jeux de l'être et mots fantômes, mots peu courants mais bien réels a définir selon son délire

[ManiX]

Un anacoluthe est en effet un instrument de musique turc, apparenté au Laoud arabe. Il est de taille plus réduite que le Bachi-Bouzouk, ou "maxi bouzouki" en grec.

Ah, je pars manger, la suite à mon retour.

[iBluelight]

ça pourrait venir des collutoires, Ana, le prénon n'est qu'une vendeuse de la pharmacie du coin.
Anacollute(oire) viendrait d'une déformation avec le temps de la pharmatienne du coin qui jouait du violon !!

déduction primaire

[gaspou]

Beaux efforts.

C'est hubeert le plus proche (évidemment puisqu'il a triché); essayez de trouver des indices dans sa réponse.

[corinne]

( à sa fille qui refusait d'apprendre la moujick); " il faut Anna qu'au luth tu te remettes" (cf. lenine).

en relisant pour la 3ème fois ce post d'Hubeert, je viens de me rendre compte que je suis professeur de "moujick" : je vais annoncer à mes élèves dès demain qu'ils apprennent la moujick

[Wall]

Bonsoir à tous.

L'anacoluthe est à la syntaxe ce que le fronton brisé est à l'architecture néo-classique. A un manant qui lui lançait « Monsieur, ton calebard, il dépasse de par-dessus tes hauts-de-chausses », Gérard de Nerval répondit : « Mon gueux, vous avez l'anacoluthe facile et mon homard ne vous dit pas bonsoir. » Comme quoi il rigolait pas. D'ailleurs il détestait les frontons brisés comme on honnit le cahors chaud, l'irouléguy secoué et le bourgogne déligoté.

[baron]

Question : Est-ce que « un fleuve de voitures qui coule et klaxonnent » (extrait d'une traduction – douteuse et boîteuse – du chinois) est un anacoluthe ?

[gaspou]

Question : Est-ce que « un fleuve de voitures qui coule et klaxonnent » (extrait d'une traduction – douteuse et boîteuse – du chinois) est un anacoluthe ?

Je pense que oui, mais c'est une anacoluthe. Définition du dictionnaire de Jean Dutourd: "Tournure de phrase par laquelle on abandonne une construction commencée pour en prendre une autre." Intéressant article québécois:

Anacoluthe

L’anacoluthe est une rupture dans la construction syntaxique d’une phrase. La phrase commence mais est interrompue, et l’enchaînement attendu est remplacé par un autre. Il y a donc discontinuité syntaxique mais non rupture du lien logique. D’un point de vue grammatical, l’anacoluthe est considérée comme fautive puisqu’elle contrevient aux normes grammaticales.

Cet écart par rapport à une norme lui confère une certaine expressivité, d’où son emploi comme figure de style. Ainsi, l’anacoluthe est utilisée à des fins stylistiques pour créer un effet de surprise ou pour désorienter le lecteur.

Exemples :

- Les autres éternellement sur nous, j’étouffe! (P. Claudel)
- Le nez de Cléopâtre, s’il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé. (Pascal)
- Ils font un barouf au comptoir, que je suis forcé de dominer. (Céline)
- Lui qui aimait tant ses aises, une veste n’importe comment, un vieux pantalon, il n’aimait que ça, les vieux vêtements. (N. Sarraute)

Je donne la victoire à Wall pour sa métaphore architecturale

[Wall]

Qu'est-ce qu'un lagopède ?

[castor74]

lagopède: de l'italien lago, qui veut dire lac, et pède qui vient de pied. C'est donc tout bêtement un animal capable de marcher sur l'eau, ce qui lui confère à n'en pas douter une énorme supériorité sur l'homme.
Ne pas confondre avec logopède, terme employé par certains graphistes, qui veut dire «je suis fier de mon logo».

[San Kukai]

Un lagopède, comme chacun sait, est un homosexuel originaire du canton de Nay, près de Pau et plus précisément du village de Lagos, qui n'aime rien tant qu'à aller dragouiller sur les lieux hantés encore par la présence distinguée d'André Labarrère, revêtu d'un costume de lapin dont il tirlipote à loisir la petite queue touffue.

