Version imprimable du sujet

Cliquez ici pour voir ce sujet dans son format original

Forums MacBidouille _ Vos Bidouilles _ Comment passer de Qwerty à Azerty

Écrit par : Michelle 12 Feb 2004, 12:34

Je viens de commander un clavier blanc Apple étendu AZERTY chez Surcouf et ils m'ont dit que je n'aurais aucun pb et que le clavier serait bien en azerty, je leur avais bien signalé que j'avais un mac avec une carte PCI usb.
D'après ce que j'ai pu lire ça et là il semblerait que les personnes avec des cartes usb ont eu ce clavier qui s'est mis en qwerty et j'aimerais savoir si l'un d'entre vous à trouvé une bidouille pour pouvoir le passer en azerty.
Je ne l'ai pas encore reçu mais je me prépare sad.gif

Écrit par : SharkISc 12 Feb 2004, 13:20

Bonjour,
Tu vas dans Préférence_systeme/personnel*/international/menu_saisie
et le tu chois ton type de clavier ( français , américains ....)
@+
edit:
(ps: *rubrique)

Écrit par : jacques38 12 Feb 2004, 20:57

QUOTE (SharkISc @ 12 Feb 2004, 13:20)
Bonjour,
Tu vas dans Préférence_systeme/personnel*/international/menu_saisie
et le tu chois ton type de clavier ( français , américains ....)
@+
edit:
(ps: *rubrique)

NON.
ça ne marche pas avec les claviers Azerty sur une carte PCI/USB sous OS-9 car il y a un bug dans l'extension gérant la carte USB (problème connu et traité dans différents posts).

L'extension en question contient un pilote de clavier Qwerty qui se charge à la place des claviers contenus dans la valise système.

De mémoire je crois que quelqu'un y est arrivé avec 9.1/9.2.x (j'y étais arrivé sous 9.0x, mais pas sous 9.1 et suivants), recherche dans les vieux posts ...

Sous X, je ne sais pas si ce pb perdure ...

Écrit par : henrif 12 Mar 2004, 23:39

QUOTE (jacques38 @ 12 Feb 2004, 20:57)
Sous X, je ne sais pas si ce pb perdure ...


Je viens de brancher un clavier Apple Pro sur la carte USB de mon vieux 7600.

Effectivement sous OS9, je suis en qwerty.

Sous Jaguar, en Azerty tongue.gif
les touches de réglages du son fonctionnent, pas la touche d'éjection de CD.

Écrit par : Michelle 13 Mar 2004, 09:22

QUOTE (henrif @ 12 Mar 2004, 23:39)
Je viens de brancher un clavier Apple Pro sur la carte USB de mon vieux 7600.

Effectivement sous OS9, je suis en qwerty.

Sous Jaguar, en Azerty  tongue.gif
les touches de réglages du son fonctionnent, pas la touche d'éjection de CD.


Il est bien en qwerty sous OS 9.2.2. et en azerty sous OS X mais il n'y a pas que ça, par exemple si tu veux zapper la PRam ça ne fonctionne pas. Heureusement que j'ai gardé dans un coin le clavier adb branché pour le démarrage, il me sert aussi à zapper la PRam.
Par contre chez moi les touches sons ne marchent pas sous OS 9 contrairement à toi.

Écrit par : hollywood 30 Mar 2004, 23:46

salut a tous

quelqu un a t il trouve un moyen de passer du qwerty a l azerty sur un clavier USB branche sur une carte USB PCI (sous OS 9.2.2 Fr) ?

me reste t il que le choix entre le vieux clavier ADB beige ringard (mais azerty) et le clavier USB Apple (en qwerty) ?

merci d avance

Écrit par : Michelle 31 Mar 2004, 09:16

QUOTE (hollywood @ 30 Mar 2004, 23:46)
salut a tous

quelqu un a t il trouve un moyen de passer du qwerty a l azerty sur un clavier USB branche sur une carte USB PCI (sous OS 9.2.2 Fr) ?

me reste t il que le choix entre le vieux clavier ADB beige ringard (mais azerty) et le clavier USB Apple (en qwerty) ?

merci d avance

Moi, j'ai pas trouvé mieux... de toute façon je garde l'adb branché en permanence dans un coin, ne serait-ce que pour le démarrage le matin ou le reset en cas de plantage ainsi que la combinaison pour zapper la Pram que le clavier usb Apple ne reconnait pas.

