ibook palourde mac os 9.2 et clavier a problemes

[ali_irb]

Bonjour,

voila mon fils a acheté un mac modèle i Book "palourde"
j'ai installé mac os 9.2.1 dessus, tout fonctionne, mais il y a un gros probleme
au niveau de la frappe clavier.

Le clavier de l'i book palourde est particulier
(les touches ne paraissent pas au memes endroits et sont disposées autrement) ce par rapports aux mac de bureau.

je comprends rien.

Que ce soit en position drapeau France ou bien France - numérique
une grande partie des touches du clavier donnent autre chose a l'écran que ce qu'elles sont inscrites sur le clavier du palourde???

apparement le palourde a bien un clavier azerty francais, mais par exemple quand j'appuies sur la touche M du clavier du palourde c'est la lettre , (virgule qui apparait a l'écran) et c'est pareil pour pas mal d'autres touches situées sur la droite du clavier palourde la touche / donne un = qui s'affiche a l'écran etc etc.

je tourne en rond et je cherches la solution.

qui connaiterai la soluce ??

par avance merci.

cordialement.

[Glah Salamanthe]

Bonjour,

voila mon fils a acheté un mac modèle i Book "palourde"
j'ai installé mac os 9.2.1 dessus, tout fonctionne, mais il y a un gros probleme
au niveau de la frappe clavier.
apparement le palourde a bien un clavier azerty francais, mais par exemple quand j'appuies sur la touche M du clavier du palourde c'est la lettre , (virgule qui apparait a l'écran)

C'est la différence que j'obtiens entre le clavier français (azerty) et le claver suisse romand (qwertz).

Cette palourde ne provient-elle pas de suisse romande par hasard ?. Essaie d'installer le clavier "Suisse-romand" et dis nous ce qui se passe ?

[ali_irb]

salut Glah Salamanthe, salut a tous,

Non Glah Salamanthe, apparement c'est pas ça,

quand je met le drapeau Suisse Français

la c'est en partie un clavier quarty a gauche du clavier !!!

la touche A du clavier du palourde affiche un Q a l'écran.

peux être une autre piste,

quand je vais dans le menu pomme, et dans 'Informations système Apple'
dans Informations matérielles

j'ai

code de modèle : 406
Modèle : iBook

Processeur : PowerPC G3
Vitesse : 300 Mhz

Type de clavier : clavier PB G3 avec T inversé

ce qui correspondrait a un clavier azerty français a la norme ISO

mais je n'ais pas dans les drapeaux et réglages clavier de France ISO !!

Par contre j'ai un drapeau Canada ISO mais celui ci correspond a un clavier plus court (comme celui du iBook palourde) mais a une position de touches querty et non azerty.

existe t'il un fichier clavier France ISO ou Français ISO ??? a mettre dans le systeme pour qu'il reconnaisses enfin le clavier français ISO du Ibook palourde, et que nous puissions enfin taper du texte normalement et correctement.

quelqu'un aurai t'il ce type de fichier ???

cordialement.

[ali_irb]

Salut a tous,

voici une photo du clavier de notre iBook palourde.

cela vous donnera une idée de la chose.

apparament ce clavier est bien un AZERTY a la base.
mais different des claviers des machines mac de bureau.

Mon fils a acheté ce iBook palourde d'occasion, a une jeune femme qui
était commerciale, par contre je sais pas dans quel pays elle l'a achetée.

la photo du clavier vous donneras peux être une piste ou une idée peux être.

cordialement.

Fichier(s) joint(s)

 clavier_ibook.jpg ( 78.53 Ko ) Nombre de téléchargements : 253

 

[Glah Salamanthe]

Autre piste :

Avec quel CD as-tu installé ton Mac OS 9 ?
Un CD Mac OS 9 générique ou un CD spécifique à une machine ?

Contrairement à Mac OS X où un CD d'install est général à tous les produits Apple, les CD spécifiques de Mac OS 9 étaient bien "spécifique" à une machine donnée!
Seul le CD générique (complet, MAC OS 9 acheté "hors machine") permettait l'installation sur tout type de machine .



Autre piste encore…

Je fais appel à mes très vieux souvenirs : du temps de MAC OS 7 (ou 6 ?) et des Mac Plus, il pouvait arriver que seule la rangée du bas du clavier se trouvait décalée d'une touche ! Hélas ce souvenir est très vieux et je ne me souviens plus de la cause exacte (incompatibilité avec un logiciel spécifique, conflit d'extension ou de Tdb (sauf erreur sur le système 7 on ne travaillait plus avec FontDaMover pour les polices et les Tdb) …, ni du remède !
Mais c'est peut-être une piste à envisager ?



