IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
Reply to this topicStart new topic
> synchroniser les sous titres
Options
paper
posté 19 Feb 2006, 03:05
Message #1


Nouveau Membre


Groupe : Membres
Messages : 1
Inscrit : 19 Feb 2006
Membre no 55 914



Si quelqu'un connait un logiciel permettant de synchroniser les sous titres, ça me serait bien utile.
Je lis la vidéo(avi) et les sous titres(srt) avec vlc.
merci d'avance.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
hellomorld
posté 19 Feb 2006, 06:46
Message #2


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 5 469
Inscrit : 31 Oct 2003
Membre no 11 118



CITATION(paper @ 19 Feb 2006, 03:05) [snapback]1562986[/snapback]

Si quelqu'un connait un logiciel permettant de synchroniser les sous titres, ça me serait bien utile.
Je lis la vidéo(avi) et les sous titres(srt) avec vlc.
merci d'avance.


Ben Vlc smile.gif
tu peux retarder ou accélérer l'apparition des sous-titres avec les touches H et J

Sinon, le mieux est quand même de récupérer le sous-titre correspondant exactement à la vidéo (bien comparer les 2 noms).


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
zaula
posté 19 Feb 2006, 11:42
Message #3


Macbidouilleur de bronze !
**

Groupe : Membres
Messages : 331
Inscrit : 25 Feb 2004
Membre no 15 405



SubsyncX pour une synchroniser définitivement des srt, sinon vlc et mplayer en appuyant sur certaines touches lors de la lecture.


--------------------
macbook 1,83.
En attente d'un Dell 22"
Radeon 8500 PC flashée à l'aveugle sous OS X[/i]
Annuaire des clubs de plongée
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Blackmac
posté 20 Feb 2006, 02:05
Message #4


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 1 783
Inscrit : 13 Aug 2002
Lieu : Bruxelles
Membre no 3 154



pour mplayer, les touches sont z et x pour retarder ou avancer les sous-titres.


--------------------
MacPro octo 3Ghz/5Gb Ram/1,3 To - 10.5.6
PowerMac G5 dual 1,8Ghz/3Gb Ram/80Go+300Go DD/10.5.6
Titanium 867Mhz/512Mb Ram/40Go DD/10.4.10 - presque mort ... deux charnières foutues
PowerMac G4 Cube / en réparation ...
Ecrans LG Flatron 22" + DELL 24"/ Enceintes -Logitech X-230 / Mighty Mouse
LaCies d2 => 6 To - Imprimante Canon IP4200 - Scanner Epson Perfection 3490 Photo - Tablette Wacom Volito2
iSight - Airport Extreme + express "N" - iPod Touch 16 Go
Et XD-Cam EX3 avec adaptateurs kensington et cartes Sandisk !
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Blackmac
posté 20 Feb 2006, 02:05
Message #5


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 1 783
Inscrit : 13 Aug 2002
Lieu : Bruxelles
Membre no 3 154



edit : double post... sorry

Ce message a été modifié par Blackmac - 20 Feb 2006, 02:11.


--------------------
MacPro octo 3Ghz/5Gb Ram/1,3 To - 10.5.6
PowerMac G5 dual 1,8Ghz/3Gb Ram/80Go+300Go DD/10.5.6
Titanium 867Mhz/512Mb Ram/40Go DD/10.4.10 - presque mort ... deux charnières foutues
PowerMac G4 Cube / en réparation ...
Ecrans LG Flatron 22" + DELL 24"/ Enceintes -Logitech X-230 / Mighty Mouse
LaCies d2 => 6 To - Imprimante Canon IP4200 - Scanner Epson Perfection 3490 Photo - Tablette Wacom Volito2
iSight - Airport Extreme + express "N" - iPod Touch 16 Go
Et XD-Cam EX3 avec adaptateurs kensington et cartes Sandisk !
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Moximatoz
posté 17 May 2006, 12:58
Message #6


Adepte de Macbidouille
*

Groupe : Membres
Messages : 136
Inscrit : 18 Jul 2002
Lieu : Papaname
Membre no 2 930



QQ'UN de gentil pourrait mettre un lien vers SON application "SubsyncX" car plus aucun lien n'est accessible, tous les liens vers ce soft sont mort.


Merci de prendre la peine si possible
Mox


--------------------
iG4 450 AGP ? À la recherche du CUPS perdu !!!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
uzboxberg
posté 17 May 2006, 13:18
Message #7


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 14 297
Inscrit : 13 May 2005
Membre no 39 087



..pas de lien, mais si tu m'envoies un MP à mon adresse perso:

ysander.boxberg@snv.jussieu.fr

je peux te l'envoyer.

salut, UZ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Moximatoz
posté 18 May 2006, 23:08
Message #8


Adepte de Macbidouille
*

Groupe : Membres
Messages : 136
Inscrit : 18 Jul 2002
Lieu : Papaname
Membre no 2 930



j'ai trouvé le lien pour subsyncX pour ceux que ça interesse ---> subsyncx

mais je te remercie Uzboxberg

Mox

Ce message a été modifié par Moximatoz - 18 May 2006, 23:08.


--------------------
iG4 450 AGP ? À la recherche du CUPS perdu !!!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
macuserfr
posté 18 May 2006, 23:10
Message #9


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 4 675
Inscrit : 28 Nov 2001
Lieu : Pas loin du grand pic qu'on surnomme Tour Eiffel
Membre no 1 440



Tiens, un voisin tongue.gif


--------------------
Mordu de Mac depuis 1996, avec un Performa 6230CD sous Mac OS 7.5.1. Depuis l'extinction de Steve Jobs, le logiciel libre se fait de plus en plus présent dans ma vie numérique.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



Nous sommes le : 18th November 2017 - 05:28