Version imprimable du sujet

Cliquez ici pour voir ce sujet dans son format original

Forums MacBidouille _ Graphisme / PAO / CAO / 3D _ Ecriture

Écrit par : christopheji 29 Feb 2012, 16:58

Bonjour à tous,

je vais tenter d'être clair ohmy.gif
Voilà j'ai écrit un texte sur papier d'une cinquantaine de pages
que je m'apprête à retranscrire sur ordi.
L'idée du jour étant de peut-être en éditer/imprimer après quelques exemplaires.
Mais pour l'instant, je ne sais pas trop quelles formes je lui donnerais à savoir un format
22cm sur 14cm ou 18cm sur 11 ou 10sur10cm ?
Et puis peut-être y ajouter des dessins ou des photos ?
Bref, je comptais en premier taper tout bêtement mon texte dans "word" et puis après
l'exporter vers Indesign mais après un essai sur deux pages je me suis rendu compte que ça ne fonctionnait pas.

Donc, est-ce qu'il existerait un p'tit logiciel "esspécial" pour ça ou une bidouille avec la suite d'adobe ou...?

Voilà, ça vous parait peut-être couillon comme question mais bon je préfère m'assurer pour ne pas avoir à retaper mon texte.

Merci d'avance
Christophe

Écrit par : relaxxx 29 Feb 2012, 17:13

bonjour,
je crois de pas avoir bien saisi le sens de ta question...

si c'est ce que je crois tu copies ton texte ds word puis dans indesign tu crées un bloc de texte avec l'outils texte et tu le colles dans ce bloc.


Écrit par : christopheji 29 Feb 2012, 17:44

Citation (relaxxx @ 29 Feb 2012, 17:13) *
bonjour,
je crois de pas avoir bien saisi le sens de ta question...

si c'est ce que je crois tu copies ton texte ds word puis dans indesign tu crées un bloc de texte avec l'outils texte et tu le colles dans ce bloc.

Oui c'était ça l'idée... mais en fait ce que j'aurais voulu c'est par exemple créer un modèle de page dans indesign puis effectivement selectionner mon texte
dans word puis le copier dans indesign... mais si je copie 50 pages de texte bah ça ne me fait pas automatiquement 50 pages dans indesign ou 80 si le modèle
est petit ! ça me met tout mon texte dans un seul bloc !!!

A moins qu'il y ait une bidouille que je ne connais pas (étant ultra novice avec Indesign)

merci
C

Écrit par : relaxxx 29 Feb 2012, 17:54

alors sait qu'on peut chainer le texte de bloc en bloc, mais j'avouerais que je ne sais pas comment importer 50 ou 80 pages directement...
mon aide s'arretes donc là...

une âme aidante ?


Écrit par : magicPDF 29 Feb 2012, 17:57

Citation (christopheji @ 29 Feb 2012, 17:44) *
A moins qu'il y ait une bidouille que je ne connais pas (étant ultra novice avec Indesign)

Cette fonction existe, mais ça n'a rien à voir avec de la bidouille :

- http://help.adobe.com/fr_FR/indesign/cs/using/WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-6f41a.html
&
- http://help.adobe.com/fr_FR/InDesign/6.0/WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-6f99a.html#WS82BC70CA-271E-4d7e-A384-386049B3AF32a//

smile.gif

Écrit par : christopheji 29 Feb 2012, 19:50

Citation (magicPDF @ 29 Feb 2012, 17:57) *
Citation (christopheji @ 29 Feb 2012, 17:44) *
A moins qu'il y ait une bidouille que je ne connais pas (étant ultra novice avec Indesign)

Cette fonction existe, mais ça n'a rien à voir avec de la bidouille :

- http://help.adobe.com/fr_FR/indesign/cs/using/WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-6f41a.html
&
- http://help.adobe.com/fr_FR/InDesign/6.0/WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-6f99a.html#WS82BC70CA-271E-4d7e-A384-386049B3AF32a//

smile.gif
Non ce n'est effectivement pas une "bidouille" !
Maintenant vu que c'est le nom du forum; j'aime à employer cette expression biggrin.gif
Quoi qu'il en soit ça me semble répondre parfaitement à ma demande donc merci mille fois
(et je lirais donc ça plus tard à tête reposé et lorsque j'aurais tapé mon texte dans word)

merci encore "magicPDF"

Christophe

Écrit par : pogo 1 Mar 2012, 11:23

Bonjour.

Dans InDesign, il est toujours préférable d'IMPORTER le texte de Word et non d'en faire un Copier/Coller.
Le texte gardera ainsi tous les enrichissements (gras, italiques, soulignés,...)

Pour que InDesign crée un nombre de pages nécessaires au volume du texte, il suffit de maintenir la touche Maj enfoncée, positionner le curseur texte dans le coin supérieur gauche des marges et cliquer. - Le texte en provenance du fichier Word se positionnera à l'intérieur des marges et occupera un nombre de pages X.

wink.gif

Écrit par : magicPDF 1 Mar 2012, 18:55

Citation (pogo @ 1 Mar 2012, 11:23) *
Dans InDesign, il est toujours préférable d'IMPORTER le texte de Word et non d'en faire un Copier/Coller.

Ca n'y change rien, dans les deux cas ce sont les mêmes "filtres" d'importation qui sont utilisés.
Le reste est question de réglages (d'importation).
cool.gif

Écrit par : pogo 1 Mar 2012, 21:18

Absolument pas !

Un Copier/Coller en provenance de Word ne donne absolument pas le même résultat qu'une importation.


Écrit par : dysoner 2 Mar 2012, 09:08

Les préférences du copier coller sont dans les prefs > Gestion du presse papier, celle de l'import sont dans les "option d'importation" donc on peut les régler différement. Souvent pour l'import je garde les "styles" pour faciliter le travail de mise en page, par contre pour les copier/coller je règle en texte seul pour que ca prenne le style du texte en cours d'éxécution.

Écrit par : magicPDF 2 Mar 2012, 12:26

Citation (pogo @ 1 Mar 2012, 21:18) *
Absolument pas !
Un Copier/Coller en provenance de Word ne donne absolument pas le même résultat qu'une importation.

Absolument si.
Comme l'ai déjà écrit ci-dessus, ainsi que dysoner, tout est question de réglage.
Pour t'en convaincre, cherche "Clipboard Support" dans ce document : http://help.adobe.com/en_US/indesign/cs/filters/indesign_cs5_filters.pdf

cool.gif

Propulsé par Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)