IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
Reply to this topicStart new topic
> Abus de langages et ignorance crasse, dénonçons les joyeusement !
Options
g4hd
posté 10 Sep 2018, 18:52
Message #1


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 9 716
Inscrit : 9 Nov 2001
Lieu : Pays d’Aix
Membre no 1 255



mad.gif Les journalistes tous en coeur : "… Un homme a été arrêté et placé en garde à vue lundi après être entré au volant d'une voiture sur le tarmac de l'aéroport de Lyon-Saint-Exupéry au terme d'une course-poursuite avec la police…"

TARMAC
Tarmac (apocope de tarmacadam, juxtaposition de tar (goudron anglais), et macadam) est une marque déposée. C'est à l'origine un matériau breveté par Edgar Purnell Hooley (5 juin 1860 – 26 janvier 1942), en 1901.
Le terme anglais tarmac est parfois utilisé dans le jargon aéronautique et très souvent de manière abusive par les médias pour désigner la piste (« l'avion s'est posé sur le tarmac », ce qui est impropre. L'avion se pose sur la piste qui peut être en herbe, en béton ou en béton goudronné.

À vous la suite…


--------------------
 Mac Studio M1max 32 Go 1 To - Sonoma - Eizo 27" + Nec 21" - usage PAO
 MBp14 M2pro 16 Go 1 To - Sonoma - iPhone 15 128 - iWatch 6
 abonné VVMac
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Tom25
posté 10 Sep 2018, 22:25
Message #2


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 2 306
Inscrit : 27 Jul 2008
Lieu : Besançon
Membre no 118 630



Ce n'est pas un peu comme "Mets les bière au frigo" alors qu'on devrait dire réfrigérateur, frigo étant une (ancienne) marque ?

Expression rentrée dans la vie courante.


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
baron
posté 10 Sep 2018, 23:45
Message #3


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Modérateurs
Messages : 19 315
Inscrit : 22 Jul 2004
Lieu : Louvain-la-Neuve (Gaule Gelbique)
Membre no 21 291



Frigo est juste un apocope — une abréviation familière — de « (armoire) frigorifique », pas un nom de marque. wink.gif

Tu confonds peut-être avec Frigidaire. sleep.gif


--------------------
MacBook Pro 14’’ 2021, M1 Pro, 16 Go/1 To – macOS  12.6 “Monterey”  MacBook Pro 15’’ mi-2010 Core i5 2,53 GHz, 8 Go/SSD Samsung 860EVO 1 To – Mac OSX 10.6.8  Power Macintosh G3 beige de bureau, rev.1 @ 233MHz, 288 Mo/4Go – MacOS 9.1 — + carte PCI IDE/ATA Tempo 66 Acard 6260 avec HD interne Maxtor 80 Go + graveur interne CDRW/DVD LG GCC-4520B + tablette A4 Wacom UD-0608-A + LaCie ElectronBlueIV 19" + HP ScanJet 6100C   B-Box 3 + HP LaserJet 4000 N  
La recherche dans MacBidouille vous paraît obscure ? J'ai rédigé une proposition de FAQ. Le moteur logiciel a un peu changé depuis mais ça peut aider quand même.
Les corsaires mettent en berne…
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Licorne31
posté 11 Sep 2018, 07:28
Message #4


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 2 594
Inscrit : 28 Mar 2008
Membre no 111 113



Et pour les anciens, vous n'avez jamais parlé d'une "Mobylette" pour désigner un "103"?
(Mobylette est modèle de cyclomoteur fabriqué par Motobécane, marque qui est devenue plus tard MBK, et le 103 est un cyclomoteur de marque Peugeot, les deux fabriquants n'ayant aucun lien).


--------------------
"Heartbreaker" G3 B&W 300 overclock 400 MHz, PowerBook G4 "Alu" 15" 1.25 GHz (avec SSD mSATA), G4 AGP 400 MHz, MDD bipro 867 MHz, MDD mono 1.25 GHz (deuxième alim. en panne), Quicksilver 800 MHz (avec alim. ATX), tous sous Tiger. iPod Touch "Original" 32 Go sous iOS 3.1.3.
Et un MHack : CM MSI 7046 Rev. 1, Intel P4 (32 bits, monocoeur, HT, SSE3, 3.4 GHz), CG GeForce 9500GS. Avec Chameleon et Snow Leopard. A part la veille et le haut-parleur interne, tout marche.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
castor74
posté 11 Sep 2018, 07:55
Message #5


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 7 379
Inscrit : 1 Apr 2004
Lieu : 74
Membre no 17 041



Il va y avoir du boulot, sur ce fil... Le nombre assez incroyable d'inepties entendues ici ou là dans les médias est en nombre sans cesse croissant.