[gaspou]

Facile. Un lagopède est un charmant petit marsupial qui a un trou ("lag" en anglais) au milieu de chaque pied. Cela lui permet de se suspendre sans effort aux branches des arbres pour dormir tranquillement. Les autres marsupiaux s'accrochent avec leurs petites mains, mais quand ils rèvent à de la nourriture, ils ouvrent les pattes pour la saisir, et ils tombent de plusieurs mètres. Leur réveil est brutal et ils sont de mauvaise humeur tout la journée. Le lagopède est au contraire un garçon enjoué, toujours prompt à mille facéties (comme de chatouiller ses camarades sous les bras quand ils dorment, ça les fait lâcher aussi).

Le plus intéressant, ce sont les multiples applications permises par cette curiosité anatomique. Regardez un peu autour de vous tous les ustentiles dont le manche est percé d'un trou. Hein ? et bien sans le lagopède, vous continueriez à tout entasser dans un tiroir au lieu d'avoir votre petit matériel bien en vue.

[Wall]

¡Hola, San! Retour en fanfare de l'obsédé intersidéral !

Comme disait Desproges : C'est le printemps, les jours rallongent... « Y'a pas qu'eux, » dit l'obsédé de la rue Tarascon...

[ManiX]

Lagopède est la forme moderne de l'archaïque gopède, dont l'article défini a été assimilé. Tout comme autrefois, au lieu d'un hopital, on parlait plutôt d'une riboisière, l'article a été assimilé en une lariboisière, pour aboutir à "je vais à l'hopital Lariboisière". Le même processus se retrouve pour une queduque, qui désignait autrefois nos belles canalisations.

Tout comme un vélocipède désigne un homme se rendant à vélo (un cycliste, quoi), alors une gopède est une femme se rendant tout de go . Où ? L'histoire ne le dit pas.

Lagopède désigne donc une femme pressée. Le terme est peu utilisé de nos jours, le genre masculin rendant son usage un peu confus.

[Jack the best]

Vous me faites rigoler, avec vos lagopèdes, bande d'anacoluthes !

Un lagopède, comme son nom l'indique, à l'instar du quadrupède, est un animal qui traîne, qui est en retard (to lag en engrois).
Il se traîne tellement que l'été, il a encore sa fourrure blanche, et qu'en hiver sa fourrure est marron, un peu comme celle d'un grizzly.

C'est pourquoi sa fourrure est recherchée et qu'on n'en trouve presque plus : vous vous imaginez un manteau de fourrure qui est blanc quand il fait chaud et qui est marron quand il fait froid ? La classe ! Presque un manteau en peau de skaï véritable, (on dit génuine, chez les snobs !).

On en trouve encore dans les Alpes. Il n'est pas rare d'en voir à proximité des dahuts dextrogires, mais c'est un autre sujet !

[Spider Jerusalem]

Je crois plutôt que le Lagopède désigne les troupes indochinoises chargés de ravitailler leurs camarades à Dien Ben Phû

Partant du Laos pour ravitailler le général Giap en Grosses pièces d'artillerie ils ne pouvaient que manœuvrer à pied dans la jungle

L'homophobie visible dans le terme n'est due qu'à une mauvaise (consciente ?) interprétation des parachutistes français



Ce message a été modifié par Schlkmm - 6 Mar 2007, 14:26.

[gaspou]

Le Bailly nous dit que Lagos est un lièvre, ou par extension, un froussard. Et que le pied c'est "podos" pas "paidos", qui est , comme le sait bien San Kukai, l'enfant.

Un lagopède est donc un rejeton de lièvre effrayé par les enfants. Quod Erat Demonstrandum, comme on dit en Grec.

[Spider Jerusalem]

Cela ne contredit pas ma définition

Même si en astrologie vietnamienne le chat à remplacé le lapin dans le calendrier

Quod Erat Demonstrandum c'est du grec de l'ouest non ? Un peu sicilien ?

Ce message a été modifié par Schlkmm - 6 Mar 2007, 14:35.

[gaspou]

c'est du grec de l'ouest non ? Un peu sicilien ?

Barbare !

[Jack the best]

Qui a parlé de pédoncule ?