Edit : Quand tu appelles l'outil "Clavier" du menu pomme (Tdb ?), quelle est la forme du clavier qui apparaît à l'écran ? Un clavier correspondant à ton clavier i'Book ou un clavier différent ?




RE-Edit : je viens de comparer à mon Ibook (modèle blanc, dual USB, G3 700 Mhz).
En affichant le visualisateur du clavier (je suis en OS 10.3), et en le réglant en clavier français (je suis Suisse romand, avec un clavier QWERTZ) je constate la chose suivante :
à ce qui correspond à la touche "M" de ta photo, j'obtiens la "virgule. A ce qui correspond à ta touche "/", j'ai le "égal".
Conclusion : tu te retrouves avec le clavier d'un I'book "moderne" ! (ton CD OS9 n'est-il pas celui d'install d'un nouvel I'Book?).
• Solution 1 : Si c'est le cas, trouve un vrai CD OS 9 Générique (ou un CD Mac OS 9 spécifique "palourde") et réinstalle le sys.
• Solution 2 : Déclipe les touches "fausses" et permutte-les : tu auras ainsi un vrai clavier français correspondant à une machine moderne (au besoin, si certaines touches n'ont pas leur correspondance, colle-leur une étiquette dessus, modifiées avec du "Letraset")
• Solution 3: Il existait (il existe toujours…) sous OS 9 , une façon (logiciel, Resedit ?) de redéfinir personnellement son clavier, malheureusement, pour moi OS 9 , ce sont de vieux souvenirs et je ne rappelle plus de la procédure à utiliser?
• Solution 4: Passer la palourde en MAC OS X (au moins 10.2 ! voire 10.3)




Ce message a été modifié par Glah Salamanthe - 2 Aug 2005, 10:55.

[ali_irb]

salut Glah Salamanthe, salut a tous,

J'ai installé mac os 9.2 avec un vieux cd, qui vient de mon ancien G4 quick silver (modele de bureau) dont je me suis séparé il y a deux ans.

Merci pour l'info,

Je ne savait pas qu'il existait Un CD Mac OS 9 générique, et d'autres spécifiques a chaque machine !!!

Pour moi mac os 9.2 , c'était mac os 9.2 qui étaient tous pareils.

Je souhaiterai me procurer un cd générique de mac os 9.2 en version française et
un autre Cd générique de mac os 9.2 en version américaine.

Est ce que cela est dispo auprès d'apple en france ??? est ce que cela existe toujours ?? comment faire et ou les acheter ???

si quelqu'un en a d'occasion a vendre je suis aussi prenneur.

autre question, comment savoir si c'est un mac os 9.2 générique ?? ou si c'est un mac os 9.2 spécifique a une machine donnée, comment reconnai t'on les cd ???.


Quand j'appelles l'outil "Clavier" du menu pomme (Tdb ), la forme du clavier qui apparaît à l'écran est Un clavier correspondant à ton clavier i'Book, seulement les lettres sont pas placées au meme endroits a l'écran et ne correspondent pas a celles inscrites sur le clavier (comme si elles n'étaient pas a leur place) en quelques sortes.

• Solution 2 : Déclipe les touches "fausses" et permutte-les .

Je savais pas que c'était possible merci, mais j'ai peur de casser les touches en faisant cela, car elles paraissent plutot fragiles !!!, mais je vais éssayer de faire cela traquillement et délicatement ce soir.

• Solution 3: Il existait (il existe toujours…) sous OS 9 , une façon (logiciel, Resedit ?) de redéfinir personnellement son clavier.

Ou trouves t'on Resedit ?? est ce facile de faire la modification ?? si quelqu'un pourrait ma dire comment on fait, afin de ne pas "tout casser" je voudrais pas faire de betises.


• Solution 4: Passer la palourde en MAC OS X (au moins 10.2 ! voire 10.3)

Il parrait que les iBook palourde sont hypers lents avec mac os 10.3 et mac os 10.2, et en plus j'ai que 288 Mo dans la machine (une seule barrette de mémoire de 256 installée dans le iBook).

Et de plus j'ai donné a mon fils, mon ancien microsoft office 2001 qui est issu de mon anicen G4 quick silver et cet office 2001 ne fonctionne que sur mac os 9 (et qui ne fonctionne pas sous mac os 10).

Mon fils a acheté cet iBook palourde d'occasion, pour ses travaux d'étudiant et ces thèses, c'est surtout pour utiliser avec world et excel, pour faire cela pas besoin de mac os 10, mac os 9.2 est bien suffisant.

Surtout qu'il avait un budjet plutôt séré, il ne pouvait pas acheter une license office version étudiante derniere version et un mac os 10.3 , car la note finale aurait été trop salée et additionnée avec le prix de l'iBook pour son budjet qui était limité.