Écrit par : hollywood 31 Mar 2004, 10:36

merci pour ta reponse Michelle meme si celle ci ne m'arrange guere...

Par ailleurs‚ sur ta fiche tu mets que tu possede une radeon 7000‚ s'agit il d une carte PC flashee ?
car l operation me tente mais les posts de macbidouille semblent se contredire et rien n est tres clair...

pourquoi personne n est-il capable de faire un tutorial en francais pour flasher les cartes PCI radeon 64Mo DDR (qui ne coute que 45 euros...) et qui semblent supporter QuarkExtreme ?

(alors que la version mac 32Mo est a 130 euros)

bref‚ l operation vaut t-elle d etre tentee ?

Écrit par : Michelle 7 Apr 2004, 14:18

QUOTE (hollywood @ 31 Mar 2004, 10:36)
merci pour ta reponse Michelle meme si celle ci ne m'arrange guere...

Par ailleurs‚ sur ta fiche tu mets que tu possede une radeon 7000‚ s'agit il d une carte PC flashee ?
car l operation me tente mais les posts de macbidouille semblent se contredire et rien n est tres clair...

pourquoi personne n est-il capable de faire un tutorial en francais pour flasher les cartes PCI radeon 64Mo DDR (qui ne coute que 45 euros...) et qui semblent supporter QuarkExtreme ?

(alors que la version mac 32Mo est a 130 euros)

bref‚ l operation vaut t-elle d etre tentee ?

Désolée mais je n'avais pas été avertie de ton message par email sad.gif

Ma carte est une carte Edition Mac je l'ai payé à peu près ce prix-là et pour le reste je ne peux malheureusement pas te répondre mais c'est vrai qu'il y a une sacrée différence de prix

Écrit par : gerard1945 24 Apr 2004, 23:21

Mon cher Hollywood, ce clavier beige que tu traite de ringard, c'est le meilleur clavier que j'ai jamais eu sur un microordinateur! Enfin, je parle de celui qui est complet et était fourni avec les anciennes machines.
J'en ai encore sur un G3 bleu.
Rien de tel pour taper du texte!

Écrit par : Michelle 25 Apr 2004, 07:52

QUOTE (gerard1945 @ 24 Apr 2004, 23:21)
Mon cher Hollywood, ce clavier beige que tu traite de ringard, c'est le meilleur clavier que j'ai jamais eu sur un microordinateur! Enfin, je parle de celui qui est complet et était fourni avec les anciennes machines.
J'en ai encore sur un G3 bleu.
Rien de tel pour taper du texte!

et bien moi c'est le pire, du moins pour le Mac Ally car jamais je n'avais eu ce genre de pb avec les claviers apple adb et pourtant j'en ai eu de très vieux.
Pour le McAlly, au bout d'à peine 6 mois toutes les touches les plus utilisées étaient effacées. j'ai tout essayé : le feutre indélébile avec du vernis incolore dessus, les lettres en décalcomanie avec du vernis dessus, des gommettes.... bref rien n'a faire et bien entendu Mac Way à qui j'avais acheté le clavier qui était encore sous garanti n'a rien voulu savoir.

Écrit par : hollywood 25 Apr 2004, 10:21

QUOTE (gerard1945 @ 24 Apr 2004, 23:21)
Mon cher Hollywood, ce clavier beige que tu traite de ringard, c'est le meilleur clavier que j'ai jamais eu sur un microordinateur! Enfin, je parle de celui qui est complet et était fourni avec les anciennes machines.
J'en ai encore sur un G3 bleu.
Rien de tel pour taper du texte!

Mon cher Gerard1945, saches que ma critique n'était que d'ordre esthétique.

Ce clavier beige est vraiment laid, surtout lorsqu'il est positionné devant un écran plat.
(Je rappelle que nous sommes sur Mac et que cet aspect n'est pas négligeable.
Sinon, pour taper du texte je peux aussi prendre un PC...)

je ne remets pas en question la frappe clavier qui, elle, reste agréable.

J'avais l'habitude de taper sur un clavier Apple étendu USB translucide qui lui répond parfaitement aux deux critères.
(il n'est cependant pas exempt de défaut : c'est à nid à poussière)

bref, tout cela ne résoud pas le problème principal posé plus haut:

- Comment un clavier USB branché sur une carte PCI peut-il être reconnu en AZERTY ?

Propulsé par Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)