Ne pas confondre LED (light emitting diode), QED (expression qui est l'équivalent français de « quod erat demonstrandum », elle-même traduite de l'expression grecque ὅπερ ἔδει δεῖξαι (hoper edei deixai), semblant avoir été introduits par Euclide dans ses Éléments) et PED (Pays En Développement, Pressure Equipment Directive, Pôle Européen de Développement).

LAGOPÈDE est un acronyme de Los Angeles GOogle Process for bipÈDE…et on a un résumé de 85 pages ICI <---- à l'INRIA !

Edith : Dans ma fenêtre d'envoi, l'écriture grecque s'affichait !

Ce message a été modifié par Jack the best - 6 Mar 2007, 16:58.

[ManiX]

(il faut écrire les caractères exotiques avec firefox, pas safari )

[Jack the best]

Tout à fait ! Je viens de modifier ! Bon ! J'ai donc gagné, nous sommes bien d'accord ?

[gaspou]

Non, il reste des carrés dans ton grec. Essaie encore.

[Jack the best]

Lagopède est une insulte à l'encontre d'un professeur, puisqu'on peut en verlan y trouver à la fois pédago et si on insiste pédalgo, mais c'est vous qui l'aurez voulu !
Aucun de mes élèves ne m'a jamais traité de lagopède !

Cela dit, peut-être y ont-ils pensé ?

[iBluelight]

On peut trouver dans cette définition l'origine du lagon et pede pied (on revient un peut à Castor74) mais on pourrait penser à l'Atlantide, qui est une cité perdue et dans l'eau qui plus est !


Moïse, capable d'écarter les eau, donc capable de retrouver l'atlantide.


Le Mot Lagopède viendrait donc de Moïse que pour sauver le peuple de l'atlentide en péril serait arrivé à écarter les eaux pour les amener jusqu'a la rive. Voila la vérité, qu'est ce qu'on ne peut pas avaler comme mensonges au nom de la religion alors !!

[Jack the best]

C'est un cuit-cuit ? qu'on voit souvent dans les Alpes, comme le pipit des neiges ?

Ou c'est l'autre appellation plus courante du lièvre variable ?

[Wall]

La victoire revient à Jack pour avoir d'une définition à l'autre évoqué l'oiseau, le lièvre et la fourrure. Mais vous allez voir que c'est assez tiré par les cheveux :

Le lagopède est un oiseau dont les "pieds" sont recouverts de plumes ; étymologiquement, son nom signifie "pied de lièvre".

Au suivant !

[Jack the best]

Comme je suis d'une beauté fatale et que j'ai une certaine tendance à l'embonpoint, vos délires sur bollard me sièraient bien !

[Wall]

Le bollard est une unité de mesure de dispersion pour les substances semi-fluides, comme le fromage blanc ou la crème épaisse. La dispersion est fonction de la quantité de fromage blanc, de la vitesse de propulsion et de la distance parcourue. Ce qui donne la formule suivante, où ∂ = dispersion en bollard, q = quantité en cm3, v = vitesse et d = distance :

∂ = √(qv/d)

On pourra ainsi dire que BHL a été entarté à raison de 120 bollards, et que j'ai dû hier soir éponger au sopalin, faute de wassingue, les 85 bollards de la compote de pomme que ma petite nièce a véhémentement refusé de manger.

Ci-dessous, Saint Ignace de Loyola mesurant 5 bollards de crème anti-rides :

[baron]

Sur la (longue) route des vacances, des automobilistes sans-gêne, ventripotents et prostatiques (ne te sens pas visé, hein ? :huh) éprouvent parfois le besoin de s'arrêter sur l'accotement pour arroser les pâquerettes. A tâtons, vu leur durillon de comptoir, ils tentent de saisir leur appendice autrefois si fier. Chez certains, la cacochymie est telle que la va-vite les prend et qu'ils courent derrière un bosquet plus tranquille, qu'ils « embrennent » à foison, délaissant leur véhicule.

Le bollard – auquel on donne parfois un autre nom que je n'oserais citer ici mais que vous devinez aisément (suivez mon regard ) – permet que ça n'arrive plus.

[Jack the best]

Cela commence sur les chapeaux de roue !