
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
![]() |
|
![]()
Message
#1
|
|
![]() 可愛い アリゼ ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Membres Messages : 10 010 Inscrit : 21 Aug 2004 Membre no 22 340 ![]() |
金魚C'est du Japonais (et peut-être aussi du chinois, mais là, ne me demandez pas comment ça se dit, la lecture n'a rien a voir). Il y a 2 kanjis (ou signes). Le premier signe (à gauche) se lit "kin" (prononcez bien le son "ki" fini par le son "n": ki-n, un peu comme kiné sans le é) et il signifie "l'or". Le second se lit "gyo" (prononcez le son G comme dans le prénom guy, pas comme un "j") et il signifie "un poisson".
Les deux ensemble se lisent donc "kin-gyo" et veulent dire "un poisson rouge". Et oui, on dit un "poisson d'or" en japonais. Voili-voilà! ![]() じゃぁまたね! チュッ -------------------- Bisous
![]() |
|
|
![]()
Message
#2
|
|
![]() Adepte de Macbidouille ![]() Groupe : Membres Messages : 70 Inscrit : 13 Dec 2003 Membre no 12 479 ![]() |
Bravo c'est bien celà
![]() Goldfish! C'est du Chinois, mais c'est marrant qu'en Japonais ce soit le même ideogram. Merci tu m'as appris une chose ![]() -------------------- iBook 12" - MacBook Pro 17"
|
|
|
Nous sommes le : 19th June 2025 - 23:05 |