IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
Reply to this topicStart new topic
> Comment se prononce "WIFI" ?
Options
pampelune
posté 29 Jan 2003, 18:18
Message #1


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 1 834
Inscrit : 19 Sep 2002
Lieu : Paris
Membre no 3 601



Tout est dans le titre, j'ai un petit doute... c'est bien ouaillefi ?


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Tiber
posté 29 Jan 2003, 18:23
Message #2


Macbidouilleur de vermeil !
****

Groupe : Membres
Messages : 1 036
Inscrit : 8 Apr 2002
Membre no 2 238



Bah moi je dis ouifi.


--------------------
Oupssss
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_anonyme_673_*
posté 29 Jan 2003, 18:32
Message #3





Guests






moi je dis "vifi" parce que je dis "vagon" et pas "ouagon" quand je lis "wagon" biggrin.gif biggrin.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Cyclops
posté 29 Jan 2003, 18:32
Message #4


Macbidouilleur de vermeil !
****

Groupe : Membres
Messages : 1 029
Inscrit : 10 Sep 2002
Lieu : Genève, Suisse
Membre no 3 441



moi je dis aussi ouifi parce que c'est un mot anglophone alors que wagon ne l'est pas....
on dit tous OUI pour OUI-FI!!!!


--------------------
iMac G5 20'', 1.8GHz, Airport, BT reçu après 58 jours!
Heureux l'étudiant qui, comme le ruisseau, peut suivre son cours sans sortir de son lit.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Cyclops
posté 29 Jan 2003, 18:35
Message #5


Macbidouilleur de vermeil !
****

Groupe : Membres
Messages : 1 029
Inscrit : 10 Sep 2002
Lieu : Genève, Suisse
Membre no 3 441



surtout que ça vient de wireless qui se dit ouahier lesse (c'est bien écrit hein?) ; biggrin.gif


--------------------
iMac G5 20'', 1.8GHz, Airport, BT reçu après 58 jours!
Heureux l'étudiant qui, comme le ruisseau, peut suivre son cours sans sortir de son lit.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
erik
posté 29 Jan 2003, 18:48
Message #6


Macbidouilleur de bronze !
**

Groupe : Membres
Messages : 550
Inscrit : 27 Aug 2002
Lieu : Paris
Membre no 3 265



Pour le wagon les Belges prononcent ouagon et pas vagon, sinon ça s'écrirait vagon et non pas wagon....(suis-je clair?)....

Sinon pour le WiFi moi j'ai tendance à le prononcer ouaille faille!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
emmman
posté 29 Jan 2003, 19:00
Message #7


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 2 096
Inscrit : 11 May 2002
Lieu : Toulouse
Membre no 2 448



oui fi

et firewire ? fayeur ouailleur ?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Paj-Bam
posté 29 Jan 2003, 19:11
Message #8


Macbidouilleur de bronze !
**

Groupe : Membres
Messages : 451
Inscrit : 25 Apr 2002
Lieu : Paris
Membre no 2 331



Moi je prononce ouaille-faille...

Pour le firewire, ça donne failleurouailleur.

biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif


--------------------
Power Mac G4 MDD 1,25 Ghz, 1,25 Go RAM, 160+80 Go, Superdrive + Combo, Cinema Display 20" Alu, Mac OS X 10.4.3, iPod 3G 10 Go, T630

Mon Blog
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Cyclops
posté 29 Jan 2003, 19:16
Message #9


Macbidouilleur de vermeil !
****

Groupe : Membres
Messages : 1 029
Inscrit : 10 Sep 2002
Lieu : Genève, Suisse
Membre no 3 441



QUOTE
Moi je prononce ouaille-faille...

Pour le firewire, ça donne failleurouailleur.

biggrin.gif  :D  :D


ouais je pense que t'as raison sur le faille
parce que Hi-Fi c'est aie faille
donc wi-fi c'est surement ouaille-faille

et pour le firewire je dis aussi failleurouailleur (là c'est un peu plus évident que pour wi-fi)


--------------------
iMac G5 20'', 1.8GHz, Airport, BT reçu après 58 jours!
Heureux l'étudiant qui, comme le ruisseau, peut suivre son cours sans sortir de son lit.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_fgintzburger_*
posté 30 Jan 2003, 08:31
Message #10





Guests






"ouaille fie"

mais quel que soit la façon de le dire le but est de ce comprendre et de le faire fonctionner. :wink:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
FMG
posté 30 Jan 2003, 08:36
Message #11


Macbidouilleur d'argent !
***

Groupe : Membres
Messages : 597
Inscrit : 13 Aug 2001
Lieu : Paname
Membre no 629



QUOTE
"ouaille fie"
mais quel que soit la façon de le dire le but est de ce comprendre et de le faire fonctionner. :wink:


Pareil pour G "Deubeulillou" B.... wink.gif

Cdt
Fred


--------------------
MBP 15 v3.1, Core2Duo 2.2Ghz, X.5.X
Go to the top of the page
 
+Quote Post
zi_ril_wanou
posté 30 Jan 2003, 11:20
Message #12


Macbidouilleur de bronze !
**

Groupe : Membres
Messages : 318
Inscrit : 30 Dec 2002
Lieu : Grenoble
Membre no 5 378



"wireless fidelity" se prononce "ouailleurlaisse fidéliti"...
Donc "ouaille-fi"


--------------------
"I will help you if I must, I will kill you if I can" © dEUS
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pampelune
posté 30 Jan 2003, 11:23
Message #13


Macbidouilleur d'Or !
*****

Groupe : Membres
Messages : 1 834
Inscrit : 19 Sep 2002
Lieu : Paris
Membre no 3 601



QUOTE
"wireless fidelity" se prononce "ouailleurlaisse fidéliti"...
Donc "ouaille-fi"


Ah...c'est donc bien ce qu'il me semblait !


biggrin.gif


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Cyclops
posté 30 Jan 2003, 12:10
Message #14


Macbidouilleur de vermeil !
****

Groupe : Membres
Messages : 1 029
Inscrit : 10 Sep 2002
Lieu : Genève, Suisse
Membre no 3 441



QUOTE
"wireless fidelity" se prononce "ouailleurlaisse fidéliti"...
Donc "ouaille-fi"


ouais mais High-fidelity sur prononce aussi aille fidelity mais hi-fi il me semble que c'est aille faille non?