--------------------
Apprentissage typo plomb en 1973 ;-) - PAO pro pendant 27 ans (début sur CRTronic 200) - Sur Mac depuis 1989 (Mac IIx jusqu'à PPC G5 2 x 2.3 Ghz) • Matériel perso: iMac Intel Core 2 Duo 20" - OS X 10.6.8 et El Capitan - CS2.3 - LiveBox Sagem • iMac DV 400 - OS 9.1 • iBook G3 Graphite - OS 9.2/10.2.8 • MacBook 13" OS 10.6.8 | Photo: Nikon D90 - 18-200 VR II - VR 105 Macro f:2.8 - Micro Nikkor 60 mm f:2.8 - Mon site mycologique
Go to the top of the page
 
+Quote Post
LiliG
posté 11 Sep 2018, 10:15
Message #6


Macbidouilleuse de bronze !
****

Groupe : Membres
Messages : 947
Inscrit : 2 Nov 2005
Membre no 49 199



Un peu comme les traductions paresseuses de l'anglais : penguin pour "manchots" et non "pingouins" (qui volent !) ou camel pour "dromadaire" et non "chameau" ?

En sciences, les bourdes sont effarantes. Entendu par une journaliste à qui une auditrice parlait de Marie Curie, qui a répondu "ah, oui, elle a inventé un vaccin". Heureusement que son collègue a vite rectifié, un peu gêné.
Ou PPD annonçant fièrement les 50 ans de la découverte de la pénicilline par ...Ian Fleming ! (radical comme traitement tongue.gif )


--------------------
2011 - Paint it black :,(
"Le pessimiste est un optimiste qui a de l'expérience."
Computers...
iMac 27' (2011)-core i7 - 3,4 GHZ- 16Go RA OS X.7.5 ; iMac 27'retina 2017 -OSX.14.6 core i7 4,2 ghz- 64Go ; MB air 11' -8Go RAM core i5. MBPro 15' core2 duo-2008- OSX.6.8- 8Go ram /ssd M4-480Go- grille-pain - IMac G5 Isight 20' 2,1Ghz, 2,5Go ram sous X.4.10 - iPhone 3G(repos!), iPhone 6s - iPad2 32Go wifi, iPad air2 (128Go), iPad pro(128go) -Vieux pépère PM G4-400mhz, 1,5 Go et quelques de ram, dd. 20Go sous Os X.3.9 (super machine!)- Ibook G3 combo, dd 40Go et un peu de ram- Performa 450 et PowerMac 7200 - paix à leur âme- donnés.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
yponomeute
posté 11 Sep 2018, 10:35
Message #7


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 4 969
Inscrit : 26 Jan 2011
Lieu : Pollachius virens
Membre no 164 083



J'ai déjà entendu iPhone utilisé pour désigner n'importe quel smartphone : "c'est un Samsung ton iPhone ?"

On a également PC (personnal computer) qui est depuis longtemps utilisé pour désigner un ordinateur qui n'est pas de marque Apple, alors que tous les macs sont également des "personnal computer".


--------------------
MBP 2017 15" avec clavier pourri et touchbar inutile
Go to the top of the page
 
+Quote Post
castor74
posté 11 Sep 2018, 10:41
Message #8


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 7 379
Inscrit : 1 Apr 2004
Lieu : 74
Membre no 17 041



Lu un article naturaliste d'un journal suisse, il y a quelques années, décrivant avec sérieux que les amanites possédaient un anneau et une vulve. biggrin.gif Les hommes ont dû se précipiter dans les bois les jours suivants... laugh.gif tongue.gif

Ce message a été modifié par castor74 - 11 Sep 2018, 10:44.