Je me suis donc débrouillé avec son petit budjet, voila pourquoi je lui est donné mon ancien systeme mac os 9.2 et mon microsoft office 2001 mac, issus de mon ancien mac G4 de bureau.

En tout cas un grand merci Glah Salamanthe, pour votre aide et vous etre décarcassé pour trouver une solution.

Cordialement.

Ali

[baron]

Bonjour, je réponds brièvement ; je pars dans peu de temps. De retour demain, je pourrai prendre un peu plus de temps.

En bref :
Le problème est bien de choisir la bonne configuration de clavier. Par essai-erreur, tu peux les changer avec le tableau de bord Frappe clavier, pour les rendre toutes accessibles dans le menu Drapeau.
Normalement, pas besoin d'un autre CD Système. Éventuellement, chercher et installer toutes les configurations clavier disponibles sur celui que vous avez pour avoir tous les choix dans le TdB.

Ce qui me surprend sur ta photo, c'est l'absence sur les touches de tous les caractères accentués.
– Quel pays peut bien utiliser Azerty sans accent spécifique ? Pas les Suisses ou le Canada (qwertz ou qwerty), non plus que la France ou l'Espagne (é è à ù ñ ¨)… Faut essayer les autres. –

Sinon,provisoirement, utiliser l'Accessoire bureau Clavier pour savoir ce qu'on tape (et petites étiquettes ?)
Une aute possibilité est de rechercher où télécharger l'utilitaire gratuit PopChar 2.7.2 de Günther Blaschek.

En dernier ressort, ResEdit permet de créer une configuration de clavier à son goût (c.--d. quel caractère s'affiche quand on appuie sur telle touche du clavier…) ; mais ce n'est pas très simple.
Une explication courte sur le site de www. asterpin.net (chercher les mots-clés Mappage ou clavier).

On en reparle demain, si personne n'a reconnu d'ici-là le pays à choisir en fonction de la photo…

[Glah Salamanthe]

Type de clavier : clavier PB G3 avec T inversé ce qui correspondrait a un clavier azerty français a la norme ISO

Celà n'indique pas nécessairement qu'il s'agisse d'un clavier français. Sur mon iBook, j'ai la même terminologie pour un clavier "QWERTZ" Suisse romand.

autre question, comment savoir si c'est un mac os 9.2 générique ?? ou si c'est un mac os 9.2 spécifique a une machine donnée, comment reconnaît-on les cd ???.

Le CD spécifique est généralement gris, avec l'indication de la machine. Le CD général est blanc avec un gros logo 9 de couleur dorée.

Comme le dit

Ce qui me surprend sur ta photo, c'est l'absence sur les touches de tous les caractères accentués.

Effectivement, je n'avais pas regardé suffisamment en détail la photo de ton clavier : il n'y a aucune lettre accentuée!
Peux-tu indiquer par quelle combinaison de touches obtiens-tu une lettre accentuée (le "é" par exemple) ?
Après réflexion j'émets l'hypothèse que ton clavier n'est pas un original, mais qu'il a été "bricolé" (touches déclipssées et déplacées !)
La rangée supérieure d'un clavier français affiche les lettres accentuées. Sur un clavier Suisse romand, elles figurent groupées autour de la touche "Retour", de même pour un clavier canadien !
Celà ne correspond en rien à ton clavier, dont la rangée supérieure correspond furieusement à un clavier américain !!
Ton vendeur n'aurait-il pas acheté son iBook lors d'un voyage aux USA puis l'aurait (en partie) AZERTY…sé ?

Solutions que je te propose alors :
• déclipsage et déplacement des touches, mais il va te manquer dse touches (lettres accentuées…)
• plus pratique finalement : recherche (petites annonces, occasion, revendeur de produits Apple…) d'une palourde défectueuse dont tu pourrais récupérer le clavier, voire d'un clavier seul.
• achat d'un clavier français neuf pour palourde (je n'ai aucune idée du prix, ni de l'état du budget de ton fils.

En tout cas un grand merci Glah Salamanthe, pour votre aide et vous etre décarcassé pour trouver une solution.

Si tu ne te sens pas blessé, je préfère le tutoiement. (Rassure-toi je ne suis plus tout jeune non plus : mon fils de 24 ans termine sa formation de photographe et la première de mes filles est à l'uni, alors… )

[fifou3101]

C'est un clavier americain dont les touches A Z Q W ont été inversés.