--------------------
iMac G5 20'', 1.8GHz, Airport, BT reçu après 58 jours!
Heureux l'étudiant qui, comme le ruisseau, peut suivre son cours sans sortir de son lit.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
SharpShooter
posté 30 Jan 2003, 12:12
Message #15


Modératueur à gages
*****

Groupe : Ancien de la team
Messages : 3 443
Inscrit : 4 Jul 2001
Lieu : Région Bruxelloise, BE
Membre no 457



QUOTE
Tout est dans le titre, j'ai un petit doute... c'est bien ouaillefi ?


La prochaine fois, case ce genre de topic dans DIVERS :evil:

PS: c'est whouaille-faille


--------------------
21/12/1991 - 21/12/2011 : 20 ans de Mac, déjà...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mogoul
posté 30 Jan 2003, 16:15
Message #16


Nouveau Membre


Groupe : Membres
Messages : 4
Inscrit : 20 Dec 2001
Lieu : geneve
Membre no 1 658



Wifi est un anglicisme, qu' il convient de le prononcer à l'americaine"oui fi"
Les americains ont aussi(à l'instar des francophones) une façon pas très
logique de prononcer.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Guest_fgintzburger_*
posté 30 Jan 2003, 18:38
Message #17





Guests






vachement instructif ce "taupique"....
:saoul:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
gasy
posté 30 Jan 2003, 19:35
Message #18


Macbidouilleur de vermeil !
****

Groupe : Membres
Messages : 1 410
Inscrit : 5 Jul 2002
Lieu : Lutèce
Membre no 2 842



ohmy.gif ohmy.gif mais on fait de la linguistique par ici laugh.gif laugh.gif


--------------------
G3@1GHz & Mac OS X.2.8
Céléron 1GHz & FreeBSD 4.10
Le mac et la zik
Go to the top of the page
 
+Quote Post
choco
posté 30 Jan 2003, 22:32
Message #19


Macbidouilleur de bronze !
**

Groupe : Membres
Messages : 344
Inscrit : 2 Mar 2002
Lieu : Vancouver
Membre no 2 175



et dis donc, les symboles phonétiques, vous connaissez pas ? (moi non plus.... )

[a-] représente la voyelle nasale de sentir [sa-tir] ;
[e] le é fermé de céder [sede] ;
[3] le è ouvert de (il) cède [s3d] ;
[e-] la voyelle nasale de plainte [ple-t] ;
[g] le g de gare [gar], y compris dans [ge] gué ;
[G] le ng de ring [riG] ;
[j] le y de yaourt [jaurt] et le ll de fille [fij]. Nous l'utilisons également dans des mots d'origine étrangère, tels que iceberg lorsqu'il est prononcé [ajsb3rg] et geisha lorsqu'il est prononcé [g3jSa]. En effet, on ne sait pas distinguer d'une manière reproductible ces séquences [aj] et [3j] de celles de bail [baj] et veille [v3j] ; de plus, cette notation reflète la différence entre [aj] et la séquence dissyllabique [ai] de haïr [air], ou entre [3j] et [3i] dans pays [p3i].
[n] représente le n de cane [kan] ;
[N] le gn de signe [siN] ;
[o] le o fermé de peau [po] ;
[C] le o ouvert de sol [sCl] ;
[o-] la voyelle nasale de conte [ko-t] ;
[0] le eu fermé de jeu [Z0] ;
[9] le eu ouvert de jeune [Z9n] ;
[r] le r de ré [re], bien que ce symbole phonétique corresponde au r roulé apical dans l'alphabet phonétique international. Un autre signe phonétique aurait mieux représenté le r du français standard, qui est généralement une fricative uvulaire, mais il aurait posé des problèmes informatiques et typographiques.
[s] représente le s de sel [s3l], y compris dans [pase] passer ;
[S] le ch de chat [Sa] ;
[u] le ou de flou [flu] ;
[w] le ou de fouine [fwin]. Nous l'utilisons également dans la séquence monosyllabique [aw] pour des onomatopées et des mots d'origine étrangère, comme out lorsqu'il est prononcé [awt], en une syllabe. Cette notation rend explicite la distinction entre [aw] et le [au] dissyllabique de Raoul [raul] ; elle est parallèle à la notation [aj], évoquée ci-dessus à propos de [j].
[y] représente le u de sur [syr] ;
[q] le u de lui [lqi] ;
[z] le z de gaz [gaz] ;
[Z] le j de jus [Zy].
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Paj-Bam
posté 30 Jan 2003, 22:58
Message #20


Macbidouilleur de bronze !
**

Groupe : Membres
Messages : 451
Inscrit : 25 Apr 2002
Lieu : Paris
Membre no 2 331



Si j'en crois ta liste, ça donnerai ça alors en phonétique : [wajfaj] biggrin.gif


--------------------
Power Mac G4 MDD 1,25 Ghz, 1,25 Go RAM, 160+80 Go, Superdrive + Combo, Cinema Display 20" Alu, Mac OS X 10.4.3, iPod 3G 10 Go, T630

Mon Blog
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



Nous sommes le : 25th April 2024 - 15:16