Lecture/écriture d'un disque ext3 sous Mac OS 10.5.6, Comment qu'on fait, avec MacFUSE ou autre? (pas de bêta svp)

[Cubytus]

Slt à tous,

suite à l'agonie inopinée de ma boîte Linux, je me retrouve avec deux disques durs, l'un en NTFS, l'autre en Ext3 (la machine était dual boot mais je comptais la convertir entièrement à Linux).

J'aimerais en arriver au point où brancher le disque disque dur sur le MacBook par l'intermédiaire d'un convertisseur USB monte les deux partitions ext3 sur le bureau en lecture/écriture, si nécessaire en modifiant les droits.

Seulement voilà, lorsque je fais ça sur le Mac, il me dit que le disque n'est pas initialisé, et me propose de le faire. Je suppose qu'il s'agit d'un formatage, alors je clique sur Éjecter. L'utilitaire de disque indique que les deux partitions sont "Linux", sans plus.

De son côté, le disque NTFS est bien monté en lecture seule, mais impossible d'écrire ou d'effacer dessus.

J'ai installé MacFUSE, mais, comme beaucoup, ce qu'il faut faire après l'avoir installé pour accéder à d'autres systèmes de fichier est flou. J'ai lu qu'il fallait passer par le terminal, monter à la main avec mount, ou utiliser un plugin...enfin, c'est très pas clair du tout.


Comme je veux pas bousiller toutes les données de ces disques, quel moyen simple y a-t-il d'accéder en lecture-écriture tant aux partitions NTFS que ext3?