Si vous avez un problème de localisation du nom des applications et dossiers du système ("Library" au lieu de Bibliothèque par exemple...) alors que votre Finder est bien en Français, vous êtes victime d'un des bugs les plus anciens et jamais corrigé de Mac OS X
--> Il suffit alors d'aller dans les préférences du Finder et de décocher la case Afficher toutes les extensions de fichier dans l'onglet Avancé
[Edit] À noter que ce "bug" est résolu sous 10.4 aka Tiger (merci pardon)
Propulsé par Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)