comment créer un gabarit pro d'en-tête de lettre Word avec logo vectoriel, à partir d'un fichier A4 indesign avec logo illustrator et adress

[pukantekpoto]

Bonjour,

Je dois créer un gabarit d'en-tête de lettre word pour un client à partir du logo vectoriel sur illustrator + une adresse dans une typo qu'il n'a pas sur son PC.

J'ai créer un doc A4 sur indesign, exporté en EPS mais quand je l'importe en tant qu'image dans word, je n'arrive pas à trouver une solution efficace pour que la qualité soit impeccable et qu'on ne puisse pas agir sur l'image.
Filigrane : même en décochant la case "estomper", l'ensemble ressort pâle.
Image d'arrière-plan : la qualité est pourrie
Image normal même derrière le texte : on peut toujours la sélectionner...

Help please, je m'arrache les cheveux.

Et d'une manière générale : le format EPS est-il la meilleure solution pour du vectoriel importé dans les docs Office ? le rendu est-il le même sur le PC de mon client ?
Pour le texte : dois-je le vectoriser avant ?

Merci d'avance !!