de critiquer l'orthographe d'Apple alors tu tu écris : kif, bcp, ca (sans ç), appercu, je vous salut... Bref, pas terrible ton intervention [right][snapback]831043[/snapback][/right] Pa Miheud
-------------------- Kuchi Wa WazawaI No Moto
"La bouche est source de désastre." [Proverbe japonais] Visitez Kyoto : City web |
|
|
|
|
1 Sep 2004, 19:23
Message
#4
|
|
 Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Modérateurs Messages : 20 002 Inscrit : 22 Jul 2004 Lieu : Louvain-la-Neuve (Gaule Gelbique) Membre no 21 291 |
QUOTE(Wam @ 1 Sep 2004, 20:09) yo à tous, Comme on dit chez nous : « On est toujours noirci par plus noir pot
» (pot comme dans pot-au-feu, ou pot de terre et pot de fer). pas encore allé à l'AE, cause pas le temps, j'ai néanmoins découvert depuis hier le nouveau imac et mon dieu que je le kif! Bon, le truc c'est qu'en tout cas, je sais pas si ce n'a pas été déjà fait mais il faut relever l'erreur fatale présente sur le site d'apple depuis hier : "mais OU est donc passé l'ordinateur?"... Messieurs de chez Apple, je vous aime bien, même bcp, mais là, quand même, oublié l'accent sur le où, c'est auch... Faut arrêter d'utiliser sherlock, ca marche pas top niveau traduction. J'ai appercu ce matin dans Paris des affiches pour le nouveau imac et j'ai pas eu le temps de regarder si l'erreur était aussi présente sur le papier, mais à mon avis, elle doit y être... Messieurs, sur ce, je vous salut, vincent. [right][snapback]831036[/snapback][/right] J'ajoute que je dirais « nouvel iMac » et écrirais « oublier ». Auch c'est du français franco-français ? -------------------- ¶ MacBook Pro 14’’ 2021, M1 Pro, 16 Go/1 To – macOS 12.6 “Monterey” ¶ MacBook Pro 15’’ mi-2010 Core i5 2,53 GHz, 8 Go/SSD Samsung 860EVO 1 To – Mac OSX 10.6.8 ¶ Power Macintosh G3 beige de bureau, rev.1 @ 233MHz, 288 Mo/4Go – MacOS 9.1 + carte PCI IDE/ATA Tempo 66 Acard 6260 avec HD interne Maxtor 80 Go + graveur interne CDRW/DVD LG GCC-4520B + tablette A4 Wacom UD-0608-A + LaCie ElectronBlueIV 19" + HP ScanJet 6100C ¶ B-Box 3 + HP LaserJet 4000 N
¶ La recherche dans MacBidouille vous paraît obscure ? J'ai rédigé une proposition de FAQ. Le moteur logiciel a un peu changé depuis mais ça peut aider quand même. … Les corsaires mettent en berne… |
|
|
|
|
1 Sep 2004, 20:56
Message
#5
|
|
|
Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 2 100 Inscrit : 15 Dec 2003 Lieu : Nulle part Membre no 12 539 |
C'é pa pasqu'on a rien a dir qu'y fô fairmé sa gueul.......
 
|
|
|
|
|
1 Sep 2004, 21:05
Message
#6
|
|
 Spécialiste ès RAM et ADN Groupe : Team HardMac Messages : 3 366 Inscrit : 5 Nov 2003 Lieu : Europe/France/Alsace Membre no 11 349 |
vous êtes un peu dur!!
 c'est un nouveau (5 posts), et pour les accents, tout dépend si il tape sur un clavier français ou pas... moi à la maison , j'ai un clavier FR, et Us au boulot..;donc je ne mets pas toujours les accents zen... je n'ai pas vu cette pub...mais si OU est ecrit en lettre capitale... il n'y a pas d'accent !! et c'est normal..;c'est uniquement en miniscule que l'on met des accents...en théorie, car en pratique... 