--------------------
Apprentissage typo plomb en 1973 ;-) - PAO pro pendant 27 ans (début sur CRTronic 200) - Sur Mac depuis 1989 (Mac IIx jusqu'à PPC G5 2 x 2.3 Ghz) • Matériel perso: iMac Intel Core 2 Duo 20" - OS X 10.6.8 et El Capitan - CS2.3 - LiveBox Sagem • iMac DV 400 - OS 9.1 • iBook G3 Graphite - OS 9.2/10.2.8 • MacBook 13" OS 10.6.8 | Photo: Nikon D90 - 18-200 VR II - VR 105 Macro f:2.8 - Micro Nikkor 60 mm f:2.8 - Mon site mycologique
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Hi_RAM
posté 11 Sep 2018, 11:00
Message #9


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 7 396
Inscrit : 8 Feb 2005
Lieu : Lutécien n'étant rien et sans dents
Membre no 32 633



Citation (castor74 @ 11 Sep 2018, 11:41) *
Lu un article naturaliste d'un journal suisse, il y a quelques années, décrivant avec sérieux que les amanites possédaient un anneau et une vulve. biggrin.gif Les hommes ont dû se précipiter dans les bois les jours suivants... laugh.gif tongue.gif


C'est pour attirer les morilles du diable biggrin.gif ? '(pour le pas employer le nom plus commun… je ne savais pas que cela pouver se manger (l'œuf ?)


--------------------
signature éditée car non conforme aux recommandations après plus de 6 ans d'utilisation il était effectivement temps…
Go to the top of the page
 
+Quote Post
castor74
posté 11 Sep 2018, 13:36
Message #10


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 7 379
Inscrit : 1 Apr 2004
Lieu : 74
Membre no 17 041



Citation (Hi_RAM @ 11 Sep 2018, 12:00) *
[...] je ne savais pas que cela pouver se manger (l'œuf ?)


Oui, c'est qui se dit. Moi, je n'ai jamais essayé, l'aspect est trop dégueu. Une forme de snobisme, selon moi. cool.gif


--------------------
Apprentissage typo plomb en 1973 ;-) - PAO pro pendant 27 ans (début sur CRTronic 200) - Sur Mac depuis 1989 (Mac IIx jusqu'à PPC G5 2 x 2.3 Ghz) • Matériel perso: iMac Intel Core 2 Duo 20" - OS X 10.6.8 et El Capitan - CS2.3 - LiveBox Sagem • iMac DV 400 - OS 9.1 • iBook G3 Graphite - OS 9.2/10.2.8 • MacBook 13" OS 10.6.8 | Photo: Nikon D90 - 18-200 VR II - VR 105 Macro f:2.8 - Micro Nikkor 60 mm f:2.8 - Mon site mycologique
Go to the top of the page
 
+Quote Post
yponomeute
posté 11 Sep 2018, 14:15
Message #11


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 4 969
Inscrit : 26 Jan 2011
Lieu : Pollachius virens
Membre no 164 083



Citation (Hi_RAM @ 11 Sep 2018, 12:00) *
C'est pour attirer les morilles du diable biggrin.gif ?

Ça me fait penser au bolet de Satan, et à mon instituteur (féru de mycologie) qui nous faisait découvrir les champignons lors de nos sorties en forêt dans les années 70. Ça nous avait tous impressionné ce champignon qui devenait bleu si on en cassait un bout.


--------------------
MBP 2017 15" avec clavier pourri et touchbar inutile
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Hi_RAM
posté 11 Sep 2018, 15:12
Message #12


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 7 396
Inscrit : 8 Feb 2005
Lieu : Lutécien n'étant rien et sans dents
Membre no 32 633



Citation (castor74 @ 11 Sep 2018, 14:36) *
Citation (Hi_RAM @ 11 Sep 2018, 12:00) *
[...] je ne savais pas que cela pouver se manger (l'œuf ?)