Explication :
- dans la rangée du haut, les chiffres sont accessibles directement (caractéristique des claviers qwerty)
- les touches entrée et effacer, sont nommés Return et Delete.
- la touche entrée qui est plus petite
- la disposition des touches sur le coté droit du clavier qui est celle d'un clavier americain.
- pas de caractères accentués
(Glah était sur la bonne piste)

Solution :
- réglage sur clavier americain

- et déclipsage des quatres touches A Z Q W si cela te dérange (il n'y que ces 4 touches qui ne sont pas à leur place sur un clavier QWERTY).

[YOS]

Je dois avoir un clavier d'ibook palourde dans un coin, je peux te le vendre si ca t'intéresse ....

Ce message a été modifié par YOS - 6 Aug 2005, 12:50.

[baron]

Ou trouves t'on Resedit ?? est ce facile de faire la modification ?? si quelqu'un pourrait ma dire comment on fait, afin de ne pas "tout casser" je voudrais pas faire de betises.
[right][snapback]1264123[/snapback][/right]

Res Edit est téléchargeable ici :
http://download.info.apple.com/Apple_Suppo...tosh/Utilities/

R/ Il est prudent de TOUJOURS travailler sur une copie du fichier à modifier.
Pour plus d'infos sur ce programme de bidouilleur : http://www.resedit.free.fr/ (commencer l'exploration du site en cliquant sur Resedit et Resssources…)

Pour la personnalisation du clavier :
http://www.sterpin.net/personnalisationclavier.htm
Personnalisation du "mapping" (emplacement des touches) d'un clavier sous OS 9 et OS X

Enfin, j'ai vite fait une configuration de clavier correspondant à ta photo (avec les majuscules et les maj. bloquées adaptées).



Je n'ai pas modifié les lettres accentuées, ne sachant à quoi vous seriez habitués. Il faut donc d'abord taper l'accent (aigu = alt+e) puis la lettre sur laquelle il doit venir. Si vous voulez, je peux aussi changer cela pour les placer, par exemple, en sorte qu'elles soient accessibles comme sur un clavier habituel avec la touche option enfoncée en plus… Suffit de demander !

J'espère que je pourrai charger le fichier sur les forums. Sinon, envoyez-moi une adresse e-mail par message personnel (bouton sous mon panneau d'identification.)

Petit mode d'emploi du fichier de configuration de clavier modifié :
Ouvrir le Dossier système et copier ailleurs sur le disque dur la valise System.
Renommer la copie, par exemple : System original.
Refermer la fenêtre du Dossier système.

Faire également une copie du fichier Configuration de clavier. En effet, il sera intégré à la valise. Au cas où on souhaite faire des modifications, il est bon d’en garder copie…

Quitter toutes les applications et glisser- déposer le fichier de Configuration de clavier sur l’icône du Dossier système.

Ouvrir le tableau de bord Frappe clavier et choisir la nouvelle configuration pour la rendre disponible dans le menu Clavier, celui avec le petit drapeau. Choisir dans ce menu la nouvelle configuration.
Et voilà ! Pas besoin de redémarrer…

++++++++
En cas de difficulté ou de non satisfaction, permuter la valise System modifiée (par exemple, la placer dans la corbeille, SANS LA VIDER) et celle originale. Redémarrer et jeter la valise modifiée.
++++++++


Pour les caractères spéciaux, j'ai souvent trouvé pratique d'imprimer un document rassemblant des copies d'écran de l'accessoire de bureau Clavier avec les différentes combinaisons de touches enfoncées (normal, majuscules, option, option+majuscules).

Sinon, je rappelle le très bon utilitaire PopChar Lite 2.7.2, encore disponible via cette page : http://stedt.berkeley.edu/stedtfont/stedtfont.html

Lien direct pour le téléchargement :
http://stedt.berkeley.edu/stedtfont/downlo...CharLite272.sit
ou
ftp://ftp.amug.org/pub/amug/amug-files/sy...e-2.7.2.sit.hqx

Ce message a été modifié par baron - 6 Aug 2005, 17:27.

Fichier(s) joint(s)

 claviera.zip ( 11.57 Ko ) Nombre de téléchargements : 82

 

[asterpin]

Pour la personnalisation du clavier :
http://www.sterpin.net/personnalisationclavier.htm
Personnalisation du "mapping" (emplacement des touches) d'un clavier sous OS 9 et OS X

Excellente adresse ;-)

Enfin, j'ai vite fait une configuration de clavier correspondant à ta photo (avec les majuscules et les maj. bloquées adaptées).

Vachement sympa, sinon, comme le dit fifou3101, c'est un faux clavier azerty, bidouillé par déclipsage/reclipsage de touche, à priori, à partir d'un qwerty.

[ch21]

Sorry, erreur de post

Ce message a été modifié par ch21 - 27 Jun 2007, 17:48.