Aide - Recherche - Membres - Calendrier
Version complète : Homeworld 2 update 1.1.1 version française oops!
Forums MacBidouille > Général > Jeux
CRISTOBOOL2
Salut à tous , j'avais commander la version anglaise de Homeworld2 sur Macgames.fr ; mais ils ont attendus la VF et me l'ont envoyer, lorsque j'ai voulu tester si ça marchait quand même en multijoueurs sur Gameranger je me suis vite rendu compte qu'il me fallait la version 1.1.1, je download , je remplace l'appli (comme dits dans le read me) et là pour lancer le jeu il me demande le CD alors que bien sûr il est dans le lecteur !!!! probablement qu'il lui faut le CD en version anglaise vu que l'appli 1.1.1 est celle provenant de la VO; voilà c'est la première fois que je rencontre ce genre de problème.
Seulement voilà j'ai résolu mon problème par l'absurde, je me suis dits qu'une version crakée (No CD) résoudrait mon problème et c'est le cas et le jeu marche impeccable sur gameranger même en VF!!


NB: je sais qu'il est interdi de parler de piratage ici (et de pirater tout court biggrin.gif ) mais je ne pirate rien vu que j'ai acheté la licence, bien sûr si vous pensez avoir une autre solution moins.... ph34r.gif
je suis preneur

Si je poste ce topic c'est parceque je suis tombé sur des français sur gameranger ayant rencontrer le même problème (et même lorsque je leurs ai expliqué ma solution je me suis fait banir de gameranger pour 7 jour "vous êtes un pirate" dry.gif sympathique n'est-ce pas pour quelqu'un qui a payé dans les 50 euros pour ce jeu!)


NB: j'ai pris beaucoup de plaisir sur la campagne de ce jeu qui a une véritable atmosphère même si je l'ai trouvé trop facil et vous qu'en pensez vous?
Wip
QUOTE(CRISTOBOOL2 @ 15 Dec 2004, 10:15)
Salut à tous , j'avais commander la version anglaise de Homeworld2 sur Macgames.fr ; mais ils ont attendus la VF et me l'ont envoyer, lorsque j'ai voulu tester si ça marchait quand même en multijoueurs sur Gameranger je me suis vite rendu compte qu'il me fallait la version 1.1.1, je download , je remplace l'appli (comme dits dans le read me) et là pour lancer le jeu il me demande le CD alors que bien sûr il est dans le lecteur !!!! probablement qu'il lui faut le CD en version anglaise vu que l'appli 1.1.1 est celle provenant de la VO; voilà c'est la première fois que je rencontre ce genre de problème.
      Seulement voilà j'ai résolu mon problème par l'absurde, je me suis dits qu'une version crakée (No CD) résoudrait mon problème et c'est le cas et le jeu marche impeccable sur gameranger même en VF!! 


NB: je sais qu'il est interdi de parler de piratage ici (et de pirater tout court biggrin.gif ) mais je ne pirate rien vu que j'ai acheté la licence, bien sûr si vous pensez avoir une autre solution moins....  ph34r.gif
je suis preneur

Si je poste ce topic c'est parceque je suis tombé sur des français sur gameranger ayant rencontrer le même problème (et même lorsque je leurs ai expliqué ma solution je me suis fait banir de gameranger pour 7 jour "vous êtes un pirate" dry.gif  sympathique n'est-ce pas pour quelqu'un qui a payé dans les 50 euros pour ce jeu!)


NB: j'ai pris beaucoup de plaisir sur la campagne de ce jeu qui a une véritable atmosphère même si je l'ai trouvé trop facil et vous qu'en pensez vous?
*


J'ai commandé mon exemplaire VF ce matin smile.gif La version anglaise me plaisait déjà beaucoup, et maintenant, j'espère mieux comprendre les missions. Que penses tu des traductions ? Tout est traduit ?

Wip.
CRISTOBOOL2
les traductions sur les jeux sont dans l'ensemble assez mauvaises c'est bien pour cela que j'évite les VF mais pour Homeworld 2 c'est plutôt au dessus de la ce qui se fait habituellement.
Wip
QUOTE(CRISTOBOOL2 @ 17 Dec 2004, 10:49)
les traductions sur les jeux sont dans l'ensemble assez mauvaises c'est bien pour cela que j'évite les VF mais pour Homeworld 2 c'est plutôt au dessus de la ce qui se fait habituellement.
*


D'accord, merci smile.gif
C'est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'information, la mise en page et les images, veuillez cliquez ici.
Invision Power Board © 2001-2008 Invision Power Services, Inc.