Oui, c'est qui se dit. Moi, je n'ai jamais essayé, l'aspect est trop dégueu. Une forme de snobisme, selon moi. cool.gif


Comem cela fait des lustres que je n'en ai point vu… je n'avais pas souvenir d'en plus de la forme… il y avait l'odeur…

Et tu as intérêt à bien connaître… car jeune cela doit pouvoir de confondre avec autre chose…


--------------------
signature éditée car non conforme aux recommandations après plus de 6 ans d'utilisation il était effectivement temps…
Go to the top of the page
 
+Quote Post
castor74
posté 11 Sep 2018, 15:28
Message #13


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 7 379
Inscrit : 1 Apr 2004
Lieu : 74
Membre no 17 041



Citation (Hi_RAM @ 11 Sep 2018, 16:12) *
Citation (castor74 @ 11 Sep 2018, 14:36) *
Citation (Hi_RAM @ 11 Sep 2018, 12:00) *
[...] je ne savais pas que cela pouver se manger (l'œuf ?)


Oui, c'est qui se dit. Moi, je n'ai jamais essayé, l'aspect est trop dégueu. Une forme de snobisme, selon moi. cool.gif


Comem cela fait des lustres que je n'en ai point vu… je n'avais pas souvenir d'en plus de la forme… il y avait l'odeur…

Et tu as intérêt à bien connaître… car jeune cela doit pouvoir de confondre avec autre chose…


Oui, l'odeur est insupportable, sauf quand il est encore dans l'œuf. C'est une boule de 3 à 5 cm de diamètre, molle, gélatineuse à l'intérieur, et quand tu la coupes tu devines déjà la couleur du champignon une fois arrivé à maturité. Il fait partie des phallales, une famille qui regroupe ce genre d'espèces, qui comprend entre autres Mutinus caninus, Clathrus ruber, Clathrus archeri, trois espèces que l'on peut observer en France. wink.gif
Pardon aux autres pour cet aparté mycologique. rolleyes.gif







Ce message a été modifié par castor74 - 11 Sep 2018, 15:32.


--------------------
Apprentissage typo plomb en 1973 ;-) - PAO pro pendant 27 ans (début sur CRTronic 200) - Sur Mac depuis 1989 (Mac IIx jusqu'à PPC G5 2 x 2.3 Ghz) • Matériel perso: iMac Intel Core 2 Duo 20" - OS X 10.6.8 et El Capitan - CS2.3 - LiveBox Sagem • iMac DV 400 - OS 9.1 • iBook G3 Graphite - OS 9.2/10.2.8 • MacBook 13" OS 10.6.8 | Photo: Nikon D90 - 18-200 VR II - VR 105 Macro f:2.8 - Micro Nikkor 60 mm f:2.8 - Mon site mycologique
Go to the top of the page
 
+Quote Post
tara
posté 11 Sep 2018, 17:48
Message #14


Macbidouilleur de bronze !
**

Groupe : Membres
Messages : 477
Inscrit : 21 May 2004
Membre no 19 049



Inversion de la courbe du chômage.
C'est quoi une inversion de courbe ?
Je sais ce qu'est le point d'inflexion d'une courbe, [changement de la concavité sur la courbe d'une fonction continue]
mais le point d'inversion… (?)
Cela serait comme remplacer le nombre de chômeurs par l'inverse du nombre de chômeurs... blink.gif

Parler d'inflexion de courbe ok, mais l'inversion d'une courbe c'est dans le meilleur des cas un nouveau concept marketing politico-médiatique au pire une aberration mathématique.

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Licorne31
posté 12 Sep 2018, 08:11
Message #15


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 2 594
Inscrit : 28 Mar 2008
Membre no 111 113



Citation (tara @ 11 Sep 2018, 18:48) *
Inversion de la courbe du chômage.
C'est quoi une inversion de courbe ?
Je sais ce qu'est le point d'inflexion d'une courbe, [changement de la concavité sur la courbe d'une fonction continue]
mais le point d'inversion… (?)
Cela serait comme remplacer le nombre de chômeurs par l'inverse du nombre de chômeurs... blink.gif

Parler d'inflexion de courbe ok, mais l'inversion d'une courbe c'est dans le meilleur des cas un nouveau concept marketing politico-médiatique au pire une aberration mathématique.


C'est pourtant simple...

Il me semble (mais je peux me tromper...) que le point d'inversion correspond au point d'inflexion de la dérivée.
C'est à dire que ce n'est pas le point à partir duquel ça baisse (changement de signe de la dérivée), ni celui à partir duquel la dérivée baisse (changement de signe de la dérivée d'ordre 2), mais celui à partir duquel la dérivée d'ordre 2 baisse (changement de signe de la dérivée d'ordre 3).
Il me semble aussi que cette notion mathématique alambiquée n'a jamais eu la moindre utilité... sauf en dialectique politique.