-------------------- also known as Lifeform Intended for Nocturnal Assassination and Troubleshooting/Hydraulic Artificial Exploration Lifeform
-> membre de la Team hardmac.com , macbidouille en anglais pour me contacter utilisez plutot l'email |
|
|
|
|
1 Sep 2004, 21:12
Message
#7
|
|
|
Adepte de Macbidouille Groupe : Membres Messages : 211 Inscrit : 14 Jun 2001 Lieu : Trop loin Membre no 370 |
QUOTE(linathael @ 1 Sep 2004, 21:05) vous êtes un peu dur!! c'est un nouveau (5 posts), et pour les accents, tout dépend si il tape sur un clavier français ou pas... moi à la maison , j'ai un clavier FR, et Us au boulot..;donc je ne mets pas toujours les accents zen... je n'ai pas vu cette pub...mais si OU est ecrit en lettre capitale... il n'y a pas d'accent !! et c'est normal..;c'est uniquement en miniscule que l'on met des accents...en théorie, car en pratique... [right][snapback]831190[/snapback][/right] Et oh, faut pas non pls déconné. on demande pas a un forumer de bien tapper, la on discute. Ce que le monsieur a voulu dire, c'est qu'il y a une faute en première page du site de la pomme... Pas sérieux non ? sinon c'est bien la preuve que la section "le net" devrait se trouver juste sous cet section sous un autre nom du style : actu du monde, postez vos news ici et ne poluez pas la cat au dessus 
Ce message a été modifié par silirius - 1 Sep 2004, 21:14. -------------------- silirius
|
|
|
|
|
1 Sep 2004, 21:18
Message
#8
|
|
 Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 4 628 Inscrit : 21 Jan 2004 Lieu : Nomade Membre no 13 596 |
Moi aussi je trouve que vous y allez un peu fort.
Bienvenue parmi nous Wam. Après ce bizutage, tu t'apercevras vite ici que les gens dégainent vite pour ce qui est de l'orthographe (plus que de la grammaire). Je suis d'ailleurs de ceux qui dégainent car en voyant les bourdes que font certains, je m'applique de plus en plus pour faire des phrases intelligibles et lisibles. C'est bon pour tout le monde. Tout le monde fait des fautes donc. Nous, toi, Apple. C'est bon de se dire qu'ils y a des êtres humains cachés derrière une campagne de pub (parce que quelquefois on en doute). Encore une fois, bienvenue Wam.
-------------------- - Bernard-Henri Lévy est à la philosophie ce que Bernard-Henry Lévy est au cinéma
|
|
|
|
|
1 Sep 2004, 21:24
Message
#9
|
|
|
Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 2 100 Inscrit : 15 Dec 2003 Lieu : Nulle part Membre no 12 539 |
Mon "commentaire", visait les réponses au post de Wam.
|
|
|
|
|
1 Sep 2004, 21:41
Message
#10
|
|
|
Macbidouilleur d'Or ! Groupe : Membres Messages : 4 628 Inscrit : 21 Jan 2004 Lieu : Nomade Membre no 13 596 |
QUOTE(freewheelin franklin @ 1 Sep 2004, 21:24) Mon "commentaire", visait les réponses au post de Wam. Je l'avais compris comme ça mais je suis d'humeur attentive et amicale ce soir. Autant en profiter pour adoucir les angles. Pour ce qui est du "Ou" à la place du "Où" dans la page de présentation de l'iMac G5, tu devrais tenter de trouver une adresse eMail Apple où tu pourras envoyer ta remarque Wam. C'est vrai que ce serait bien que la faute disparaisse. -------------------- - Bernard-Henri Lévy est à la philosophie ce que Bernard-Henry Lévy est au cinéma
|
|
|
|
|
1 Sep 2004, 21:46
Message
#11
|
|
 ssschhuuuutttttt Groupe : Membres Messages : 3 745 Inscrit : 28 Aug 2003 Lieu : Paris Quartier Latin Membre no 9 257 |
Tant de fautes pour signaler une petite faute ..
 
-------------------- -Config maison: (Mac) iBook PowerPC G3 256MB 700Mhz 10.3.4 (Panther) Classic 9.2.2 15" 2048k chez 9online / iPod 10GB 3èG
-Config boulot: (Pc) IBM 8319PGG 512MB 1.80Ghz XP Pro 19" 2048K via réseau d'entreprise Ardent défenseur de la fonction recherche  |
|
|
|
 |
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
| Nous sommes le : 18th July 2025 - 09:01 |