--------------------
"Heartbreaker" G3 B&W 300 overclock 400 MHz, PowerBook G4 "Alu" 15" 1.25 GHz (avec SSD mSATA), G4 AGP 400 MHz, MDD bipro 867 MHz, MDD mono 1.25 GHz (deuxième alim. en panne), Quicksilver 800 MHz (avec alim. ATX), tous sous Tiger. iPod Touch "Original" 32 Go sous iOS 3.1.3.
Et un MHack : CM MSI 7046 Rev. 1, Intel P4 (32 bits, monocoeur, HT, SSE3, 3.4 GHz), CG GeForce 9500GS. Avec Chameleon et Snow Leopard. A part la veille et le haut-parleur interne, tout marche.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
yponomeute
posté 12 Sep 2018, 09:29
Message #16


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 4 969
Inscrit : 26 Jan 2011
Lieu : Pollachius virens
Membre no 164 083



Si mes souvenirs sont bons, le point d'inversion c'est un point où il y a une symétrie sur la courbe entre la partie précédant ce point et la partie succédant ce point. Mais cela n'implique absolument pas que ce point soit un point d'inflexion. Sur une droite par exemple tous les points sont des points d'inversion.


--------------------
MBP 2017 15" avec clavier pourri et touchbar inutile
Go to the top of the page
 
+Quote Post
tara
posté 12 Sep 2018, 10:02
Message #17


Macbidouilleur de bronze !
**

Groupe : Membres
Messages : 477
Inscrit : 21 May 2004
Membre no 19 049



Citation (Licorne31 @ 12 Sep 2018, 09:11) *
Il me semble aussi que cette notion mathématique alambiquée n'a jamais eu la moindre utilité... sauf en dialectique politique.

Oui c'est un bricolage sémantique, où on ne parle plus du nombre total de chômeurs (qui est très élevé),
mais seulement de la variation de ce nombre par rapport au précédent comptage.

L'utilité ?
Si le chômage augmente ou ne baisse pas c'est de pouvoir dégager une information positive en présentant les choses dans le genre :
"tout va bien, le chômage augmente, mais l’accélération de l’accélération de l’accélération elle est plus lente".
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Licorne31
posté 13 Sep 2018, 07:46
Message #18


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 2 594
Inscrit : 28 Mar 2008
Membre no 111 113



Citation (tara @ 12 Sep 2018, 11:02) *
Citation (Licorne31 @ 12 Sep 2018, 09:11) *
Il me semble aussi que cette notion mathématique alambiquée n'a jamais eu la moindre utilité... sauf en dialectique politique.

Oui c'est un bricolage sémantique, où on ne parle plus du nombre total de chômeurs (qui est très élevé),
mais seulement de la variation de ce nombre par rapport au précédent comptage.

L'utilité ?
Si le chômage augmente ou ne baisse pas c'est de pouvoir dégager une information positive en présentant les choses dans le genre :
"tout va bien, le chômage augmente, mais l’accélération de l’accélération de l’accélération elle est plus lente".

Même pas, on parle de la variation de la variation, pas de la variation...
Exemple de titre, recherchez ça et vous trouverez les articles : Le nombre de chômeurs augmente moins vite.


--------------------
"Heartbreaker" G3 B&W 300 overclock 400 MHz, PowerBook G4 "Alu" 15" 1.25 GHz (avec SSD mSATA), G4 AGP 400 MHz, MDD bipro 867 MHz, MDD mono 1.25 GHz (deuxième alim. en panne), Quicksilver 800 MHz (avec alim. ATX), tous sous Tiger. iPod Touch "Original" 32 Go sous iOS 3.1.3.
Et un MHack : CM MSI 7046 Rev. 1, Intel P4 (32 bits, monocoeur, HT, SSE3, 3.4 GHz), CG GeForce 9500GS. Avec Chameleon et Snow Leopard. A part la veille et le haut-parleur interne, tout marche.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



Nous sommes le : 29th March 2024 - 06:33